公主出降的礼钱之争

谷维佳

《公主出降礼钱判》 张鷟

永安公主出降，有司奏礼钱加长公主二十万。造第宅所费亦加之，群下有疑。

金机札札，灵婺皎洁于云间。银汉亭亭，少女逶迟于巽位。故潇湘帝子，乘洞浦而扬波。巫峡仙妃，映高堂而散雨。公主秾华发彩，蕣萼延祥。六珈玉步之辰，百两香飞之日。三公主婚，鹓鸾接羽。百枝灯烛，光沁水之田园。万转笙竽，杂平阳之歌舞。玲珑玉佩，振霞锦于仙衣。熠燿花冠，点星珠于宝胜。飞鸾镜匣，向满月以开轮。仙凤楼台，映浮云而写盖。弄珠分态，江姊为之含嚬。飞箭成婚，天公为之蹙笑。肃雝之制，盖异常伦。筑馆之规，特优恒典。小不加大，必上下和平。卑不凌尊，则亲疏顺序。先帝女之仪注，旧有章程。少公主之礼容，岂容逾越。

（《龙筋凤髓判》卷一公主二条之一，《丛书集成初编》本）

张鷟，生卒年不详，约生活于初唐高宗、武后、玄宗朝，字文成，号浮休子。深州陆泽（今河北省深州市）人。上元二年（675）进士及第，授岐王府参军。历仕襄乐尉、洛阳尉、长安尉、鸿胪丞等职。其主要著述有《朝野佥载》《龙筋凤髓判》及《游仙窟》等。《全唐文》编其文为四卷，《全唐诗》存诗一首。其生平事迹，两《唐书》均附见于其孙张荐传中，附于其后，以“荐祖”称之。鷟，乃凤的别称，有“鸑鷟鸣于岐山”之说，《朝野佥载》卷三记载，张鷟曾梦一大鸟，紫色，五彩成文，飞下，至庭前不去。以告祖父，云“此吉祥也。昔蔡衡云‘凤之类有五，其色赤文章凤也，青者鸾也，黄者鹓雏也，白者鸿鹄也，紫者鸑鷟也。此鸟为凤凰之佐，汝当为帝辅也”。遂以为名字焉。

张鷟幼年“聪警绝伦，书无不览”，极擅长写判词，“凡四参选，判策为铨府之最。员外郎员半千谓人曰：‘张子之文如青錢，万简万中， 未闻退时。时流重之，目为‘青钱学士”（《新旧唐书·张荐条》），成为盛唐时期享誉国内外的法律学家，因他编撰《龙筋凤髓判》，才使唐朝判词的编纂体例得以传世，并为有宋至清代奉为圭臬；其影响所及遍于日本、朝鲜，“新罗、日本东夷诸蕃，尤重其文，每遣使入朝，必重出金贝以购其文，其才名远播如此”。然因其风流自赏，作《游仙窟》直述男女艳冶之情，而被视为“傥荡无检”，又其《别十娘》类被目为“猥亵淫靡，几乎伤雅”的艳诗，为时权姚崇等所不喜，御史沈全交劾奏其“讥讽时政”，贬谪岭南，幸亏刑部尚书李日知救护，才得以回归朝廷，开元中，累迁司门员外郎，卒于任上。

判文，即判决书，是古代的一种应用文体，主要用于折狱断案，或对某事作出裁决，为吏人必学。唐代官吏选人甚重此体，制科有书判拔萃之名目，凡进士登第及诸科出身，皆以此铨择。张鷟以擅长判词，在士林官场享有盛誉，《全唐文》卷一七二所录张氏之文，即以判词为主，此篇为其中之一。这是一篇对假设事状所拟制的判文，自“永安公主”至“群下有疑”，即所设之事，以下四六骈文则为张鷟所拟判词。高步瀛《唐宋文举要》乙编卷二选此文，于笺注中引《旧唐书·后妃上·长孙皇后传》长乐公主出降事，曰：“唐人书判，多影射古今事迹，发为问题，此判即隐取长乐公主事，永安即长乐之廋词也。”《通典》卷五十九礼十九“公主出降”条记载 ：“大唐贞观五年，长乐公主出降，太宗以皇后所生，敕有司资送倍于永嘉长公主，秘书监魏徵谏曰：‘不可。昔汉明帝欲封其子，云：“我子岂得与先帝子等？可半。”楚淮阳前史以为美谈。天子姊妹为长公主，天子之女为公主，既加长字，即是有所尊崇，或可情有浅深，无容礼有逾越。上然其言。”可见此类事件，前代已有定例决断。魏徵之言“或可情有浅深，无容礼有逾越”，乃是切中肯綮之语，不论普通百姓还是皇家贵胄，皆要遵从长幼尊卑之礼。

