《说文解字》义符“穴”研究

2015-02-14汤传扬

语文学刊 2015年19期

关键词：说文解字

○ 汤传扬

(南京师范大学文学院，江苏南京 210023)

《说文解字》义符“穴”研究

○ 汤传扬

(南京师范大学文学院，江苏南京 210023)

义符“穴”在《说文解字》中是高频义符之一，有着较大的构字量和较高的构字频率。根据穴部字的字义，可以把穴部字归纳为穴类或类似穴的事物、与穴相关的状态、特征以及与穴相关的动作等方面。义符“穴”与穴部字的关系可以归纳为相属关系和相关关系。认知心理与民族文化在义符“穴”的构形过程中起重要作用，建立起穴与穴部字意义上的联系。

关键词；《说文解字》；义符；穴部

《说文解字》为东汉许慎于公元121年编撰而成，它是我国历史上第一部系统分析字形、说解字义、辨识声读的字典。《说文解字》首创部首编排法。许慎根据字体的形体结构将所收的9353个字分为540部，每部的第一个字为部首字。《说文解字》在汉字研究中占有重要的地位。

裘锡圭在《文字学概要》中对“义符”这一概念有清晰的界定。本文采用这一界定并对其稍作修改，即义符是在汉字(主要是形声字)结构中依靠本身字义来表意的字符。

李国英在《小篆形声字研究》一书中对“小篆形声字的义符功能”和“小篆形声字的义符系统”做了详尽的分析和阐述。在前人对义符宏观研究的基础上，本文对义符“穴”做微观地分析和探讨。本文拟根据字义将穴部字归纳分类，探讨义符“穴”与穴部字字义的关系。然后，分析认知、文化在义符“穴”构形过程中的作用。

一、“穴部字”字义及其与义符“穴”的关系

部首与义符虽不能画等号，但两者的关系却很密切。《说文解字》中的大部分部首是义符。李国英对大徐本《说文解字》所列正篆中的8233个形声字全面研究后归纳出小篆字系形声字的义符378个。在378个义符中，由《说文》部首充当的有374个，占98.94%。[1]470-48穴不仅是《说文解字》540个部首之一，而且是高频义符之一。据李国英统计，义符“穴”构成45个形声字，构字频度为0.55%，高于平均构字量21.78和平均构字频度0.26%。[1]56

《说文》穴部共收51字。穴部的字，按照它们的意义来说，大致可以分为三类。“穴部字”字义与义符“穴”的关系可以归纳为相属关系和相关关系。

其次，指形状类似洞穴的事物。窠，动物的巢穴，《说文》：“窠，空也。穴中曰窠，树上曰巢。”窑，烧瓦用的灶，《说文》：“窑，烧瓦灶也。”《说文》：“灶，炊灶也。”，同窗，《说文》：“，通孔也。”竂，同寮，指窗，李善注引《仓颉篇》曰：“竂，小窻也。”[2]52窦，孔穴、洞，《庄子·外物》：“天之穿之，日夜无降，人则顾塞其窦。”[3]466窬，门旁像圭形的小洞，《说文》：“窬，穿木戶也。”窍，孔、洞，《庄子·齐物论》：“夫大块噫气，其名为风。是唯无作，作则万窍怒呺。”[3]16窐，孔、洞，《说文》：“窐，甑空也。”《楚辞·哀时命》：“璋珪杂於甑窐兮，陇廉与孟娵同宫。”[4]310窞，深坑、坎中小坎，《说文》：“窞，坎中小坎也。”以上诸字所表示的事物主要包括巢、灶、窗户、孔、洞、坑等。这些事物与穴有相似的特征，其意义与义符“穴”的关系是相关关系。

最后，指的是事物的终端、终极。穹、究、穷等的本义是终端、终极，《说文》：“穹，穷也。”“究，穷也。”“穷，极也。”凡洞穴终有尽头，因此，穹、究、穷等字与义符“穴”有密切的关系，其意义与义符“穴”的关系是相关关系。

第二类是形容词，描述性状，这些性状在洞穴上表现得尤为突出。空、、穵，均表示“中无所有”义，《说文》：“空，窍也。”“，空也。”“穵，空大也。”窎、窔、邃、窈、窕、窱、窔、，均表示深远、幽深义，《说文》：“窎，窎窅，深也。”“窔，窔，深也。”“邃，深远也。”“窈，深远也。”“窕，深肆极也。”“窱，杳窱也。”“窔，深也。”“，冥也。”窊、窳，均表示凹陷、低陷义，《说文》：“窊，污衺，下也。”“窳，污窬也。”以上诸字表示空荡、深远、凹陷等特征。其所表示的状貌与穴有密切的关系，它们的意义与义符“穴”的关系是相关关系。

还有一些形容词，其所表示的性状与洞穴息息相关。窘，困窘，困迫，《说文》：“窘，迫也。”，表示孔穴貌，《说文》：“，空貌。”窡、窋，表示物在穴中(欲)出貌，《说文》：“窡，穴中见也。”“窋，物在穴中貌。从穴中出。”以上诸字所表示的性状与穴有密切关系。它们的意义与义符“穴”的关系是相关关系。

二、义符“穴”构形中的认知分析

“在汉字创造之前，汉语的词义是以有声语言的方式存在的，词义只存在于人的大脑中，没法固化为可视的东西。汉字的发明将这种无形的东西转化为有形的视觉符号。”[5]7-10“汉字是表意文字，早期汉字的构形和词义之间具有高度的一致性，汉字的构形以体现词义为目的，词义是汉字构形的主要依据，二者在汉字里是相互统一的。”[6]76-80

陈枫认为：“义符是基本范畴等级的原型，是一类事物在人们脑海中的概括表征。它体现的是类别或范畴中所有个体所具有的特征。它依据相似性原则进行类化，与部分构成字形成以它为中心的语义范畴。”[7]102-103

具体到《说文解字》穴部字，义符“穴”与穴部字之间的关系是如何构建起来的？人们又是从什么角度来选择义符“穴”的构形的？这些问题的解决离不开对认知心理、民族文化等的分析。

穴居是中国古代先民最为原始的居住方式之一，它是中国居住文化的重要组成部分。“穴”是与人们有直接关系，最常接触到的一类事物，具有易被感知、能快速识别的特点，属于基本范畴等级，因而较早获得了语言符号。“基本范畴是人的完形感知、动觉可以直接理解的概念，是形成复杂概念的基础。”[8]85

综上所述，根据字义可以把“穴”部字大致分为表事物、状貌、动态等类。义符“穴”与穴部字的关系可以归纳为相属、相关关系。认知心理和民族文化在义符“穴”的构形过程中起重要作用，建立起“穴”与穴部字意义上的联系。

[1]李国英.小篆形声字研究[M].北京师范大学出版社，1996.

[2]孙星衍.仓颉篇[M].中华书局，1985.

[3]方勇，译注.庄子[M].中华书局，2010.

[4]黄凤显，注.楚辞[M].华夏出版社，1998.

[5]王立军.谈词义在汉字构形中的转化方式[J].语文研究，2012(2).

[6]王立军.汉字构形分析的科学原则与汉字文化研究[J].河南师范大学学报(哲学社会科学)，1999(3).

[7]陈枫.汉字义符研究[M].中国社会科学出版社，2006.

[8]赵艳芳.认知语言学概论[M].上海外语教育出版社，2000.