想象,让绘本与写作美丽邂逅
2019-03-15陆梦昳
陆梦昳
中年级学生处于由写话向习作的过渡阶段,写作逐步从段到篇,是学生写作能力提升的关键时期。学会观察周围世界,把自己印象最深的见闻、感受或想象写清楚是这一阶段写作的重要目标。而绘本故事通常包括了三个部分:图片描绘的故事、文字表达的故事以及图文整合叙述的故事。正是这种多元化、开放化的图文故事结构,为学生观察能力的培养、想象表达的激发、写作逻辑的建立提供了可能。
一、捕捉画面细节,补充文本留白
绘本是图文结合的文本,除了文字讲述的故事之外,图画常常包含大量文本以外的信息,而这也恰恰可以成为学生锻炼细致观察能力和语言表达能力的素材。下面以绘本《我有友情要出租》为例,简述如何引导学生捕捉关键细节,补充文本留白。
1.抓住关键画面,体悟人物内心。故事里大猩猩一心想通过出租友情的方式找到朋友。大猩猩从带着沙漏计时收费,到把沙漏扔在书包里,再到把沙漏郑重地放在置物架上……学生通过抓住画面中大猩猩对待计时沙漏的变化,说一说大猩猩的心里话。有个学生这样写道:
想到今天和咪咪玩着玩着时间就到了,实在太不过瘾了。于是,大猩猩晚上收拾小背包的时候,特意把计时器往里面塞了塞:希望咪咪不要注意到它。
“咪咪教会了我好多好玩的,她居然没有注意到我把计时器藏起来了,真是太令人高兴了!”大猩猩想。这天,收拾小背包的时候,大猩猩特意把计时器拿了出来,端端正正地放到了置物架上:“我想,我再也不需要这个计时器了。”他认认真真地包好了几块饼干,希望第二天给咪咪带去惊喜。
学生通过观察绘本关键画面,结合大猩猩的人物特点,通过合理想象,把原本故事中“这天下午,大猩猩没有带小背包,只是带了几片饼干到大树下等咪咪”这句话扩写成一段话,更加深切地感受到大猩猩對咪咪这个朋友的重视,也体会到大猩猩对友情的渴望。
2. 关注画面细节,创设故事情境。大猩猩失去了咪咪这个“租友情”的好朋友之后,只能孤独地坐在大树下等待。但这本绘本每一页的图画上,除了出现主人公大猩猩和咪咪,还出现了很多小动物:静静陪着大猩猩等待友情的小老鼠,偷偷学着大猩猩石头剪刀布的小兔子,悄悄看着大猩猩和咪咪玩耍的犀牛……大猩猩身边有许许多多等待发现的朋友。
大猩猩会找到新的朋友吗?围绕这一话题,学生展开了积极讨论:有的学生认为小动物们有了咪咪的榜样,会行动起来;有的学生认为大猩猩和小动物都只会等待,错失良机。如果其中有一个小动物来到了大树下,会发生什么事情呢?学生纷纷以大猩猩、小老鼠、小兔子、犀牛等动物为主角创作小片段,在读写实践中明白了友情需要主动争取。
二、观察文本结构,想象续编绘本
绘本故事除了与通常的童话一样有起因、经过、结果的写作顺序外,文本内容或者句式结构常常具有循环往复性,结局在意料之外情理之中,这种故事表述的特点也为学生续编绘本故事提供了抓手。
1. 注意循环部分,模仿语言叙述。许多绘本都有这样的循环部分,因此在写作时,可以引导学生先观察比较,分析语言表达的特点,续编绘本。比如,绘本《鸭子骑车记》讲述了一只鸭子学骑自行车的冒险之旅,在学车的过程中遇到各种动物时有不同的对话。鸭子从一开始的骑不好车,被其他动物嘲笑,到越骑越好,被其他动物羡慕、模仿,无论他人怎么看,鸭子总是坚持着自己的理想,并把成功的快乐与同伴分享。在故事的最后一页,鸭子看到一辆拖拉机摸着下巴仿佛在思考什么的画面,这也为学生创设了丰富的想象创作空间。
