从模因论视角解析春晚小品《快乐老爸》中的网络流行语

郭宇芳　李先进

【摘 要】 本文对模因论和网络流行语作了概述，分析了春晚小品《快乐老爸》中的网络流行语的模因特点。即：具有简易性、时髦性、幽默性及情感共鸣。这也是网络语言能够流行的根本原因。

【关键词】 模因论；网络流行语；特点；春晚小品

一、模因论概述

Dawkins（1976）首创了模因（meme）一词，用来描述人类通过模仿而传播的信息。模因论（memetics）则是研究模因的复制、传播和发展的科学。模因仿造于“基因”（gene）一词，是文化传播的基本单位。何自然（2005）将meme译成“模因”，就是有意让人们联想起它是一种与基因相似的模仿现象。Blackmore（1999）指出：模因可以是想法、习惯、技术、故事、歌曲或其他任何形式的信息，往往由一人传播到另一人。2001版牛津英语字典对模因的定义为：通过非基因形式，尤其是模仿，在人们之间传播的文化要素或行为系统。Heylighen（1998）认为模因的成功复制要经过4个阶段。一是同化：模因被个体吸收，个体变成模因的宿主；二是记忆：模因必须在个体记忆中保持一段时间；三是表达：模因须由个体用语言、行为或其他可以被他人感知的形式表达出来；四是传播：新创的信息或模因被传播给更多的个体。自从大众媒体出现以来，模因复制的传播阶段尤显重要。

二、网络流行语

现如今，电脑、智能手机、互联网技术和4G移动网络发展迅速，家家户户都离不开网络的存在。网络不断地改变着人们的生活和工作方式，与此同时，网络语言也变成了人们生活中的一部分。通过微信、QQ、微博等新媒体的传播，一个新的表达往往能在一夜之间传遍大江南北。正是因为这些新媒体快速而有效的传播，网络语言模因的复制才有了好的环境，人们在交流中也越来越多地用到了网络流行语。

三、春晚小品《快乐老爸》中的模因特点

央视春晚作为中国人民除夕的“年夜饭”，一直以来深受观众喜爱。2016年央视猴年春晚也不例外。而冯巩作为央视春晚的老熟脸，今年第31次登上春晚舞台，其小品《快乐老爸》也受到了观众一如既往的关注与好评。冯巩在小品中金句不断，几乎囊括了2015年所有网络流行语。下面从模因论的视角来分析小品《快乐老爸》中的网络流行语。

1、简易性

Blackmore认为，模因能够成功地传播很大程度上来说是因为它们容易记忆，而不是因为它们重要或者有用。模因的成功复制需要经过记忆这个阶段，也就是说模因必须在人类大脑记忆中保留一段时间。而人类记忆力往往是有限的，所以人们更乐于接受简单而易理解的语言模因。大多数网络流行语构成简单，因此易于传播。

在小品《快乐老爸》中，冯巩用到了“坑爹”、“颜值高”、“吓死宝宝了”等网络流行语。“坑爹”最早出现于网络游戏，指与本人意愿有很大出入，有“被欺骗”和“不给力”的意思。“颜值”表示面容和姿色，被《咬文嚼字》杂志评为2015年度“十大流行语”之一，用到此强势模因的新闻有“青奥会重剑冠军颜值爆表”、“古剑奇谭剧组演员颜值总和爆表”等。“吓死宝宝了”就是指自己受到了惊吓，有调侃装萌的意思。这几个表达简短易记，适用范围广，因此形成了语言模因被广泛传播。

2、时髦性

鲁科颖、杨文全（2006）指出：人们在语言的使用过程中总是有一种求新求异的心理，对既有的传统表达方式会产生厌倦。因此，人们总是想方设法地追求新奇、陌生的表达方式，这是人们在语言使用过程中一种潜在心理。所以人们比较喜欢使用一些非常时髦的词语。

