从使命担当的高度提升编辑综合素养
2023-07-14贾睿茹
【内容提要】编辑质量出现问题,表面是编辑人员责任使命不清、编辑能力不够问题,归根结底是对文化自信的体悟、践行不到位问题。树立文化自信,编辑人员应深刻认知自身使命担当,提升自我综合素养,争做新时代中国特色社会主义文化的合格建设者。
【关键词】编辑 使命担当 自我修养
一、引语
作品能否达到预期效果,编辑的能力和水平发挥着重要的影响力。当前个别编辑存在使命感不清晰、文化担当不够、对时代风貌彰显不足等问题,表面是编辑人员责任使命不清、编辑能力不够问题,归根结底是对文化自信的体悟、践行不到位问题。
习近平总书记在参加十二届全国人大二次会议贵州代表团审议时的讲话中指出,体现一个国家综合实力最核心的、最高层的,还是文化软实力,这事关一个民族精气神的凝聚。我们应该坚定地拥护道路、理论和制度,而更重要的是,应当建立一种强大的文化自信。从历史的维度看,我们拥有五千年的悠久文明,在相当长一段时间内我国的社会生产力处于世界领先地位,在思想、经济、社会文化等诸多领域成果璀璨。随着改革开放的持续推进,中国GDP总量已经跃升至全球第二位,综合国力也得到了显著提升。随着物质财富的不断增加,中国的声音越来越响亮,中国的故事越来越精彩,文化自信日益凸显,国家文化软实力和中华文化影响力也大幅提升。
为了增强我们的文化自信,我们必须在中国特色社会主义文化建设中取得成功。作为一名文化工作者,要继承传统文化,发展社会主义先进文化,致力于培养和实践社会主义核心价值观,促进中华优秀传统文化的创新发展。继承传统文化,发展社会主义先进文化,吸收外来元素,并面向未来,努力建立中国精神、中国价值、中国力量,为中国乃至世界人民提供精神食糧。树立文化自信,编辑人员应深刻认知自身使命担当,提升自我综合素养,争做新时代中国特色社会主义文化的合格建设者。
二、充分认识编辑的重要使命责任
编辑是读者与作者之间的桥梁,是文艺创作过程的最后一环。编辑不仅负责稿件的政策合规、知识核对、文字校对,使得稿件内容更完善,逻辑更严密,用语更准确;还要负责对版式设计、书稿排版、校对、印刷等环节工作及其质量进行协调与监督。每本书都会印有“责任编辑”字样,编辑的责任到底是什么?笔者认为编辑应从四个方面深刻理解自己的使命与责任。按照不同社会功能层面,责任可分为文明传承责任、文化弘扬传播责任、价值引导责任、社会效益与经济效益相统一责任。
(一)担当人类文明传承的责任
文字是人类记忆传承的工具,书籍是人类文明进步的阶梯。仓颉造字,“天雨粟,鬼夜哭”,文字是创作者对形与义的编排与加工,作品是创作工作与编辑工作的结合体。随着时代的进步,编辑的地位日益突出,越来越多的专业人士开始担任这一角色。《中共中央、国务院关于加强出版工作的决定》强调,在社会主义制度下,出版业务需要由出版商和翻译人员共同努力,建立起一种友好的、相互支持的合作伙伴关系。编辑在出版领域扮演着重要的角色,与作者紧密配合。某种意义上讲,作者是编辑工作的内在前置,编辑工作是作品的补充性再创造。
孔子本着“述而不作,信而好古”的编纂思想,编订《六经》,成就中华儒家文化的典籍先导。司马迁开创性地以“本纪、世家、列传、书、表”体例,完成首部纪传体通史的编纂工作。《永乐大典》和《四库全书》,由解缙和纪昀共同编纂,是中华文化宝库中最具代表性的精华之作。古希腊神话故事、《荷马史诗》《吠陀》等国外文学经典,离不开那个时代的作者、编辑者的智慧与付出。回溯人类文明发展历史,编辑承载着文明发展与传承的重任。
(二)担当文化弘扬传播的责任
文化自身具有传播属性,同时具有局限性这一天然不足。编辑作为文艺作品创作的重要环节,天然肩负文化弘扬传播的使命。为了弘扬中国特色社会主义文化,我们需要通过对作品的编辑来体现社会主义核心价值观。这样,我们才能促进中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展,并彰显我们的文化自信。我们还需要为人民提供精神指引,凝聚激励全国各族人民奋勇前进的强大精神力量。对文化交流方面而言,要讲好中国故事、展现中国风貌,向世界宣介我国优秀文化艺术,让国外民众在审美过程中感受中华文化的魅力。
(三)担当价值引导的责任
《新青年》由陈独秀主编,它引发了一场新文化运动,这说明编辑对人们的价值观有着重要的指导作用。毛泽东在延安的一次重要的演讲中强调,解决人类的基本问题,就必须坚持正确的道德准则。作为一名编辑,我们应该始终将人民的利益放在首位,并在工作中反映出人民的意愿。我们必须坚定地致力于为人民和社会主义事业服务。为了满足人民的需求,我们必须用我们的热情、生动的笔触、优美的旋律和感人的形象来创造出受人欢迎的作品,使人们的精神和文化生活得到持续提升。
