APP下载

初中生英语书面表达常见错误及教学建议

2019-03-27方旗潼

中学教学参考·语英版 2019年1期
关键词:常见错误书面表达教学建议

方旗潼

[摘   要]初中生英语书面表达中常见的错误有书写不规范、单词拼写错误、语法错误等。针对这些常见错误,教师可以通过让学生养成良好的书写习惯,帮助学生强化单词记忆、克服拼写错误,立足课本、夯实基础等措施,提高学生的书面表达水平。

[关键词]初中英语;书面表达;常见错误;教学建议

[中图分类号]    G633.41        [文献标识码]    A        [文章编号]    1674-6058(2019)01-0043-02

书面表达是英语试卷的重要组成部分,是考查和反映学生英语综合能力的重要手段。它不仅要求学生有扎实的知识基础,还要求学生具备一定的审题能力、想象能力、表达能力、评价能力和写作技巧。对大多数初中生来说,书面表达是他们觉得最棘手、最头疼、最困难的题目之一。

一、初中生英语书面表达中经常出现的错误

1.书写不规范。(1)字迹潦草。常把h写成n,p写成q,r写成v等。(2)随意连写。常把一般不能连写的字母随心所欲地连写,甚至是一个单词一笔连写而成。(3)大小写字母混用。字母大小写不分,写得一样大,互相混用。尤其是大小写字母形状相同或相似的(C和c、K和k、L和l、O和o、P和p、S和s、U和u、V和v、W和w、X和x、Z和z),更是让人难以判断。(4)字母、单词之间的间距不规范。各字母之间、各单词之间的间距不一样,既不符合英语书写要求,又影响卷面美观。(5)单词移行不按音节。随意拆开单词进行移行,造成失误。

2.单词拼写错误。单词拼写错误在书面表达中是最常见的。学生拼写单词时,字母经常丢三落四、次序颠倒、错漏百出,单词的意思经常张冠李戴,牛头不对马嘴,闹出笑话,如:success写成sucess,quite写成quiet,room写成roon,glass写成grass,want写成went等。尤其是不规则动词的过去式和过去分词的拼写错误更是五花八门,难以捉摸。单词拼写错误使学生的书面表达错漏百出、溃不成句,这不仅影响意思的完整表达,而且可能出现歧义。

3.语法错误。英语主要通过词汇本身的形态变化来表达语法意义。学生在写作时常常在这些形态变化中出错,导致语法错误。此类错误常见的有:(1)可数名词和不可数名词、可数名词单数和复数分不清。(2)形容词和副词使用不当。(3)时态、语态不会选择和使用。(4)主谓搭配不一致。

4.句型单一、结构混乱。许多初中生在写作的过程中,基本遵循“多用简单句,少用并列句,几乎不用复合句”的原则。这样虽然能减少因使用比较复杂的句型所带来的错误,但纯粹的简单句堆砌而成的书面表达,句型单一、句式单调,即便没有任何语法错误,也是平淡如水,毫无味道,不能算是佳作。尽管部分优秀学生也能用复合句来表达,但在从句的引导词选择、从句的语序和主从句时态的呼应上常常出现错误,导致句型结构混乱、句子成分不全、逻辑关系不清。

5.写中文式英语。许多学生在写作的过程中,受汉语语言结构和思维习惯的影响,写出来的句子常常是中文式的英语,不是地道的英语,不符合英语表达习惯。

6.缺乏写作技巧。书面表达的重点在于内容,因此遣词造句、组句成段是书面表达的核心。但有些学生在写作中,缺乏一些有效的写作技巧,如:(1)不懂如何遣词造句,使文章衔接自然、通顺连贯、叙述有序。(2)不懂如何用不同词汇和句子表达同一种意思,从而造成文章词汇不丰富、句子单调。(3)不懂如何扬长避短、发挥优势,选择自己最熟悉、最有把握的来写。

7.不按要求作答。有些学生粗心大意,没有看清题目要求,就匆忙作答甚至胡乱作答,如:(1)题目有要求不能出现真实的人名、地名等,在实际写作中却出现了。(2)题目有要求所有提示词或要点必须写上,而在实际写作中却有遗漏。(3)题目有词数要求,而实际没有达到或超过太多。(4)从其他地方随便抄些文字来凑数。还有个别学生连一个单词也没写,交白卷。

