张佳胤出版卢楠《蠛蠓集》始末考

李新

文学文献

张佳胤出版卢楠《蠛蠓集》始末考

李新

张佳胤是明代著名文人，嘉靖二十九年进士，曾为滑县令，帮助卢楠出狱。卢楠是明中期命途多舛的奇才子，被诬系狱，含冤十二年。他一生富于著述，生前曾经两次自编《蠛蠓集》，并托付友人帮助出版，张佳胤即受托人之一。张佳胤不忘承诺，在卢楠死后，曾经几次收集卢楠的作品，并付梓出版。其版刻曾托付给两处，一是卢楠的亲戚，此版中张佳胤的序被毁；另一版托付给穆文熙，《四库全书》收录。本文即考证张佳胤出版卢楠《蠛蠓集》始末。

张佳胤蠛蠓集出版卢楠

卢楠与张佳胤，在现行的文学史上都无籍籍之名，但在当时——明中后期，却是文坛重要人物。而他们之间的交往，可说是一段文坛佳话。

卢楠，大名府浚县人，王世贞引其入“广五子”。张佳胤，四川重庆府铜梁人，嘉靖二十九年（1550）进士，明代中后期的著名文人，官至兵部尚书，王世贞引其入“后五子”。“广五子”与“后五子”，既可以说明卢、张在当时的声望，又显示出二人文学复古阵营的地位。卢楠长期困于冤狱，而张佳胤在嘉靖三十一年至三十四年做河南滑县尹，其间曾协助卢楠出狱。

卢楠生前两次自编作品集，并再三托付朋友帮其出版，但由于各种原因，其《蠛蠓集》的出版过程一波三折。本文即是考证张佳胤受托编辑出版卢楠集的始末以及与卢楠著述的其他版本的关系。

一 卢楠自编《蠛蠓集》情况

卢楠在嘉靖十九年（1540）被诬系狱，困狱十二年，因官司导致倾家荡产，家破人亡，可谓一生坎坷，命途数奇。然而卢楠又是一位奇才异士，跅弛不羁，一生富于篇章，非常期待能以文学传世。在狱中时几度惨遭恶吏笞挞，冤为死刑犯，故而常恐身后不保，便自编《蠛蠓集》。《四库全书总目提要》言所收录的《蠛蠓集》为“嘉靖癸卯，柟所自編，凡杂文二卷，赋一卷，诗二卷，前有自序”，然而嘉靖癸卯（二十二年），卢楠尚在狱中。四库本《蠛蠓集》中所存的诗文及赋有一部分是卢楠出狱后所作。因此可见，《提要》所言是不准确的。实际情况是，嘉靖二十二年（1543）卢楠曾在狱中编辑自己的旧作及狱中所作，结集为《蠛蠓集》，“摭录旧作并狱稿，文若干首，骚赋若干首，杂体诗若干首，构成几卷，命其集曰《蠛蠓》”，并由冯清、梁相出版。出狱后，卢楠又频繁与友人诗文唱和，因此又在狱中编辑的《蠛蠓集》的基础上重新整理编辑，而成新版本的《蠛蠓集》。新版本《蠛蠓集》的编辑截止日期应该在嘉靖三十四年（1555）左右。嘉靖三十四年张佳胤督租闽广途经河北大名时，卢楠曾从浚县赶来，并交给张佳胤一本《蠛蠓集》，即是新版本的《蠛蠓集》。此本张佳胤后来巡抚应天时从友人姚叙卿处也曾得到，即其所称的“邺都旧本”。与卢楠新版《蠛蠓集》编辑截止时间是符合的。张佳胤为卢楠出版集子，即以此为底本，四库中所收录的《蠛蠓集》亦此本。而这本《蠛蠓集》经过卢楠整理后，当时并未正式付梓出版，因为卢楠出狱后已经一贫如洗，只能央求朋友为其再作删改编订并付梓。这其中，曾托付好友孟思。孟思言“卢次楩方疾病时，思就之永诀。卢曰：楠不才，妄为诗赋数十百篇。然不皆善，君为汰其集冗，梓而行之，死且不朽。方欲取之，而有承其乱命者取去矣。”卢楠临终托付，孟思虽承遗命，然而未能如愿。

二 王世贞出版卢楠集情况

为卢楠编集的还有偏爱才士、曾引卢楠入“广五子”的王世贞。王世贞的《卢楠传》言：“吴人王世贞治狱大名，飞书大伾山中，勒邑吏具笔札，受柟所著集若干卷。柟故亦慕称世贞，尝为文托谢榛先生致之，不达。至是见世贞郡台，把臂为布衣饮三日，酒语慷慨，恨相见晩也。世贞序其赋略……即卢生所就《幽鞠》、《放招》凡三十余。”。此事是在卢楠出狱后的嘉靖三十五年，王世贞为按察副使，治狱大名，曾邀卢楠往聚，并派邑吏抄录卢楠作品。卢楠在赴约之前，也曾寄给王世贞部分作品，“外录所作文赋诗共三卷，随楮呈览，乞叱入裁教”。卢楠出狱后，又寄给王世贞一些诗赋文稿，“鄙作诗赋，谨装六冊呈上，拙文数卷，未及缮完。”

