东北乡妹巩俐二三事

宋连庠

我，祖籍山东，1929己巳蛇年冬生于辽宁沈阳，O型血，秉性诚厚爽朗，喜爱文艺;巩俐祖籍山东，1965乙巳蛇年冬生于辽宁沈阳，亦O型血，秉性诚厚爽朗，雅爱文艺，系著名影人。许是三生有缘，我与东北乡妹巩俐，因秉性相近，均爱读书，故而成了情趣相谐、共同语言甚多的“忘年交”……

苦心孤诣，演“活”郎平

庚子金鼠嘉年迎春之际，欣悉乡妹巩俐以53岁之龄主演电影《中国女排》。为了弘扬“振奋、激励、鼓舞每一个中国人的中国女排精神”，她研读剧本，亲近女排，凭着超人的艺术智慧，花了近半年的苦心孤诣，终于在陈可辛执导、张冀编剧的电影《中国女排》中，形神妙肖地“演活”了“中国女排第一人（主教练）”郎平，赢得了女排新老队员与郎平白浪母女的点赞：“巩俐不愧是一位‘连背影都会演戏的优秀演员！”

莫氏庄园，偕拍《画魂》

鲐背之龄忆往事，亦人生之一乐也。

那是廿八年前的1992年壬申年初冬，身为一名刚从上海市黄浦区教育学院中文教学岗位赋退的影视“光头票友”，也许是在上影导演黄蜀芹根据钱钟书原著改編的电视连续剧《围城》中扮演的“方鸿渐故乡的老乡绅”还算传神到位吧，我又蒙蜀芹导演之邀，在电影《画魂》中饰演“潘赞化府上老管家”一角，为东北乡妹巩俐与香港影星尔冬升分别主演的潘张玉良与潘赞化，配戏多场，其乐也盈盈。

拍戏时的巩俐才廿八岁，清纯质朴，秀外慧中，待人接物热诚谦和。虽说已是国际红星，却毫无大明星的架子，故而剧组同仁，不论男女老少，都与她相处得十分融洽。港星尔冬升对我说：“巩俐的演技自不待言，还懂得尊重人，珍惜友情而不势利。”

一次，在浙江平湖“莫放梅庄园”南大门河畔拍戏，“巩迷”们都欢聚在小河对面，争睹巩俐风采，不少青年小伙隔河挥手，遥呼：“巩俐！巩俐！”并高扬簿册，作请求签名状。巩俐感于此景此情，就向他们挥手微笑。于是，“巩迷”们会意地安静下来，特别是当大家得悉拍摄是“同期录音”，容不得混入任何杂声时，便做到了“万人空巷，鸦雀无声”。素重信义的巩俐等到一拍完戏，就烦制片安德宝将影迷们近百册签名本收来，放弃休息，为大家签名存念，还在一些信封的背面赠言曰：“谢谢你给我热情而美好的来信，祝你好运！”以交流情谊，广结善缘。

经过七八天的交往，我与巩俐已相当熟了，故而一到实拍时，大家都很松弛，“伙房拣菜”“闺楼惜别”等“对手戏”都拍得自然生活，蜀芹与梁山二位导演均挺满意。日夜连轴拍戏，晚上巩俐又睡不好，故而内火较重，唇边还泛出了一些小红点。我的手提包内正好带有白杨大姐（1920～1996）相赠的上品毛峰，遂转赠巩俐一盒，让她泡饮清火，她很感动。当晚，两场“冬天拍春景”的戏，我们衣着单薄，寒风袭来，砭人肌骨，忍着冻好不容易拍完了两场戏，一停机，巩俐就赶紧抱来了棉大衣，关切地说：“宋老师，快披上，别着了凉！”其尊爱老人之情，可见一斑。翌晨，我俩成功地拍完了“花园争浇花卉”等戏后，巩俐又热情地挽着我，映着柔丽的冬阳，请优秀电影《霸王别姬》的导演之一张迷战，为我俩拍了一张“二人像”，留下了美好而永恒的纪念。

孝悌情深爱读书

身为“小女儿”与“小妹妹”的巩俐，富于孝悌之情，偕拍电影《画魂》时，她对我说：“长期在大学工作的父亲巩力泽已年逾古稀，母亲也六十六岁了，退休后体弱多病，我长年拍戏在外，很少回济南看望二老，以尽孝道。”言下不无愧疚。当时，成都盛大房产公司奖赠她“顺风苑”别墅一幢时，她欣然曰：“如果父母愿意，我想把二老接去居住，安度晚年。”《画魂》停机后，趁夜色迷蒙，路上行人寥寥，巩俐特意偕同金爱兰与孙伟两位女化妆师，去精品皮草行，选购玄色上品皮夹克多件，其中三件是“小俐”送给大哥、二哥与三哥的新年礼物。我想，如果她手足情深的巩雯姐还健在的话，“小妹”也定会选购一件精美的皮风衣相赠的！这是无疑的。