(四)担当社会效益与经济效益相统一的责任
市场是检验文艺作品的试金石。优秀的作品不仅要考虑到它们对社会的影响,还必须兼顾它们对经济的贡献。在网络快速传播时代,投向市场的作品将以爆发式的速度触达受众,对社会产生影响。编辑在开发图书时,要合理设置点击率、发行量、收视率等指标,不能唯利是图,视出版业法律法规、流程制度为无物。特别是在个别不良书商、投资人的利益引诱下,出版从业者更要坚守底线。邓小平同志曾指出,如果社会环境不能得到改善,即使取得了经济的成功,也没有任何意义。 这句话对每位编辑人员而言,都值得警醒。
三、提升自我修养,履行使命担当
文学作品是一个时代的象征,它反映了当下的精神面貌。习近平总书记强调,中华民族正在迈向一个前所未有的伟大复兴的新阶段。每一位编辑人员都有义务将自身置身于时代的洪流之中,致力于传播当下的中国价值观念,展现出中华民族的精神风貌,反映出人民的审美追求,打造出具有思想性、艺术性和观赏性的优秀作品。我们要勇于承担起这一重要的使命,用心去讲述中国的故事,展示出我们的文化自豪感。
(一)遵从时代使命的召唤
邹韬奋一生致力于探索两个重要问题:世界的未来发展趋势以及中国的发展前景。新时代编辑人员拥有自己的时代使命。习近平总书记强调,要不断推动优秀作品的创作,以反映中国共产党和中华人民共和国的伟大成就,满足广大人民的精神文化需求; 我们将继续致力于提升我们的产品和服务的质量,并不断加强改革和创新,以促进我们的文化事业的蓬勃发展和实现我们的文化强国梦。要知晓编辑工作在历史文化传承中的定位和价值,了解编辑岗位的重要性,在埋头案牍的枯燥中,以价值明灯引领那份坚守。要立足当前文化弘扬需要,响应时代的呼唤,激发紧迫感和担当意识,通过编辑工作激发自身潜在能量,凝聚全社会的精神力量。要坚守政治使命,坚持人民文艺导向,找准业务定位,有的放矢开展编辑工作。要立足人民需要,开发出更多实现社会效益、经济效益双丰收的精品。
(二)保持谦虚学习的心态
保持乐观的心态,谨慎地判断对错,并始终追求正确的价值观。自改革开放以来,中国的经济和社会取得了长足的进步,人们的思维也变得更加多元化和复杂。保持谦虚学习的态度,才能真正了解各类新的文艺群体和文艺观念的优势劣势,进而摒弃善恶不分、穷奢极欲、贪图个人感官享受的价值观念,紧跟主流价值导向,坚守文化自信。
积极地学习,不断提高自己的编辑技巧。高尔基曾说过:“随着我阅读的书越多,我就越能够接触世界,更加清楚地理解生活的意义,并且更加认识到它的重要性。”编辑需要全面了解社会生活的各个方面,掌握各行各业的知识,保持进取心和谦虚心,不断拓展自身的知识面,提高思想修养。没有持续深入的学习,或是浅尝辄止、似是而非,或是一團和气、不能发现问题,不仅编辑生涯浑浑噩噩,能力停滞不前,而且必然导致作品质量问题层出不穷,误人误己。
(三)苦育优秀编辑的职业素养
静心。与静相对的是燥,现在编辑岗位人员普遍工资水平不高,面临的诱惑太多,加之单位创收压力,过度讲求速度与数量,投机取巧,甚至沽名钓誉。编辑工作容不得喧嚣烦躁,要淡泊明志,耐得住寂寞,把上进心变成每个错字必改、每个偏差必纠的责任心,在逐句逐篇的编辑中找到工作乐趣,在社会与读者的认可中实现自身价值。
求精。王安石“春风又绿江南岸”,曾换多字而不得,终以“绿”字写活春天生机。一部优秀的文艺作品,往往艺术精湛,思想精深,制作精良,这就需要编辑从每一个字符入手,字斟句酌。在必要的情况下沟通作者,调整原有词句、修辞、篇章段落次序,甚至调整原文创作方向。为了精准表达文义,不惜气力,反复琢磨,以高度的责任感和不满意不罢休的韧劲,雕琢精品。
(四)善于梳理总结自己的编辑理念
通过编辑,我们希望能够让文艺作品符合标准,并为读者提供有价值的指导、心灵指引和审美启发。从古至今,杰出的编辑们一直在努力实现他们的编辑理想,不辞辛劳,投入大量精力。《史记·孔子世家》记载:孔子时期,周室衰落,礼乐不复存在,《诗》《书》也未能完善。孔子在三代时期的礼仪中,从唐虞时期开始,一直延续到秦缪时期,并将这些历史记载在《书传》中。孔子怀着深沉的时代责任感,“述而不作,信而好古”,编纂《六经》。唐朝杜佑编纂《通典》,“不达术数之艺,不好章句之学”,强调学以致用。梁朝萧统编《文选》,“事出于沉思,义归乎翰藻”,讲究情义与辞彩并茂。编辑人员应结合自身使命,针对不同文艺作品的体裁、内容、风格、形式,调整自己的编辑思路,通过天长日久的积累,提炼总结自己的编辑理念,提升个人整体编辑水平。
作者简介:贾睿茹,内蒙古人民出版社编辑
编辑:文 言