卢楠死后，王世贞曾命时任浚县知县的徐廷裸找孟思遍求卢楠作品，孟思集中言之甚详：“去岁大名兵宪王公知予与卢有文字之契，命徐尹索稿于予，予为求诸亲友，止得蠛蠓稿，其游江南稿竟散佚无所于求也。”文中并言与张佳胤“自丁巳至甲子岁序”未尝互通音讯之语。而徐廷裸于嘉靖三十九年（1560）任浚县令，嘉靖四十三年（1564）离任。可见此文当作于嘉靖四十三四年左右，王世贞其时已从大名兵备任上离职在家里居。文中言“去岁”之事，即是王世贞在卢楠死后的嘉靖四十三年左右，又一次搜集卢楠作品，并为其出版。然而孟思只搜得《蠛蠓集》，也就是卢楠自编的新版集子。不知何故，王世贞并没有全部编印出版此集，他在《卢次楩集序》言：“予所取次楩者，赋二卷诗一卷”，与卢楠自编的《蠛蠓集》相差很多。而王世贞所言“赋二卷诗一卷”，其实只存赋二卷，其他都未选入。张佳胤后来在出版卢楠作品时曾说“元美旧为山人刻赋二卷”。嘉靖四十五年（1566），无锡俞宪在编辑《盛明百家诗》时，也曾言及此事：“（卢楠）有集三卷，吴人王宪副序之详矣。序称赋二卷，诗一卷。及考集中无诗，与序不合。今就诸赋撮取一十二篇，附以古诗三章。三诗者，山人出狱后，经游吾锡而赠锡人之与游者也。嘉靖丙寅（四十五年）秋七月，是堂俞宪识。”言王世贞所编卢楠集中，只有两卷赋，而无诗。俞宪则搜集了卢楠在嘉靖三十六年（1557）路经无锡与当地文人的三首唱和诗作，是王世贞所未见到的。

三 张佳胤出版卢楠集始末

嘉靖三十四年五月，张佳胤转任户部福建司主事。去闽粤路上，路经河北大名，卢楠专程从浚县赶来为张佳胤送别。张佳胤作有《淇门卢仲木至夜坐分韵二首》。卢楠并出所著《蠛蠓集》，请求张佳胤为之编次出版，张佳胤允诺，当时因为是赶赴闽广的途中短聚，只能“稍加评次，归而许之以异日寿诸梓”。这是两人的最后一面。

其后张佳胤浮沉下吏，辗转各地，而卢楠在嘉靖三十九年抾贫病交加中去世。隆庆三年（1569）张佳胤迁河北大名，忆起与卢楠当初的誓约，为兑现诺言，派人寻找卢楠，始得卢楠亡故音信，又托人遍求卢楠遗作于当地，也一无所得，遂拿出自己与卢楠曾经的往来诗文，感慨之余，挥毫作《挽卢楠四首》，叹卢楠身世多舛，难容浊世，并命浚县有司为卢楠树碑建墓道，刻诗于上（当代2007年版《浚县志》“名人墓葬”中记有此事，言“卢楠墓前有张佳胤谒墓题诗刻石，墓及墓碑民国间不存”）。

隆庆六年（1572）巡抚应天时，张佳胤从王世贞处得到了他为卢楠出版的集子。王本不全，已如前论。应天任上，张佳胤曾多次辗转于金陵，并在金陵的友人姚叙卿处得到卢楠的“邺都旧本”。此旧本，当是嘉靖三十四年见过的卢楠所出的版本，故张佳胤“抚卷而悲之”，并自言：“何能食前诺，负山人于地下哉？”于是，托“友人周兴叔纳言删定入梓”。张佳胤应该是根据姚叙卿所藏的卢楠“邺都旧本”，并“手自校雠之”，然后托周兴叔出版。托付的时间应该在万历元年（1573），即张佳胤受到小人中伤、离职归家之前。在他为卢楠所作序中言：“集刻先成，余且挂冠去，虑刻之无所托也。而穆石两君书适至。”离开前，并托周兴叔付梓出版卢楠集。而张佳胤为此刻本所作序已在万历二年，其时张佳胤赋闲在铜梁老家。“万历二年甲戌三月朔日西蜀居来山人张佳允撰”，此中以“西蜀山人自称”，可证也。

但是张佳胤所托付的周兴叔，在万历元年暴卒。《御选明诗》中“姓名爵里四”中有：“周诗，字兴叔，钱塘人，嘉靖丙辰进士，历官通政使，有《舆鹿集》。”张佳胤集中有若干首与周兴叔的诗歌唱酬，周兴叔死后，张佳胤并作《挽歌四首》以祭奠。“乞骨吾将去，临岐尔欲分。朝中方奏绩，地下已修文。”并自注：“卒之日，走书期日晡携壶见过。”张佳胤在万历元年因受人谗害，自请骸骨归。离开的时间在万历元年端午节左右①，而周兴叔卒之日，尚移书张佳胤为其考绩赋诗，并准备过日见访。可见，张佳胤尚未离开应天任上时，周兴叔忽然暴卒。而张佳胤所托周兴叔出版卢楠集一事，也就只能作罢。这使得张佳胤不得不把版刻重新另付他人，才回家铜梁。