高步瀛言“永安即长乐之廋词也”，廋词，即廋辞，隐匿之意，亦为避免直言之意。此篇所言“永安公主”，实指“长乐公主”，而非唐史所记载真实存在的永安公主。查唐永安公主有二：其一为《新唐书·列传第八》载：“永安公主，长庆初，许下嫁回鹘保义可汗，会可汗死，止不行。太和中，丐为道士，诏赐邑印，如寻阳公主故事，且归婚赀。”即唐宪宗李纯之女，许嫁回鹘保义可汗，但在嫁之前保义可汗死，未能去回鹘，后出家为道；其二为五代十国后唐明宗李嗣源幼女，王淑妃所生，契丹主耶律德光听闻永安公主美色，便替爱将赵延寿娶永安公主。然而这两位公主出降年岁均甚晚，与张鷟生平没有交集。

公主本事

长乐公主李丽质，唐太宗嫡长女，唐高宗同母姐，生母为文德皇后长孙氏，贞观七年（633），下嫁于宗正少卿长孙冲（即齐国公长孙无忌的嫡长子），公主墓志中有言“公主资淑灵于宸极，禀明训于轩曜……皎若夜月之照琼林，烂若晨霞之映珠浦”，可见其确实容貌端丽，天生丽质；且颇有才华，“散玉轴于缥帙，悬镜惭明；耀银书于彩笺，春葩掩丽”，于绘画书法都很有天分造诣；更兼皇后嫡出，身份贵重，为太宗所宠爱，故为其筹备的嫁妆颇为丰厚，太宗言：“长乐公主，皇后所生，朕及皇后并所钟爱。今将出降，礼数欲有所加。”房玄龄等答曰：“陛下所爱，欲少加之”，本欲少加，以示钟爱之意，然而结果却是有司资送加倍于永嘉长公主，永嘉长公主为唐高祖李渊之女，长乐公主的姑姑，长幼辈分有别，因而此事是逾越礼制的。

既有魏徵之谏言在先，张鷟对该事件的断定结果是早就了然于胸的。然而撰文过程中怎么表述，比较能让皇帝、公主易于接受，就变成了一个不得不面临的棘手问题。魏徵作为有名的诤谏忠直之臣，面对太宗这样的明君，自可依理切入，从谈话的视角犯颜直谏，不假修饰。然而张鷟却不能如此，言谈重理而文字移情，形诸笔端，诉诸文字，需更加委婉含蓄，却又不能与预设结果有所冲突或偏离。因此，针对此事件，张鷟选择了骈文这种向来以华丽称胜的文体，开篇用大量优美的文辞铺排，赞扬帝子身份之尊贵，姿容之娟丽，馆阁之精美，礼仪之繁复；这些用于称赞的华丽辞藻，均是为判词已确定的预设结尾所做的前期读者心理铺垫，最后以“小不加大”“卑不凌尊”为理由，依“旧有章程”为惯例，用极少的笔墨，言简意赅地指出公主出降，资送不得逾于长公主，判语结果一出，文笔便戛然而止，自然收到了笔力重逾千斤、不可更改的效果。此文开篇当繁则繁，充分发挥了骈文文辞华丽的优势，以感染力渲染铺排公主的出身容貌，以及出嫁场面之盛大，转移注意力，降低皇帝、公主对判词结果的不满情绪，华丽的辞藻也显示了作者的腹笥与才华；结尾当简则简，使文章斩截有力，既符合判词的文体要求，也达到了预设的效果和目的。高步瀛评曰：“藻采鲜妍，风华掩映，‘万选万中之誉，非虚也。”可谓的评。

张鷟擅长以骈文作判词，此篇文辞之美与实用之道相得益彰，把二者的平衡之术发挥得淋漓尽致。骈文向来被诟病的华丽辞藻和整饬铺排的文风，被赋予了切实的功能，既与公主出降这一喜悦而华丽的事件整体风格相合，又以其文辞至美，吸引读者注意力，转嫁并削减了对判词结果的不满抵触情绪，开篇称“永安公主”而不直言“长乐公主”，亦是此意。结尾寥寥数语，即下断言，既不冲淡前篇大量赞美之词所费心营造的愉悦氛围，不引人反感，又达到了目的，收到了斩钉截铁的效果。