刍议美声唱法在中文歌曲中的咬字问题

刘殷

摘要：用美聲唱法演唱中文歌曲时，由于语言的发声规律不同和过分注重发声技巧，演唱者容易在咬字上出现一些问题。因此，在用美声的发声技巧演唱中文歌曲时，要结合中文的语音规律，力求准确、清晰地表达歌曲内容。本文以歌曲《花非花》为例，运用了中文发音中“五音”、“四呼”和归韵分明的方式解决了咬字问题。

关键词：美声唱法；中文歌曲；五音；四呼

美声唱法，起源于17世纪的意大利，是一种有着科学的发声方法和系统的理论基础的唱法。不论是从生理学、物理学和音响学来说，美声唱法都符合人声表现规律。自“五四运动”传入中国以来，美声唱法被越来越多的文人喜欢和学习，也成为了我国高等院校声乐教学所运用的主要方法之一。

用美声唱法演唱中文歌曲时，容易在咬字上出现一些问题。首先，意大利语与中文的发声规律不同。意大利语有五个元音，发音时要求元音清晰、响亮，辅音的发出不能影响母音的形成和腔体的共鸣效果。而中文的咬字则要求字头清晰，字腹响亮，归韵分明，强调咬字的完整性。同时，美声唱法要求咬字不可以破坏音乐的整体线条，在所有的声区音色统一，声音位置稳定，因此如果在演唱中文歌曲时过分注重发声技巧而忽略了咬字的清晰度和准确度，就容易出现吐字含糊，“含橄榄”的现象，极大地影响了歌曲内容的表达。所以，在用美声的发声技巧演唱中文歌曲时，要结合中文的语音规律，力求准确、清晰地表达歌曲内容。

为避免吐字不清，语意不明，美声唱法应用在中文歌曲时可以应用以下发声方法：以“五音”①的方法演唱字头，以“四呼②”的方法演唱字腹，注意归韵完整分明。以黄自曲、白居易词的艺术歌曲《花非花》为例。第一句“花非花，雾非雾”。“花”字，声母h属喉音，发声时舌根与软腭成阻，塞擦成声。韵母ua属开合口呼，演唱时在不影响词义的情况下张大口腔，体会口腔内均衡着力的感觉。“非”字，声母f属唇齿音，发音时唇齿成阻，借用双唇在瞬间形成的爆发力量发出。韵母ei属开口呼，演唱时口腔开大，牙关放松，体会喉部的着力。“雾”字，wu是整体认读音节，发u音，属合口呼。发音时口腔、嘴唇合拢成圆形，声音的着力点在整个口腔。第二句“夜半来，天明去”。“夜”字，ye属整体认读音节，注意打开口腔。“半”字，声母b属双唇音，发音时唇齿成阻，借用双唇在瞬间形成的爆发力量发出。韵母an属开口呼，演唱时口腔开大，牙关放松，体会喉部的着力。“来”字，声母l舌音，发音时舌尖与软腭成阻，着力、摩擦而成。“天”字，声母t属舌音，发音时舌尖与软腭成阻，着力、摩擦而成，韵母ian属齐齿呼。由于齐齿呼口腔开度较小，用牙齿着力，因此不利于歌唱时的发声。为了声音使声音更加连贯、稳定、圆润，可以使用竖着打开口腔的方式来代替部分横着发音的方式。同时保持后咽壁挺立，使口腔在垂直方面保持一定的空间，避免声音僵硬，生涩。“明”字，声母m属双唇音，发音时唇齿成阻，借用双唇在瞬间形成的爆发力量发出，韵母ing属齐齿呼，注意竖着打开口腔。“去”字，声母q属牙音，发音时牙床用力。韵母 ǚ属撮口呼。发音时唇形撮出，用唇发声，同时尽量保持口腔有更大的空间。第三句“来如春梦不多时”。“如”字，声母r属齿音，发音时牙齿着力、塞擦。韵母u属合口呼，利用嘴唇收成圆形发出声音，注意保持口腔里均衡的着力。“春”字，声母ch属齿音，发音时牙齿着力、塞擦，注意字腹u发音响亮，n归韵清晰、完整。“梦”字，注意声母m在双唇爆发后，韵母e口腔打开，ng归韵分明。“不”字，声母b属双唇音，发音时唇齿成阻，保持韵母u嘴型延续。“多”字，注意声母d字头清晰，uo字腹响亮，饱满。“时”字，注意韵母i时尽量竖着打开口腔。最后一句”去似朝云无觅处”。“似”字依然要注意韵母i时尽量竖着打开口腔。“朝”字注意韵母ao发声时牙齿放松，口腔尽量张大，喉部着力。“云”字要注意n的归韵与发声腔体打开之间的平衡。“无”字，属整体认读音节，口腔张大，注意声发声的饱满、响亮。“觅”字，注意韵母i时尽量竖着打开口腔，避免声音的僵硬、腔体的逼仄。“处”字，注意声母ch的字头清晰，保持韵母u收成圆形的口腔状态，体会其均衡用力的感觉。

总之，在使用美声唱法演唱中文歌曲时，兼顾每个字的个性和共性，保持歌唱的平衡状态，吐字清晰且发声圆润、通畅是需要遵循的咬字原则。

注释：

①古代把声母按照受阻的部位不同，分成“喉、舌、齿、牙、唇”五类，叫做“五音”。五音、四呼、尖团字、上口字.中国知网.学问，http：//xuewen.cnki.net/R2006100070001809.html，引用于2017.11.03.

②古代把韵母按照口形的不同，分成“开、齐、撮、合”四类，叫做“四呼”。五音、四呼、尖团字、上口字.中国知网.学问，http：//xuewen.cnki.net/R2006100070001809.html，引用于2017.11.03.

参考文献：

[1]唐达成.文艺赏析词典[M].四川：四川人民出版社，1989.

[2]金铁霖.民族声乐的学习和训练（DVD）.河南：黄河音像出版社出版.

[3]周亮.美声唱法演唱汉语歌曲咬字吐字问题研究[J].艺术教育，2009（6）：72-73.

[4]李晶.论美声唱法演唱中国歌曲的咬字问题[D].吉林大学，2011.

（作者单位：重庆工贸职业技术学院）endprint