目录
- 学术主持人语Ⅱ
- “莫言与村上春树比较研究”国际学术研讨会开幕致辞
- 村上春树“故事”的临界点
——论《地下》和《在约定的场所：地下2》 - 莫言与村上春树——民间书写的复权
- 村上春树小说中“面包店”的隐喻
——论《袭击面包店》中袭击目标的设定 - “暴力”的意义
——以《奇鸟行状录》和《檀香刑》为中心 - 村上春树文学中的城市表述方法
——以《舞舞舞》为例 - 两场剥皮：管窥莫言与村上春树作品中的“暴力审美”
- 试论文学翻译中信息的传递
——以『赤い高粱』和《寻羊冒险记》中信息要素“太阳”的翻译为例 - 节奏、韵律、呼吸、自然
——作为村上春树翻译思想之重要概念的“感” - 黄遵宪诗与近代中日间的语言互动
- 网络视阈下“萌”的受容轨迹及语义演变的探讨
- 从文学史的特殊性看韩国古典文学史的教学内容
- 基于俄语专业测试的教学改革新模式的探索与研究
- DST视角下日语写作的网络平台教学模式
- 跨文化背景下的异国认识
——以沙勿略的中国、日本认识为中心 - 《东北亚外语研究》
- “莫言与村上春树比较研究”国际学术研讨会纪要