学生在续写结尾的过程中,先从鸭子看到拖拉机后的想法出发,接着又想象鸭子再遇到绵羊、牛、母鸡、山羊、猪、狗、马、老鼠等动物会发生怎样有趣的事情。有的学生觉得这些动物会像看到鸭子骑自行车一样,不欣赏鸭子的做法;有的学生觉得这些动物已经尝试了骑自行车,他们会愿意和鸭子一起尝试新鲜事物……学生在绘本的读写实践过程中,形成了多元化的理解,也在快乐的讨论中续写了他们心目中的结尾片段,写作成了表达自己观点的最好平台。
2. 展开合理想象,结尾别出心裁。绘本故事往往有一个出人意料的结尾,揭示了故事所要表达的内涵,因此抓住结尾品读,合理猜想、续编故事结尾也是绘本读写实践的立足点。
绘本《小猪变形记》里,小猪觉得当小猪很无聊,想尽办法模仿变成其他动物,却都遭遇失败。后来,小猪在泥潭里学着另一只小猪打滚,他才明白做自己最快乐。绘本《秋秋找妈妈》里,秋秋想要找到和自己长得一样的妈妈,但是始终没有碰到,反而是长得不一样的熊太太愿意像妈妈一样对待秋秋,成了秋秋的新妈妈,原来妈妈并不一定长得像,而是像妈妈一样付出爱的人。
这些经典的结尾让故事更加饱满与立体。通过读写实践,让学生根据绘本内容想象续编。例如《小魔怪要上学》中,让学生思考“小魔怪为了小朋友们还会做哪些事情?小魔怪的爸爸妈妈是怎么对待他们的”等问题,想象画面,续编有创意的结尾,更加深切地体会到小魔怪的善良。
三、关注图文逻辑,模仿创编绘本
绘本故事通过图文两条故事线索让阅读变成发现之旅,让故事更加丰满。学生学会分析绘本的图文特点,为结合生活实际创作绘本奠定了基础。
1. 留心身边事物,仿写相同主题。绘本《大脚丫跳芭蕾》写了大脚女孩贝琳达为了实现芭蕾舞的梦想,克服自己身体条件的缺陷,成为芭蕾舞蹈家的故事。期间,贝琳达经历了大家的嘲笑,经历了比赛的失败,但是她永不放弃。
四年级的学生在读完这个故事后,联想到学校的棒垒球特色活动,创作了绘本故事《小胖子打棒垒球》。围绕“热爱棒垒球的小胖子,一开始会遭遇怎样的挫折?”“不愿意放弃的小胖子,最后能获得成功吗”两个问题展开,同样突出小胖子面对挫折永不言弃、坚持不懈的精神。从阅读绘本到仿写故事,学生不仅学会了绘本故事的起承转合,还加深了对《大脚丫跳芭蕾》的感受,明确了绘本的主旨。
2. 让图开口说话,创编图文绘本。《蚯蚓的日记》是一本日记体裁的绘本,用简单的话语和生动有趣的画面,记录了小蚯蚓生活的点点滴滴,既有开心快乐的事情,也有悲伤难过的事情。三年级的学生阅读完后,大受启发,开始学着留心生活,开始学着用日记的方式记录自己生活中的发现。
有个三年级的学生根据自己与妹妹相处的经历,不仅写了《兄妹日记》,还进行了简单的绘本画面的创作:从妹妹诞生时给“我”的冲击,到妹妹玩游戏耍赖,再到“我”教妹妹学英语……温馨的画面、温情的语言让人读了会心一笑。
通过观察生活,创编绘本故事,创作绘本画面,《花花的旅途》 《小猪的梦想》 《青蛙小弟》 《一双跑鞋的梦想》等原创绘本作品让学生乘着想象的翅膀,让写作更有思考,更有趣味。
多元化、开放式的绘本故事,不仅引导学生观察画面、观察生活,更帮助学生关注绘本故事的表达形式,建立写作逻辑,传递写作的快乐,鼓励学生创作。图文结合的绘本成了中年级想象写作的扶梯,帮助学生实现了“句—段—篇”的过渡,提升了学生的写作能力,让读写实践在想象创作中更加绚烂。
(作者单位:常州市花园第二小学)