APP下载

从《李白传》到《李太白别传》

2024-03-10薛天纬

博览群书 2024年1期
关键词:李太白编年长乐

薛天纬

《李白传》和《李太白别传》的作者安旗(1925—2019),是当代著名李白研究专家。她是成都人,成都学术圈称她为“蜀中第一才女”。她的人生经历颇富传奇色彩。四岁半发蒙入私塾,熟读了《四书》等典籍,十岁即能背诵《诗经》。凭借父亲开书铺的有利条件,她自学阅读的范围十分广泛,古今中外,杂学旁搜,既开阔了眼界,也打下了“国学”基础。1944年至1946年,她在邮局工作的同时,考取了四川大学英语专业,半工半读,其间加入了中共外围组织“民主青年协会”。1946年夏,她投身重庆八路军办事处组织的一支60多人的队伍,奔赴延安,是这支队伍中唯一的女性。她担任过延安中学语文教师,又参加了“保卫延安”三大战役,作为“彭大将军麾下一小兵”,经历了血与火的考验,于1948年入党。在延安,安旗与时为新华社前线记者的诗人戈壁舟结为伉俪。新中国成立之初的1952年,28岁的安旗担任了陕西省委宣传部文艺处处长。和平年代,她萌生了“成名成家的梦”,主动要求调到西安作家协会,开始了文学评论生涯。此后数年间,她相继出版了《论抒人民之情》《论诗与民歌》《论叙事诗》等著作,一时声名鹊起,成为著名诗歌评论家。上世纪50年代后期,她调回成都,在四川省文联担任领导职务,并继续文学评论的写作。

安旗的文学评论并不限于新诗,她从容跨界中国古典诗歌研究领域,先后发表过《论中国古代叙事诗的特点》《天然妙相“董西厢”》等论文。尤其值得一提的是,1962年适逢“世界文化名人”杜甫诞生1250周年,国内外掀起一场“杜甫热”,安旗撰写了《“沉郁顿挫”解》一文,始刊于1962年6月号《四川文学》,次年又收入中华书局编辑出版的《杜甫研究论文集》(三辑),在学术界产生了重要影响。文章认为:

杜甫早年的“沉郁顿挫”可以四字释之,这就是“以学力胜”。中年以后的“沉郁顿挫”可以八字释之,这就是“忧愤深广,波澜老成”。

时至今日,唐诗学界仍将“忧愤深广,波澜老成”八字视为对杜诗“沉郁顿挫”风格的经典诠释。

上世纪70年代末,她的研究目标转向了李白。1977年,她在通读了清人王琦注《李太白文集》后,确定李白为研究对象,并坚信“三年五年当必有所收获,十年八年或可自成一家”。此期她曾前往李白故里江油做实地考察,访得宋本《李太白文集》失载的《别匡山》诗。

1979年夏,安旗调至西北大学,接替卧病的著名古典文学专家傅庚生先生,担任上年入学包括笔者在内的四名中国古代文学专业研究生的导师。当时,她正在撰写第一部李白研究著作《李白纵横探》。此书成于1980年春夏之际,1981年2月由陕西人民出版社出版。其“上编”即“纵”的部分,写李白生平,已具备诗人传记的雏形。书的笔法和语言像优美的散文诗,学术含量却很高,最重要的一点是,在吸收及融汇稗山、郭沫若、郁贤皓等人研究成果的基础上,对“李白第一次入长安”予以完整描述,从而为“两入长安”说的确立做出了自己的贡献。《别匡山》诗也在书中首次公开披露,后来被陈尚君《全唐诗补编》收录。傅璇琮、罗宗强主编《唐代文学研究论著集成》评价《李白纵横探》,认为上世纪80年代古典文学研究复苏之初,这是一本“有新見解、新特色的好书”。

上世纪80年代初期及中期,安旗连续出版《李白年谱》《李白诗新笺》《李白研究》等著作,又发表论文《简论李白和他的诗》,由此站在了李白研究的前沿。她曾到李白终老之地安徽马鞍山以及天姥山所在地浙江新昌、李白寓家之地山东兖州等地考察李白游踪,不但在学术上有诸多收获,而且在感情上与李白产生了强烈的共鸣,要做李白之“异代知己”。下面这首1985年5月写在天姥山下向未公开发表的诗,正是她内心激情的抒写:

沃洲湖上远眺

沃洲山影婷婷,沃洲湖水莹莹。

涤我凡尘净,染我华发青。

如梦如醉游半日,

不知身在蓬莱第几层。

天姥更在叠嶂外,时隐时现倍有情;

似念我远自西秦来东越,

似酬我魂牵梦萦天姥十年零。

清风拂耳际,恍闻天姥声:

待尔明日赴天台,谢公道上会相迎,

迎尔太白异代知己人!

