文学伦理学视域下《月亮与六便士》分析

摘要：英国著名小说家、剧作家威廉·萨默塞特·毛姆被认为是20世纪最受欢迎的文学巨匠之一。他一生创作了许多著作，其中《月亮与六便士》是他最有影响力的一部作品。故事写于1919年，以第一人称视角叙述，主角的原型是法国著名的后印象派画家保罗·高更。这部小说自出版以来，以其新颖的题材和引人入胜的人物形象引起了广大读者和文学评论家的广泛关注。本文从文学伦理学批评的角度分析了主人公与其他人物之间的关系。为了追求绘画的梦想，主人公开始了他的艺术之旅，而他所追求的自由精神的特质，帮助他实现了绘画梦想，但也破坏了他与别人之间的关系。

关键词： 毛姆;月亮与六便士;文学伦理学批评;人物关系

一、毛姆和《月亮与六便士》简介

威廉·萨默塞特·毛姆于1874年1月25日出生于巴黎，十岁时，由于父母去世，他被送到叔叔亨利·毛姆牧师那里生活。后来经过自己的努力，就读于国王学校、坎特伯雷和德国海德堡大学。他的童年并不快乐，生活也很艰难，所有这些因素都使得他对工作充满了悲观和不信任的态度。当他在兰贝斯的贫民窟接受产科文员培训时，他利用自己的经历写出了第一部小说《兰贝斯的丽莎》（1897）。 当时，这本书卖得很好，所以他下定决心放弃医生的工作，成为一名全职作家。不久，他的戏剧《弗雷德里克夫人》（1907 年）在剧院演出，毛姆也因此作品而一举成名。1908年，毛姆又在伦敦演出了四部戏剧。第一次世界大战期间，毛姆加入了法国的红十字救护队。在西线服役期间，他遇到了22岁的美国人杰拉尔德·哈克斯顿。两人不久便坠入了爱河，然后一起生活了三十年。之后他的书《月亮与六便士》于1919年问世。毛姆游历了许多国家，开阔了他的视野，使他能够创作出那些具有异国情调的非凡作品。毛姆晚年写了自传《总结》（1938）和《剃刀的边缘》（1945）、《卡特琳娜》（1948）等作品。毛姆于 1965 年去世，他被安葬在坎特伯雷皇家公立学校。至于毛姆的作品，他的主人公思想的刻画很大程度上受到了叔本华和弗洛伊德的影响。

二、文學伦理学批评

文学伦理学批评是一种研究方法，旨在从文学伦理学的角度阅读、分析和解释文学作品。（聂振钊，2010：13）。 这一理念也越来越受到众多文学家和学者的关注。 这种方法的主要思想是“文学是特定历史时期人类社会的伦理表达，文学的本质是伦理。”（聂振钊，2010：13）。 文学伦理学批评的基本功能是对文学作品的理解和阐释;同时，它可以帮助文学评论家研究和分析作家与其作品之间的关系。文学伦理学批评通过使用伦理、伦理意识、伦理情境、伦理认同、伦理选择等术语，从伦理的角度阐释和分析具有伦理特征的人的不同生活。

三、斯特里克兰德追梦途中与他人之间的关系

3.1 和谐关系

小说中不难发现主人公与其他角色之间有和谐的关系，其中两个在斯特里克兰德的生活中非常重要，阿塔和叙述者。也许斯特里克兰德的旅程是孤独而艰难的，但在这些人的帮助下，他的生活似乎容易了一些。

3.1.1 斯特里克兰德

阿塔通过她的主人认识了斯特里克兰德，之后他们便在塔希提岛结了婚。从此，阿塔就是斯特里克兰德的好搭档。阿塔是个漂亮的女孩，她会做美味的饭菜，她也有一些财产和房子，两人在一起后过着平静的生活。当他们在帕皮提时，斯特里克兰德经常在山上闲逛，在溪流中沐浴;他还经常去礁石上钓鱼，喜欢和当地人交谈。那时，他是一个安静的好人。当他们回到塔拉沃的阿塔家后，开始靠种植农作物养活自己。不远处有一条小溪，那是斯特里克兰德经常洗澡和钓鱼的地方。当他回到家时，他总是带回来很多鱼，阿塔便可以做美味的饭菜。从此，斯特里克兰德便经常绘画、阅读，并与妻子坐在一起看夜晚的月亮。阿塔从不打扰斯特里克兰德，她自己做完所有家务并且还要照顾孩子。当斯特里克兰德染上病时，她决定无论他走到哪里都会跟着他，尽她所能来照顾他。那时，邻居们害怕被感染，所以孤立了他们。后来，两个人决定离开，这样更方便阿塔照看自己的丈夫。斯特里克兰德被阿塔的真情所感动，似乎对阿塔更加温和了，他们还是一直住在一起。他们之间的关系是和谐的，当然这种关系在文学伦理学角度看起来也比较合理。