小品中出现了“长腿欧巴”、“帅哥暖男”，这两个词语的出现源于韩剧在中国的热播，主要表达亲密和喜欢。女性更倾向于追求时尚，所以在交流中更乐于使用这样一些网络流行语，以此形成语言模因的不断复制和传播过程。“主要看气质”这句时尚用语也出现在小品中，微信朋友圈曾被此用语刷屏，成为了接龙游戏。“主要看气质”流传速度之快，也是源于此强势语言模因的时髦性和人们追求时尚的心理。

3、幽默感

幽默的网络流行语因其生动有趣，往往能让人放松心情，开怀一笑，人们也乐于使用，因此有利于语言模因的复制和传播。

小品中出现了“明明可以靠脸吃饭，偏偏要靠才华”这句话，这是今年最为火爆的网络流行语之一，源于贾玲发布的微博。此话一出，立马引起人们热议和共鸣，被广泛使用，意指那些颜值高又有才华，偏用才华来突显内在的人们。用到此模因的例子有：看看以前的莱昂纳多，再看看现在的莱昂纳多，你就会懂得什么叫“明明可以靠脸吃饭，偏偏要靠才华”。小品中类似的表达幽默性的流行语还有“此处应该有掌声”，其本意是指讲话稿中让演讲人注意停顿的提醒语，被人们广泛模仿传播，如“此处应该有自拍”、“此处应该有图片”等等纷纷出现。

4、情感共鸣

人类情感是所有动物中最丰富的，也是最容易被激发的。强势语言模因往往能激起人们的共鸣，使大家争相模仿使用。“我就是我，是颜色不一样的烟火”这句歌词因张国荣演唱的《我》而为大家熟知，因其能表达出个人想做本色的自己，不在意别人的看法及追求独立的个性，被年轻人广泛复制用以表达自己的与众不同。小品中的“做人要感恩，要诚实”也是能激起人们情感共鸣的强势语言模因。践行社会主义核心价值观，首先就应从感恩开始。感恩、诚实、诚信等也是现在社会所倡导的核心价值理念。在学校教育及家庭教育中，“感恩”、“诚实”也越来越多地被老师、家长们用到。

四、结语

模因通过模仿得到复制和传播，是文化的基本单位。由于互联网技术的迅猛发展，网络语言模因复制和传播的速度变得更快。模因论为网络流行语的研究提供了一个崭新的视角，本文将网络流行语看成是一种简洁易懂、时髦幽默并能激起人们情感共鸣的强势语言模因，为网络语言的流行提供了一些理论依据。

【参考文献】

[1] Blackmore， S. The Meme Machine[M].Oxford： OUP， 1999.

[2] Dawkins， R. The Selfish Gene[M].New York： OUP， 1976.

[3] Heylighen，F. What makes a meme successful？ Selection criteria for cultural evolution[A].Proceedings 15th International Congress on Cybernetics，1998.

[4] 曹进，刘芳.从模因论看网络语言词汇特点[J].南京邮电大学学报，2008.10（1）46-50.

[5] 何自然.语言中的模因[J].语言科学，2005.4（6）54-64.

[6] 何自然，何雪林.模因论与社会语用[J].现代外语，2003.26（2）200-209.

[7] 鲁科颖，杨文全.当代汉语流行语再探[J].西南民族大学学报，2006.3.239-242.

[8] 王红，王琼.网络语言中的模因[J].哈尔滨职业技术学院学报，2013.1.113-114.

[9] 杨捷.新闻标题中流行语的模因论研究[J].外语学刊，2008.1.79-82.

[10] 庄美英.模因工程—如何打造强势的广告语言模因[J].外语学刊，2008.1.83-87.

[11] 祖利军，李晓红.网络语言中的模因[J].河北工程大学学报，2008.25（3）93-95.

【作者简介】

郭宇芳（1985-）女，山西长治人，助教，硕士研究生，研究方向：语用学.

李先进（1966-）男，湖南湘阴人，教授，研究方向：语言学、英汉语对比及翻译.