英语文学作品人名背后的语言文化

【摘要】人名是一个人的称呼，也是从艺术角度来对一个人进行命名。艺术人类语言在日常生活中是比较常见的，通过具体的语言符号来表示个体特定图像差异，这是人名最初出现的本意，但从艺术文化角度来看，这也是一种民族文化的载体。随着民族历史沉淀，人名的演变渐渐的和个体文化素质、思想观念的演变结合起来，强烈地影响到人们的联系价值观。而英国文学作品的创作时间比较久远，文化气息比较浓厚，包含了各种各样不同的文化习俗。人物名字实际上是反映了文化本质和人的人格，本文就从英语文学作品的角度入手，就英语文学作品人名背后的语言文化展开详细研究。

【关键词】英语;文学作品;人名;语言文化

【作者简介】吕名晓，山东省济南市莱芜第一中学。

人名，也就是一种字符命名，可以展现文化作效果独特的魅力，人名不仅仅是一种符号，更象征着文学作品背后的文化内涵，是文化的一种继承。名字的广泛传播是现今社会一种普遍流行的状态，已经渐渐的成为日常通信的公共词汇，而通过英国文学人物命名的人名更是代表了文学作品背后的文化。

一、研究英语文学作品人名背后语言文化的重要性

名字是一个人生活中必不可少的一部分，它是一个简单的标志符号，但在整个社会互动中是频繁使用的。随着物质文明不断被社会认可，人们的名字多样性也逐渐的丰富起来。西方文学的的名字更是与人们的居住环境、社会背景息息相关，是西欧民族文化多样性的一种折射。人物命名与文学作品及人物所接受的传统文化密切相关，包括宗教文化、历史文化、地理文化、语言文化，是独特民族文化的象征。在英语文学作品中，作品中塑造人物名字的使用也是有很强的民族文化色彩的，在很多文学作品中，任务名字不仅能揭示人物性格，也预示了人物命运的发展趋势。

文学作品中的人物名字不仅是人物形象的象征，也是文学作品主题分析研究的工具，名字的命名实际上是具有丰富民族语言文化内涵的。英国文学注重语言文化魅力的展示，通过人物名字，既可以通观作品中的人物形象，读者也可以通过人名来把握文学作品的魅力。研究英语文学人物的名称可以提高英语文学作品的可读性和可塑性，对于跨语言文化交流十分有意义。因此，人物命名是具有语言文化作用的，是生活哲学、工作洞察力、文化内涵多方面的一种折射。对于英国文学，人物命名更是记录着历史民族文化的发展，具有一定的社会意义。

二、英语文学作品中人物命名的文化内涵

众所周知，在艺术创作的过程中，主人公是文学作品创作的关键。通常文学作品的作家在创作时都会受到时代背景、社会经验、生活环境、作家本身心理活动变化、时代特征等的影响，反映的是社会现实，也是人生哲学的一种浅层面的解读。作者在命名过程中既要确保文学作品正确的创意方向，也要人名字符的设计名称，每一步并不是随意创造的，都是需要精心制作的。

在标准语言文化中人名名称并不是简单符号，在文学作品领域，名字是作品文化内涵的一种具体象征。作品中的人物名称的作用并不是单一的，它具有显示人物、揭示人物、暗示人物命运等功能，其中一些人物的人名更是包含典故，同一人名的不同叫法也是代表不同的意义。更有学者认为，作者创作思想往往跟主角名字有着千丝万缕的关系，它表达作者的情感，确立作者的写作立场，暗示主人公的命运。在作者的生动描写下，一个有文化内涵的人名会使读者感同身受，这也是人物命名文化内涵魅力所在。

三、举例说明——莎士比亚

莎士比亚的作品具有鲜明的时代特征，人物塑造更是有很丰富的文化内涵。比如说，“温莎”浓浓的生命气息是为了揭示了喜剧类家庭生活的真实现象，英雄“福尔斯塔夫”展现的是封建军人对理想社会的憧憬，展现了“福尔斯塔夫”失去经济根源的底层挣扎的一种扭曲的社会丑态。莎士比亚的作品经常展现的是一个时代的变迁，将时代的变迁降到人物形象最底层上来展现，而这中间的人名，既预示了文学作品内容上的高潮，也包含着人物塑造的文化背景。

文学作品的人物名字是有代表性的，实际上文学作品中的人物命名是作者创作方向的一种倾向。例如哈姆雷特作品中，哈姆雷特总是在考虑很多问题，这让主人公非常的沮丧。他担心他会追着敌人，最后只有通过疯狂来掩盖这一切。因此，人们习惯使用哈姆雷特的形象来比喻人没有决心、优柔寡断的人，这其实是在提示的性格，用名字来象征人物命运和性格。而莎士比亚的威尼斯商人，夏洛克为商人做了一个很好的定义，希尔洛克是高利贷，在希尔洛克的生活中金钱就是一切。希尔洛克的人物塑造是一个狡猾的、冷酷、有强烈的金钱欲望的人，这些人物特点也导致他最后失去了人性，作者通过希尔洛克名字的含义来揭示人性丑陋，以“美德”来攻击传统文化。

英语作品中的人物命名其本身就是具有一些词汇意义的，经常是几个词汇想回衔接之后产生的名字。这种现象也会在汉语言文学中有所体现，实际上都是对于人物的一种预示，是对文学作品中人物命运的一种解读，“人如其名”讲的就是这样的道理。莎士比亚作为英国文学代表人物之一，其在人物塑造时运用的笔触比较细腻，相应的对于人名的处理也是特别的到位。

四、总结

总之，英语文学中的人物名称不仅仅是简单的区分符号，作品中的人物名称与作品语言文化内涵密切相关的。在英国文学作品中，人物名字往往暗含了作者的创作意图和创作思想，关键人物名字的命名中更是有丰富的潜在意义和民族文化内涵。因此，在阅读外国文学时，我们不仅要深刻理解文章内容，还要分析人物名称的含义，从人名入手分析外国文学的语言文化。

参考文献：

[1]胡建華.中西方人名文化赏析[J].兰台世界，2010（21）：256-259.

[2]张枫霞，粱震戈.人名文化的传承与发展[J].兰台世界，2010（7）：119.