正是在这一时期,安旗写成了《李白传》(文化艺术出版社1984年版)。《李白传》的“初版前言”写道:

这是一部文学性传记,而不是学术性传记。但其中李白的生平大事都有所本,与李白有关的人物也多系真人。不过,某些情节和细节则不一定实有其事,也就是说运用了文学虚构。我所理解的文学虚构,不是任意编造,而是合理想象。我赖以展开想象的基础,仍然是我将近十年来所做的调查研究。

在学术研究的基础上,加以合理想象及文学虚构,这是安旗写作《李白传》秉持的原则。作为“太白异代知己人”,安旗使学术研究认知的李白在《李白传》中活了起来,“如见其影,如闻其声”,有血有肉,使千年之下的读者更能真切地感知李白,李白也更走近了读者。比如,写青年李白出蜀后在扬州的一段生活:

李白又是“十谒朱门九不开”,仍然只好乐享太平。每日里,不是登高览胜,就是临水逐春;不是东郊斗鸡,就是西郊走马;不是开琼筵以坐花,就是飞羽觞而醉月。品茗高谈,时吐粲花之论;当筵赋诗,每多七步之章。酒酣击剑,无非逞倜傥意气;诗成作歌,总是抒风流情怀。闷来时,又不免且呼五白,暂行六博,不计输赢,只图快意。想那古代豪杰,家无石储,犹自一掷千金;大唐士庶,盛世多暇,谁不借此行乐?

这段描写用了骈文笔法,铺张表现李白干谒不成后放荡不羁的快意生活。比较熟悉李白作品的人,一眼就能看出其中化用的李白诗文句子,这些句子并非安旗杜撰,而是其来有自。

接下来她继续写道:

一天夜里,李白从梦中醒来,看见地下好像洒满了繁霜;再一看原来是明月当空,月光一直照到床前。“啊,大概是中秋了。我离家已经两年了。”李白顿时睡意全无,乡思骤涌。他越看那月亮,越感到亲切;它好像是峨眉山月特地赶到这东海之滨来看他,又好像是蜀中亲人的眼睛在向他注视。他越看那月亮,也越感到惭愧;这两年来,做了些什么呢?繁华的金陵和扬州使他只落得两手空空。……李白想着想着便低下头来,不觉流下两行清泪,口占五绝一首:

床前明月光,疑是地上霜。

举头望明月,低头思故乡。

家喻户晓、妇孺皆知的《静夜思》,原来是这样写成的,《李白传》的读者或者默许,或者产生自己的联想,《静夜思》显示了它永久的魅力。

1984年秋冬之际,安旗启动了一项李白研究的创新性大工程,她主持的“李白全集编年注释”四人编写组开始投入紧张工作。编写组的工作历经5个寒暑,于1989年夏完成130万字的书稿。1990年12月,《李白全集编年注释》由巴蜀书社出版,这是安旗在李白研究领域的标志性成果,1993年获全国古籍整理图书一等奖。2015年逢安旗先生九十华诞,《李白全集编年注释》转由中华书局出版,列入“中国古典文学基本丛书”,易名《李白全集编年笺注》。

《李白全集编年注释》中一个重要学术观点,是肯定了李白“三入长安”之说。“三入长安”,是指天宝十二载李白在北上幽州“探虎穴”后,怀着对大唐王朝命运的深切忧虑,欲将幽州危急形势向朝廷进言的干政行动,即其诗句所说“欲献济时策”。可以作为“三入长安”直接佐证的,是《述德兼陈情上哥舒大夫》及《走笔赠独孤驸马》这两首作于长安的赠人之诗,《李白全集编年注释》对之进行了必要的考证,同时将多首《古风》及乐府名篇《远别离》也判为此期的作品,认为“君失臣兮龙为鱼,权归臣兮鼠变虎”二句,直指天宝后期朝廷大权旁落,奸佞坐大的形势。

《李白全集编年注释》问世后,安旗以之为依据对《李白传》进行了修订,修订后的新版由三秦出版社于1994年推出。《新版前言》共列出7处改动,“最重要的一处增订”是“三入长安”。天宝十二载杜甫正在长安,《李白传》写到李白“三入长安”,“径直来到城南的杜甫家中”:

李、杜二人在阔别十年后相见,又惊又喜,又喜又悲。匆匆叙过寒温,谈话便转向当前的朝政。果然不出李白所料,杜甫心中也充滿了同样的倾危感,并拿出他去年十月《登慈恩寺塔》一诗:“高标跨苍穹,烈风无时休。自非旷士怀,登兹翻百忧。……”当李白读到“秦山忽破碎,泾渭不可求。俯视但一气,焉能辨皇州?……”便在书案上重重一拍,说道:“我此行正是为保秦山,安皇州而来。”即将他意欲陈献济时策之事和盘托出,和杜甫促膝密谈直到半夜。两人一致感到此事非得朝中有力之人鼎助不可,否则连奏疏都呈递不上去。

《李白传》写李白“三入长安”期间见到杜甫,是凭借合情合理的文学想象,等到十年后写成《李太白别传》,李、杜在长安重逢就成了学术研究的新成果。

《李白全集编年注释》问世后,安旗说“深感此事远未能毕其功于一役”,于是她不停歇地做起了修订工作。她说:“修订之事,如扫落叶,如拂尘案。我日日扫地拂尘,又是几度春秋。”在此期间,三秦出版社于1998年、2001年先后出版了安旗的新著《我读李太白》《李白诗秘要》,显示其研究工作在不断深入。《李白全集编年注释》也于2000年出了修订版。这一时期,她不顾病患,抱着“一搏为快”的决心,于2003年写成了20余万字的《李太白别传》,2004年5月由人民文学出版社出版。就在这本新著出版不久的2004年秋,安旗青光眼突然发作,一度失明,经紧急手术,才保住了微弱视力。安旗尝自谓“我以双目奉青莲”,这绝不仅仅是一句抒情的话,而是她把全部精力乃至生命奉献给李白研究的真实写照。

《李白传》与《李太白别传》可视为姊妹篇。两者的共同性,是按照李白生平经历设立章节,完整呈现诗人的一生。两者的区别是,与《李白传》之文学性不同,《李太白别传》是一部学术性传记。文学性与学术性互补,使李白其人其诗得到真实而生动的展现。

《李太白别传》的学术性,具体说来,就是用李白的代表性诗作构成每一章节的内容,或者说是用李白的诗来呈现他的生平经历。书中所引诗篇,都有原文,而且有注释性解说。这是传记写法的创新。书中最引人瞩目的,是《戏赠杜甫》一诗。

安旗的李白研究有一个显著特点,即在潜研文献与诗歌文本的同时,特别重视田野考察。她曾到终南山下寻找“玉真公主别馆”遗址,并有所获。1985年,她亲往山东济宁、兖州,考察李白寓家东鲁的“沙丘城”,同时查阅地方文献,当年6月撰成《李白东鲁寓家地考》一文,提出“沙丘”即今兖州的说法。十年后的1994年8月,中国李白研究会在兖州召开第四次年会,会上披露了一个消息:1993年,兖州城东南的泗河内出土北齐刻石一块,其上有“沙丘东城”字样,据此可以判定沙丘即兖州,安旗当年的考证遂得到出土文物的证实。修订《李白全集编年注释》期间,为了解决《戏赠杜甫》一诗中“长乐坡前”与“饭颗山头”的异文问题,安旗以75岁高龄,多次到西安东郊踏勘长乐坡遗址,得出了“所谓‘饭颗山者,实即其上有太仓之长乐坡也”这一令人信服的结论,并为李白“三入长安”找到了一条有力证据。《李太白别传》(以下简称《别传》)之第八章“良宝终见弃,徒劳三献君——三入长安”,其第一、二节为“长乐坡前逢杜甫”,详细考证并分析解读了《戏赠杜甫》这首宋本李白集失载的诗,诗云:

饭颗山头逢杜甫,头戴笠子日卓午。

借问别来太瘦生?总为从前作诗苦。

此诗首见于唐人孟启《本事诗》,原无题。次见于五代人王定保《唐摭言》。清·王琦注李太白集,编入《诗文拾遗》,题为《戏赠杜甫》。首句“饭颗山头”,《唐摭言》作“长乐坡前”。《别传》即从“长乐坡”切入,展开考证,兹简述如下:

据《元和郡县志》,“长乐坡,在(京兆府万年县)东十二里,即浐川之西岸”。据《唐两京城坊考》,长乐坡之南头在长安城通化门外,北头在禁苑之光泰门外,南北约长十里许。北头当光泰门外处,地势最高。长乐坡下有广运潭,天宝二年陕郡太守韦坚所开,见载于两《唐书·韦坚传》。广运潭为漕运船只停泊之所,亦即漕运之终点,“漕运而来数以巨万石计之租米必当就近入仓。米仓所在,既须近水便于卸载,又须地势高亢以免水患,其地实舍长乐坡莫属”。“光泰门外适有米仓村。见于《唐两京城坊考》之《西京三苑图》。”“米仓而成村当是太仓。”《旧唐书·敬宗纪》有“太仓广运潭”之说,“此太仓非即长坡上之米仓村而何?”

安旗在《别传》中记述了来到西安东郊长乐路,实地考察广运潭遗址的情况:

广运潭今已涸,但尚有遗迹可寻。自长乐东路北侧一小径,傍残坡北行四五里,至东十里铺村。隔西临公路、陇海铁路,与米家崖村相望。两村之间,紧靠浐河西岸,有一方圆数百亩之低洼地带,虽已成为庄稼地,但犹低于公路数公尺,低于铁路更甚,列车从米家崖南沿驶过时如在空际。此低洼地带即经过千年泥沙沉积之潭底也。

她就此得出的结论是:

所谓“饭颗山”者,实即其上有太仓之长乐坡也。太仓之米,千斯仓,万斯箱,炊而为饭,长乐坡岂非饭颗山乎?故知“饭颗山头逢杜甫”亦即“长乐坡前逢杜甫”,二而一也。

考实了长乐坡,就可以推定《戏赠杜甫》诗是李白在长乐坡前与杜甫重逢时作,作于天宝十二载李白“三入长安”时。

以上简述,足以体现《别传》之学术性,亦足见出安旗写作《别传》之苦心孤诣。安旗在《治学纪略》中写到她在长乐坡前考察成功时的体会,说:“如醉如狂,弗能自禁。治学之乐有如斯者乎?”在《长乐坡前逢杜甫》一文(载《李白诗秘要》)中又写道:

探索未已,感慨转深。恨不能起闻一多先生于地下,请他用诗人之笔为李、杜重逢再一次大书而特书。前一次初逢用的是金墨,这一次重逢应该用朱砂,赤红如血的朱砂,像他们在长乐坡前生离死别的眼泪。

这段诗一般的充满感情的文字,令人读之不禁动容。

2015年10月中华书局出版的《李白全集编年笺注》,采入了安旗关于《戏赠杜甫》一诗的考证成果。当时安旗师已卧病数年,不能亲力其事,故而由我捉刀。我在《第三版后记》中有如下说明:

本书中《戏赠杜甫》一诗之编年与注释必得据安旗先生新说改过,盖以先生为这首小诗所费心力最巨,所获亦足为此期研究成果之代表故也。

此外,近年我在阅读与研究中,发现宋人苏轼、黄庭坚、陆游、辛弃疾、范成大等都在詩作中使用了出自李白的“饭颗山”这一语典,仅陆游诗中就用了4次。《全宋诗》(北京大学出版社1995年版)中包含了“饭颗山”一词的诗有39首之多。这一事实足以证明,在宋代诗人心目中,李白《戏赠杜甫》诗的文献真实性是毋庸置疑的。因此我撰写了《李杜重逢饭颗山——关于李白“三入长安”的再讨论》一文,刊于《唐代文学研究》第二十一辑(社会科学文献出版社2022年版)。此外,欧阳修《六一诗话》也曾论及李白《戏杜甫》诗之“太瘦生”语意,已见《李白全集编年笺注》。有欧阳修、苏轼、黄庭坚、陆游、辛弃疾这些“文豪”级的宋代作家为李白站台,我们有充足理由将《戏赠杜甫》诗补入李白文集而弥补宋敏求编纂《李太白文集》之失。

(作者系中国唐代文学学会顾问、中国李白研究会原会长)

猜你喜欢

李太白编年长乐
神韵李太白
贵州土司史籍编年系列总序
索尼微单TM相机编年册
8月经典读书会推荐书目《李太白全集》
长乐姑娘陈佼怡 新晋欧洲华姐冠军
一片冰心育桃李 六秩弦歌谱华章——福建省长乐华侨中学简介
苏词编年百年回顾与反思
山中与幽人对酌
影像编年:色彩美学、造型风格与跨界追求——论导演张艺谋
长乐未“羊”准妈妈节日期间注意事项