3.1.2 查尔斯·斯特里克兰德 （Charles Strickland） 和叙述者之间的关系

斯特里克兰德与叙述者在这部小说中有着奇特的关系，尽管他们不能很好地相处，但叙述者仍然非常关注斯特里克兰德。叙述者第一次见到斯特里克兰德时是在一次晚宴上，他对斯特里克兰德的第一印象是他看起来很普通，话少，有时沉闷，所以他们几乎没有联系。很久以后，当叙述者回到伦敦时，他听说斯特里克兰德无缘无故地离家出走了，斯特里克兰德的夫人备感不安，她猜测她的丈夫带着一个女人逃跑了。因此，当叙述者访问斯特里克兰德夫人时，她要求他去巴黎寻找她的丈夫并说服他回来。之后，叙述者便开始了他的寻人旅程。令他惊讶的是，当叙述者在巴黎遇到斯特里克兰德时，他住在一间破旧的房子里，看着比以前瘦了很多。一番交流之后，叙述者对斯特里克兰德在一定程度上还是充满了好奇心，尽管叙述者知道他是一个没有责任感的人。叙述者小心翼翼地问斯特里克兰德问题，斯特里克兰德便开始用糟糕的表情谈论自己，所以叙述者不得不用他的想象力来填补空白。叙述者获得的信息就是他正在与各种困难做斗争，但是这些困难并没未影响到他。当叙述者问斯特里克兰德是否想念家人的时候，斯特里克兰德的回答并没有表现出他逃离家庭后的愧疚和悔意。再之后，叙述者定居巴黎，他也经常在巴黎见到斯特里克兰德。有时，斯特里克兰德和叙述者下棋，但他的脾气却是不稳定的，心情好的时候，他会用自己的方式与叙述者交谈，有时会带有一种讽刺意味。而叙述者不知道斯特里克兰德为什么还要和他交往，他们的关系很奇特。有一天，他向叙述者借了五十法郎，这让叙述者觉得很可笑。但他不能否认，他仍然对斯特里克兰充满好奇。巴黎是叙述者最后一次见到斯特里克兰德的地方，之后叙述者仍然在寻找斯特里克兰德，并从其他人那里打听有关斯特里克兰德的消息。叙述者从别人那得知斯特里克兰德已经完成了他的使命，他的作品也都受到人们的关注和重视。 在这部分，读者可以清楚地知道斯特里克兰德在一定程度上接受了叙述者，他愿意与叙述者交谈，所以他们的关系看起来较为融洽。文学伦理学批评提倡建立和谐的社会关系，他们较为和谐的关系也是合理的存在。4F8ACB12-1E66-41CE-94B3-A238096ACB02

3.2 不和谐关系

小说中主人公与其他角色之间也有不和谐的人物关系，其中两个在斯特里克兰德的生活中虽然非常重要，但最后的结果都是以伤害彼此的感情而结束。

3.2.1 查尔斯·斯特里克兰德和斯特里克兰德夫人之间的关系

斯特里克兰德夫人当时37岁，身材高大，一点也不胖。她喜欢和名人交朋友，因为她觉得他们很有趣。斯特里克兰德夫人是一位出色的管家，也是一位令人钦佩的母亲。当斯特里克兰德逃离家庭之后，斯特里克兰德夫人给丈夫写了很多信，但都没有回信。于是，在斯特里克兰德夫人的请求下，叙述者前往皮尔斯帮她寻找她丈夫。后来，当斯特里克兰德夫人知道丈夫追求的是作画时，她确信他再也不会回来了，她也不知道如何让他回来。为了维持生计，斯特里克兰德夫人只能利用自己的社会关系获得了一份体面的工作。在斯特里克兰德追寻梦想的旅程中，他从不后悔所做的一切，并承认他不再爱他的妻子。 因此，从文学伦理学批评角度，我们可以看出这对夫妻之间的关系起初是和谐的，但这种关系最终破裂了。此外，从小说中也很难证明斯特里克兰德爱他的妻子和孩子。她没想到丈夫会跑掉，所以读者可能会认为他们之间没有足够的沟通。斯特里克兰德夫人总是说她丈夫缺乏艺术天赋，但他实际上证明了自己是艺术领域的天才。因此，斯特里克兰德夫人从来没有完全了解她的丈夫，他们的关系也显得不是那么和谐。