二、针对初中生英语书面表达常见错误的教学建议

1.让学生养成良好的书写习惯。在平时教学过程中,教师必须严格按照英语书写规范和要求,严格要求学生练好书写基本功。英文字母要写正确、清楚、工整、美观,字母连写要规范,字母的大小要匀称,字母间距要一致,标点符号要规范。书写可以从平时作业和考试的书写抓起,严格把关。对于那些书写不过关的学生,可以让他们重新抄写,甚至可以强化训练,直到书写达到要求为止。总之,一定要让学生把书写练好。

2.帮助学生强化单词记忆,克服拼写错误。在平时教学过程中,教师必须千方百计、想方设法强化学生对单词的准确记忆,让学生对单词的记忆既快又准且牢,避免拼写错误,例如教会学生根据音标和音节来记忆单词,利用构词法来记忆单词并且拓展词汇量,通过同义词、反义词来记忆意思相同或相反的单词,通過音标来记忆同音异义的单词,按照单词的某种内在顺序来记忆单词,用口诀来记忆单词,把单词归类以辅助单词记忆,在语境中记忆单词等。总之,只要教师平时高度重视,根据英语记忆规律和学生的实际情况,讲究方法,狠下功夫,长抓不懈,拼写错误是可以最大限度避免的。

3.立足课本,夯实基础。在平时教学过程中,教师应立足课本,要求学生掌握课本知识,夯实基础。所谓“日积月累,水涨船高”,学生只有练好基本功,打下坚实的基础,才有可能在写作中尽量避免出错,才有可能写好书面表达。夯实基础是提高学生书面表达能力的前提和基础。

4.鼓励多阅读多背诵,注重平时的积累。巧妇难为无米之炊。要想提高书面表达能力,就必须注重平时的积累。因此教师在平时应鼓励学生多阅读一些课外英语文章,增加词汇量,扩大知识面,增强语感;多背诵一些好句、优美段落、俗语、谚语等,尤其是课本中许多与学生生活密切相关的话题,更应该有目的地背诵,如人口问题、环境问题、上网问题、交通问题、污染问题等。只有这样,才有可能在写作时,有的放矢,有话可说,言之有物,下笔如有神。

5.遣词造句,培养学生的英语思维能力。教师在日常教学中,可以根据每天新教的单词或短语,布置学生造句或编对话、故事,隔天请学生把他(她)造的句子、对话或故事抄在黑板上或口述出来,然后进行讲评。通过这种训练,让学生在实践和讲评中耳濡目染,日积月累。这样,学生的遣词造句能力和英语思维能力在不知不觉中不断提高,逐渐学会造好句子,写出地道的英语。

6.加强写作指导,培养学生良好写作习惯。要提高学生的书面表达能力,教师就必须加强对学生的写作指导:指导学生如何审题,明确文体、人称、时态等要求,如何列出提纲、要点,如何写好开头,如何过渡,如何结尾,如何检查修改等。通过指导,让学生掌握写作的基本步骤和思路,掌握有效的写作方法和技巧,养成良好的写作习惯。

7.让学生勤于动笔,坚持训练。要写好书面表达,不可能一蹴而就。幻想仅靠“临时抱佛脚”或“临场发挥”,就能写出优秀的书面表达,获得高分,这是绝对不可能的。因此教师必须要求学生在平时养成勤于动笔的良好习惯,比如要求学生用英语写日记,给学生布置书面表达作业等,让学生勤动笔,多练习,多训练,这有助于提高学生的书面表达能力。

总之,教学方法不是一成不变的,只要我们教师下定决心,下足功夫,立足平时,结合实际,采取科学有效的措施和方法,从易到难,循序渐进,长抓不懈,学生一定能写出令人满意的书面表达来。

[   参   考   文   献   ]

[1]  张玮.初中英语书面表达教学策略的实践研究[J].课程教育研究,2013(2):98.

[2]  王辉.初中生书面表达常见错误与对策[J].中学教学参考,2015(7):49.

[3]  陈丽君.加强趣味教学,提升高年级的写作水平[J].新课程(中),2017(6):175.

(责任编辑   周侯辰)

猜你喜欢

常见错误书面表达教学建议
关于初中数学最简二次根式的探究
初中生解一元一次方程常见错误及成因分析
浅析泛义动词“打”及其对外汉语教学
浅谈如何指导初中学生写书面表达
“沉淀溶解平衡”认知结构测查及其学习困难分析
俄语动词体使用中常见错误分析
浅析大学英语写作常见错误及相应技巧