文学艺术

1. 论徐志摩散文中“浓得化不开”的色彩景观
2. 原著文学与改编电影中的不同叙事语法比较

语言文化

1. 科勒等值理论视角下音乐剧《汉密尔顿》汉译研究
2. 基于濒危老缅语语料库的腭化现象应用研究
3. “差点儿VP”的论辩与预期理论比较研究
4. 话语—历史分析视角下比亚迪企业身份建构研究
5. 生态翻译学视角下肇庆星湖景区公示语英译研究
6. 思想的转变：从社会语言学视角分析对多比的语言使用

传媒文化

1. 新媒体视域下“非遗”女书文化传播策略研究
2. 基于内容生成的乡村文化新媒体传播机制及问题研究
3. 探析数字媒体研究的热点、过程和启示

历史文化

1. 中华孝文化的创造性转化和创新性发展
2. 文化制衡视域下的明清湘西各民族交往交流交融研究
3. 中国城市社会学的外来理论引入与本土化创新路径
4. 科研院所历史文化纪念基地助力文化资源传承的探讨

民俗文化

1. 龙源新解
2. 古代“三月三”诗文的生命感召意义探究

文化产业

1. 生态助力日本乡村振兴对中国城乡一体化发展的启示
2. 现代设计理念下的传统漆艺创新研究
3. 湖南图书馆对外汉语服务活动实践研究
4. 创新路径提升公共文化服务效能
5. 信阳市文化软实力发展与提升策略初探
6. 乡村振兴战略下零陵区红色旅游资源整合开发优化路径研究

文化与教育

1. 音乐与科技的交响：探索技术在多元文化音乐教育中的应用与影响
2. 新时代高校文化安全建设的对策研究
3. 高职院校增强学生中华优秀传统文化认同的研究
4. 高职院校弘扬中华优秀传统文化的“1234”模式研究
5. 高职大学生艺术团在美育浸润行动中的价值与实效提升探析
6. 红色文化融入高校大学生校园文化活动的路径研究
7. 生成逻辑与优化路径：红色文化融入高校国家安全教育探索

文化交流

1. 基于语料库的株洲地区红色故事对外翻译研究
2. 从功能主义翻译理论看中国畅销小说“走出去”战略
3. 湖湘文化多模态对外翻译传播策略探析

文化论苑

1. 城乡公共文化空间建构和治理遵循的三个基点
2. 国际隐喻语言学研究领域可视化分析（2008—2023）
3. 文化共建共享的社会融合功能及实现机制研究
4. 新时代群众文化工作的创新需求与发展路径
5. 乡村振兴视域下中华优秀传统文化“两创”的路径研究
6. 基于引文空间的非遗保护热点演进及前沿趋势研究
7. 基于CiteSpace的我国公共图书馆弱势群体服务研究述评