然而此版仍是一波三折。张佳胤在其《与石太仆拱辰》一信中言之甚详：“卢次楩集生梓完以付其中表宋有孚者，宋知天文，乃生门下人也。别具一书，以此刻托足下与少春，而生遂西还。岂知宋子无赖，闻毁生之序，而以版卖吴中人。盖小序中诵二公高义，而颇言卢之见憎于浚人，岂宋之意出此耶？殊可恨也。”此言张佳胤拜托周兴叔出版，周兴叔死后、张佳胤在离开江苏前，将已经刻成的书版交给卢楠的中表兄弟、同时也是张佳胤学生的宋有孚，并另写一封信，将刻版交给穆文熙和石拱辰。然而宋有孚将所托刻版卖给“吴中人”。宋有孚，浚县人，孟思集中《与蒋虹泉问病书》中提及：“吾邑有宋有孚者，儒人也，大参宋公之孙，昔游吴下，精究医理，京师诸老屡试诊剂，咸以为能。”或许因为张佳胤所序的卢楠集中有言：“余近闻浚人已仆山人墓碣。呜呼，词人终在阳九，至身后且不免。”卢楠在浚县为人跅弛，多遭人诟病，其冤狱形成，即与其性格有直接因果。宋有孚即是卢楠的中表弟兄，为顾全卢楠声誉，将张佳胤的序毁掉，并同时卖给“吴中人”出版，这是可以理解的。

那么这个真正操作刻版的“吴中人”是谁呢？1959年第3期《文物》登载了冀叔英《谈谈版刻中的刻工问题》一文，文中录有苏州、无锡地区刻工王约刻的两本书《蠛蠓集》及《虞斋三子口义》，其中《蠛蠓集》不知具体出版时间，只有“明刻本”，而后者则为“明万历二年刻本”。王世贞所刻的卢楠集子，大约在嘉靖四十三、四年左右，张佳胤在隆庆六年左右已经看到过王世贞所刻的卢楠集，王约的《蠛蠓集》未注刻版时间，但极有可能是与其《虞斋三子口义》同时刻版。那么王约的刻版当是张佳胤在万历元年编辑整理后，交给周兴叔删定入梓，周兴叔死后、张佳胤临走前，又交给宋有孚，宋有孚毁掉张佳胤的序之后，将版刻卖给“吴中人”王约，王约在万历二年（1574）出版。而张佳胤即在万历元年端午节离开江苏任上，与刻版的时间也基本吻合。

同时，穆文熙在万历三年（1575）受同郡窦宝泉所托刻版的《蠛蠓集》，也是以张佳胤版本为底本：“吾郡卢山人者以诗文雄一世，而当其时则人少有能重之者。今没去二十余载，而所撰《蠛蠓集》始出焉，集始刻于吴之太沧州，乃凤洲王公家藏抄本。崌崃张公手自校雠之，又自叙其刻之始末，以成兹集。集传至吾郡，见者以为琬琰奇珍，转相抄录，日不暇给。殆若平子赋出而纸价为贵时矣。余邑窦尹宝泉雅好时文，因谋于余，将重刻是集以应求者。且计省价于笔楮之费者当什倍也，乃刻之两月而完，刻之字迹，即翻原本颇不相下。文事于兹其有兴乎？窦尹欲纪其重刻之意，复属余为序。……万历乙亥岁中秋八月赐进士第吏部考功司员外郎魏郡少春穆文熙撰。”因此，今所见《四库全书》本《蠛蠓集》即是以卢楠自编《蠛蠓集》为底本，经张佳胤“手自校讐之”，最后由穆文熙刻成的版本。

一个文人的集子刊刻出版，竟经历如此多的波折。缕述于此，既可纠正《四库总目提要》之讹误，也可从小事件中窥见当时文坛、人情之一斑。

（李新，重庆财经职业学院副教授）

Publication Of Lu Nan’s Book of Miemeng By Zhang Jiayin

Li Xin

A famous scholar in the Ming dynasty,Zhang jiayin became jinshi in 1550,29year of Emperor Jiajing reign.He was appointed Huaxian county magistrate,helping to set Lu Nan free from prison.Lu Nan was extremely talented scholar with an unlucky life and was falsely accused to put to prison.Lu Nan is prolific writer,writing and editing the Book of Miemeng twice.He asked his friends, including Zhang Jiayin,to get it published.Zhang Jiayin collected Lu’s works and got it published.Lu Nan’s relative was given one print,in which the preface by Zhang Jiay was damaged.The other was given to Mu Wenxi,which can be found in Complete Library in the Four Branches of Literature.This paper is making a textual research on what has happened in the publication of Lu Nan's Book of Miemeng.

Zhang jiayin;Doctorate;Publication;Lu Nan