霍桑为什么写《红字》

李长培

【摘要】：《红字》是美国小说家霍桑一部享誉全球的浪漫主义不朽之作。《红字》问世以来，学者们对小说的解读大致可以分为九类：分析作品中象征手法的运用角度;神话宗教原型批判角度;女性主义批判角度;超验主义角度;荒野和森林的意象角度;与其他作品对比研究角度;后结构主义精神角度;接受美学角度;心理学角度。综观学者们对《红字》的解读成果，我对《红字》的认识更加深刻，对作者的写作动机也产生更大的兴趣。下面我想通过对作品写作背景以及人物设置的論述，探究作者的写作动机。

【关键词】：红字;写作背景;人物设置;个人情感;写作动机

一、清教伦理思想的深度影响

霍桑认为，“人人内心都有邪恶，这种邪恶也许一生都潜藏在内心，但在一定的条件下就表现出来”。对于霍桑而言，人性本恶，而且人生来皆有罪;罪恶每时每刻都潜藏在人的内心，而且还会代代相传;人会不断地犯下罪恶，因此也会受到不同方式的惩罚。霍桑这种对罪与罚的深刻认识源于加尔文教的原罪观，加尔文教教义认为，人完全堕落，需要不断地艰苦努力，争得上帝的恩典获得挑选才能得到灵魂的救赎。但是霍桑的请教思想又是极其矛盾的，他一方面对清教伦理道德持尊崇的态度，觉得罪恶是人类的本性，每个人身上都有罪之印迹，都需要信仰上帝，然后采取相应的行动来获得救赎;另一方面又反对清教主义传统对人的精神的摧残，对思想的禁锢，对人性的压抑以及对人权的践踏，并且积极地探寻更为合理的人性解放之路。对这种矛盾思想的倾诉欲望无疑推动了作者的行文，除此之外，作者的个人情感也与作品有千丝万缕的联系。

二、女权主义运动的侧向刺激

霍桑创作 《红字》时期，正值十九世纪美国女权运动高涨时期，而霍桑作为作家和外交家的生涯 中，他结识了十九世纪许多杰出的美国妇女，她们直接或间接地与女权运动、女权斗争、废奴运 动有着关系。通过她们，霍桑了解了当时最深刻的女权主义思想，目睹了妇女为了进入一向严禁妇女介入的公众生活领域而进行的努力，这些活动是对十九世纪美国妇女生活模式和无权、依附地位的挑战。从妇女形象入手进行文学批评是女权主义文学批评的最早形式现在已经有了相当充分的发展，出现大量重要的论著。女权主义文学批评是随着女权主义的日益高涨而产生的一种批评方式。霍桑认为女性作家能将内心的魔鬼赤裸裸的表现出来，而且只有女性作家能做的出色。霍桑对女性怀有的矛盾性。不确定性让作品里面的女主角都极大的展现了内心的丰富性，在《红字》里面，海斯特白兰就是极好的证明。

三、现实悲苦人生的含混映射

1846年.在民主党好友皮尔斯等人的帮助下.霍桑谋得塞勒姆海关检验员之职。霍桑似乎从不满足这份工作.因为海关的氛围与丰富细腻的想象和感情是格格不入的.但是不容置疑的是，海关检验员之职的确是一份既体面又解燃眉之急的工作。然而1849年，作为一名民主党，霍桑被自由党罢黜。霍桑终于明白：他不过是党派倾轧的牺牲品。这个发现大大伤害了霍桑，霍桑天性羞怯而驕傲，虽然不满足海关的工作，但以公开屈辱的方式被解职，既丢面子又丢饭碗，对霍桑而言是莫大的耻辱，他的愤怒是可想面知的。他曾对好友朗费罗说过.解职在他心里激起一丝邪恶，如果被解职最终成为定局，那么他可能会选择一个报复的对象，让毒液滴到他的心上.让他饱受精神创伤之苦。羞愤难当的霍桑毫不犹豫地选择了他的政敌作为复仇的对象.将满腔的义愤融人昔日关于红字的奇思妙想。在随之创作的伟大的心理寓言——《红字》中找到了复仇的快感和疗伤之后的宁静心绪。

四、长期写作形成的创作理念

霍桑认为：与文明而古老的欧洲相比，美国“没有阴影，没有古风，没有秘传，没有绚丽而又昏默的冤孽，只有光天之下的枯燥乏味的繁荣”，给作家提供的素材极少。因此，霍桑把注意力转向过去，力图借助想象去挖掘历史上对创作有益的素材，以便“把过去了的时代与我们面前一瞬即逝的现在联系起来”。这也暗示了他以古喻今的创作意图。但是出于清教徒的审慎，霍桑采取了浪漫主义小说的创作形式。他认为只有这样，作者才能以自己选择的方式构思和创作，而又不必拘泥于细节的真实，才能在“真实的世界”和“仙境”之间找到现实与想象得以相结合的“中间地带”。霍桑的伟大正在于他能以表面温和而实质犀利的笔锋暴露黑暗、讽刺邪恶、揭示真理。

五、俄狄浦斯情结引发的冲动

文中写到丁梅斯代尔的幻象说：“时而又来了他年轻时那些夭折的朋友，还有他那面带圣者般的蹙容、须发花白的父亲，以及在走过时却扭转面孔不理睬他的母亲。在我看来，一个母亲的幽灵——一个母亲的最淡漠的幻影——也会对她儿子投以怜悯的目光吧！”牧师的母亲形象在霍桑的笔下似乎是冷漠的，拒儿于千里之外，而牧师对于已逝母亲的渴望和依赖却相当严重，后来他也将这样的渴望和依赖置换到海斯特白兰身上。这不由得让人想起霍桑和自己母亲的关系。4岁开始，父亲角色就成为一个永恒空缺。霍桑对于母亲的依恋和深厚的感情不言而喻，他对母亲的强大占有欲和复杂的情绪在仅有的记录中体现出失态。在母亲去世时，霍桑写道：“五点时，我走进母亲的房间，我惊讶的发现较之于前日我最后一次拜访母亲，她完全不同了。我爱母亲，但我从孩提时起，我俩之间就有一种冷漠，如同无法处理得当的感情和个体之间的关系那样···很长时间，我跪安在母亲床边，握住她的手，我确定那是我最绝望的时候。”

霍桑的初衷也许是通过这个悲剧来探讨现实世界的罪恶与人们心中的道德世界关系，而实际上，作品的客观效果超出了作者的主观意图。他的发现是惊人的，其实每个人心中都有一个红字在秘密的燃烧，不仅指通奸，而泛指一切道德罪恶。怎样消除人类的罪恶，霍桑提出自己的看法，他在红字最后一章写到：要诚实，要诚实，一定要诚实，即使不把你最坏之处大白的呈示给世界，至少也要表示出某些迹象，借此可以使人推想到你的最坏之处！