3.2.2 查尔斯·斯特里克兰德和施特罗夫

在小说中，施特罗夫一家在斯特里克兰德的生活中扮演着重要的角色。斯特里克兰德把全部精力都投入到他的绘画上，所以他没有空闲时间赚钱来养活自己。出于怜悯，施特罗夫一家在巴黎帮助斯特里克兰德很多，然而，斯特里克兰德对施特罗夫的态度非常恶劣。当叙述者遇到他的朋友施特罗夫时，他提到了斯特里克兰德，而施特罗夫恰好也认识斯特里克兰德。施特罗夫便带着叙述者去了一家画店，因为他认为他可以给叙述者展示至少两三幅斯特里克兰德的画作。可他们到了店里，卻被告知斯特里克兰德把这些画带走了，店主也不知道是什么原因。圣诞节前夕，叙述者和施特罗夫前往斯特里克兰德的旅馆，发现他病得很重。然后施特罗夫说服妻子让斯特里克兰德来他们家，他还把自己的工作室给了斯特里克德兰德以便让他作画。不过，他的善心对斯特里克兰德并没有什么影响，因为斯特里克兰德一直认为施特罗夫是一个荒谬的小人物，他对自己的帮助是自愿的，没有必要感谢他，也没有必要同情他。这对本性善良的施特里罗夫来说是不公平的，无论斯特里克兰德如何诋毁他，他从不反感。斯特里克兰德对施特罗夫一家人的态度冷漠且从不感谢他们所做的一切。所以，这两个人之间的关系是不和谐的。对于施特里罗夫一家人来说，他们的幸福生活也被斯特里克兰德所影响。从文学伦理学批评的角度来看，这种关系注定会消失，因为它最终会伤害到每个人。

四、结论

毛姆的一生都在寻求人类的自由和未知世界，他的作品很好地诠释了人性中复杂的人物关系。他随时准备将丑陋和有趣的东西添加到完美的东西中，又将善恶混杂形成对比，使人物形象更加鲜明生动。在毛姆的心目中，粗鲁伴随着善良;平凡背后隐藏着伟大，这让小说情节更加引人入胜。这部小说中的不同故事也表现了斯特里克兰德生活中的困惑和内心的挣扎。文章的理论基础是文学伦理学批评，从该理论的角度分析，它说明了主人公在追梦途中复杂的人物关系。回顾这篇文章，它关注的是人与人之间的关系，而在这一部分中，它提到了三个重点，其中包括主人公与他人之间的和谐与不和谐的关系;也展现了主人公的双重自我性格。而对于人物关系的三个小部分，它们清晰而生动地展示了斯特里克兰德的形象。因此，读者可以更好地了解故事情节。除此之外，该文章的主要目的是教育人们关心自己的同时要兼顾他人的利益并能与周围环境和谐相处。有人说该小说是关于一个人为自己所失而哭泣;也有人说这部小说属于保罗·高更的传记。但无论他们说什么，读者都会思考人物之间的关系，因为所有人都生活在一个相互联系的世界中。

参考文献

[1] Calder， Robert. The Life of W. Somerset Maugham [M]. London： London Heineman， 1989.

[2] Maugham， W. Somerset. The Moon and Sixpence [M]. Shanghai： Shanghai Yiwen Press， 2001.

[3] Li Nan. An Analysis of the Novel The Moon and Sixpence from the Perspective of Ethical Literary Criticism [D]. Qufu： Qufu Normal University， 2011.

[4] Nie Zhenzhao. “Ethical Approach to Literary Studies： A New Perspective”[J]. Foreign Literature Studies， 2004， （6）.

[5] Nie Zhenzhao. “Ethical Literary Criticism： Its Fundaments and Terms”[J]. Foreign Literature Studies， 2010， （1）.

[6] 傅维慈.月亮与六便士[M].上海： 上海译文出版社，2001.

[7] 王研.从女性主义视角分析《月亮与六便士》中女性的共同特征[J].青年文学家，2020，（6）： 90.

[8] 周丹丹.解读《月亮与六便士》的象征意义[J].青年文学家，2019，（27）： 154.

[9] 于典.从译者主体性角度比较《月亮和六便士》三个中译本[D].北京：北京师范大学，2016.

作者简介：李敏，1991.12，女，汉族，河南省郑州市人，郑州财经学院，外国语学院专职教师，职称：助教，研究方向：学科英语教学。4F8ACB12-1E66-41CE-94B3-A238096ACB02