出身书香的东北乡妹巩俐自幼受到任教于高校的父亲巩力泽与在大学从事资料工作的母亲赵英的熏陶，和三位兄长、一位姐姐一样，都养成喜爱静读、渴求上进的习性。读中小学时，许多儿歌与诗词，小俐均能声情并茂地琅琅熟诵。中央戏剧学院的四年研读，除影视理论与表演艺术方面的书籍外，她还读了不少中外名著，孜孜矻矻，受益良多。因而，阅读赏析能力很强。接到剧本后，能通过一剧之本及有关资料的认真研读，迅速而准确地掌握所饰角色的个性、基调与台词的色彩，从而靠拢角色，并和角色融成一体，做到胸有成竹，赢得妙肖传神的饰演。例如：为了塑造好《画魂》中的带有传奇色彩的画家“潘张玉良”，她反复阅读上海老作家魏绍昌先生赠予的《世界美术名画集》《艺苑杂忆》等书籍，当她读了其中有关篇章而欣有感悟时，就以一手娟秀的行楷致信魏老：“多谢您送我的那些书，那是无价之宝，它能给我许多启发，我会抓紧时间读完的……”在平湖“莫氏庄园”拍《画魂》时，我常见巩俐在紧张拍片的空隙阅读有关影视方面的书刊。她阅读相当快，并能就书刊的某些内容，和组内同仁作坦率而富有见地的探讨，从不掩饰自己的观点。

巩俐对我说：“我爱读名人传记，真实性强，生活面广，且富人生哲理。给读者有益的启迪，很有看头。”她拍片、社交活动频繁，每天只能睡上四五个小时，她说，“书读少了，就会有一种腹中空空的感觉”，所以“更渴望看书”了。她还曾感慨地说：“在学院里，课程、实习很管用。当下的不少年轻人很向往当演员，都朝这扇门挤呀挤！别以为跑龙套会跑出运气来。时代不同了，凡是能上大学的，还是努力上大学吧！演员的天赋固然很重要，但要成功还得靠后天的刻苦努力。”

巩俐崇拜多次荣获奥斯卡大奖的美国女影星梅丽尔·斯特里普，“正因为梅丽尔是位硕士，文化素养高，从她主演的《法国中尉的女人》《克莱默夫妇》《远离非洲》等优秀影片中，足以看出梅丽尔塑造人物的能力特别强”。言下之意，巩俐认为一名真正的影视演员，必须具有优良的素质，包括道德与才艺的美好修养，这无疑是一种真知灼见。

巩俐之所以引张艺谋为最理想的良师益友，除了在艺术家的价值观念与审美观念上有着共同的追求外，喜爱读书，也是他俩灵犀相通的一种投契。我曾在上影厂《画魂》与龙华古寺《唐伯虎点秋香》的主要演员的化妆间里，多次看到被影星牛犇戏称为“拼命张郎”的“老谋子”躲在一隅心无旁骛地静读小说，其专注之情，令人感动，更不忍心去打扰了。

巩俐还对我说：“我喜欢外语，如能读好外语，就可以欣赏外国原版影片，便于更直接地从原版影片中汲取艺术营养，从而提高自己的演艺水平。”试想，巩俐亦能像美国好莱坞著名华裔女星卢燕与陈冲那样，说一口流利的英语，岂不十分有助于她的表演才艺之发挥？总之，不论是电影表演，还是文化交流，精通外语，都将增添巩俐的雅美与品位。

开卷有益，读书之乐乐无穷！信然。

还记得1993年春，巩俐正在上海龙华古寺实景参拍港片《唐伯虎点秋香》。某夜，我去片场看她，正好张艺谋也在，机缘难得，我们就在龙华寺的接待室内留下了一幅“三人像”。

两年后的1995年冬，听说巩俐正在市少年宫主演影片《摇啊摇，摇到外婆桥》中的“小金宝”，就怀揣刊有我写的《巩俐爱读书》的1994年3月20日《解放日报》朝花副刊，穿着棉袄去看她。在欢乐的片场，巧遇老朋友刘江、陈述、李雪健、李保田等，大家分外高兴。不一会，“小金宝”唱完了几首旧上海流行歌曲后，在休息室里歇息，我将刊有《巩俐爱读书》一文的报纸签赠予她，她读后分外高兴，就又和我留了“合影”。

本文收尾之际，爰以俚句咏之：

东北乡妹巩俐，传统家风孝悌。

妙肖女排郎平，背影亦会演戏。

偕拍《画魂》情景，终身难以忘记。

美哉秀外慧中，无愧双馨德艺！