SURDIAL单人透析机常见报警的临床处理
2011-02-15董万平周巧巧李凤娥杨丽南
汤 锋 董万平 周巧巧* 李凤娥 王 革 杨丽南 张 萍
人工肾主要由透析机、透析器、透析液、水处理系统和血液循环管路等组成。其中透析机在血液透析过程中执行操作人员指令,按设定的参数完成血液透析,同时负责控制及监测透析液通路和血液通路的各种参数,以保证透析过程的安全、持续。
SURDIAL单人透析机是日本NIPRO公司研发的一款硅油腔控制系统配液型透析机,因其结构简单、维护方便、故障少、使用寿命长、性能稳定可靠、操作简便而著称。在治疗过程中由于参数设置错误、操作失误、机器故障等原因均可引起透析机报警,这是为了保证治疗的绝对安全所必须的。报警可分为提示报警和故障报警∶提示报警多由外界相关因素引发,正确处理后报警即可消除。其常见的提示报警主要有∶电导率报警、温度报警、漏血报警、空气报警、静脉压报警等。所以在治疗过程中只有及时地对各种提示报警作出正确的处理,才能保证安全,避免操作不当而引起医疗事故。根据多年对SURDIAL单人透析机常见报警的临床处理经验,经过长期的临床研究,总结出常见提示报警的步骤和方法,并例举如下。
1 透析液温度上限报警
1.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示E 0 5,D I A L Y S A T E TEMPERATURE MZX ALARM。
1.2 检测条件及机器动作
加热器ON时,温度传感器T3检测到透析液温度高于上限报警设定值39 ℃时,BYPASS指示灯闪烁,透析液回路自动旁通,加热器OFF,报警指示灯闪烁,报警声连续。
1.3 处理方法
(1)按PREP键下机,按MUTE键消音,将血泵流量调到50~100 ml/min,透析液温度低于39 ℃后,按RESET键复位。
(2)按F5键检查透析液温度设定值是否高于39 ℃。如设定值过高,应重新设定透析液温度。
(3)如果透析液温度设定正常,则检查进水管、排水管、旁路连接软管是否扭曲、打折。
(4)如仍不能排除报警,则检查透析液流量是否小于300 ml/min,如小于300 ml/min,应将透析液流量调整为500 ml/min,充填流量调整为750 ml/min。
(5)检查处理完成后,透析液温度上升到34 ℃以上,按医嘱调整血泵流量,按UF键上机。
2 透析液温度下限报警
2.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示E 0 6,D I A L Y S A T E TEMPARATUR MIN ALARM。
2.2 检测条件及机器动作
温度传感器T3检测到透析液温度低于下限报警设定值34 ℃时,BYPASS指示灯闪烁,透析液回路自动旁通,报警指示灯闪烁,报警音蜂鸣3次。
2.3 处理方法
(1)按PREP键下机,将血泵流量调到50~100 ml/ min。
(2)按F5键检查透析液温度设定值是否低于34 ℃,如设定值过低,应重新设定透析液温度。
(3)如果透析液温度设定正常,则检查透析液流量是否大于600 ml/min。如大于600 ml/min,应将析液流量调整为500 ml/min,充填流量调整为750 ml/ min。
(4)检查处理完成后,透析液温度上升到34 ℃以上,按医嘱调整血泵流量,按UF键上机。
3 透析液压上限报警
3.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E 0 9,D I A L Y S T E PRESSURE MAX ALARM。
3.2 检测条件及机器动作
液压传感器PD检测到透析液压超过上限报警设定值+100 mmHg。报警时除水停止,血泵停止2 s,静脉夹钳关闭2 s,报警指示灯闪烁,报警声连续。
3.3 处理方法
(1)按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)检查超滤率是否小于最小超滤率100 ml/h,如超滤率过低,应增加脱水量或减少透析时间。
(3)检查是否因静脉压过高而引起报警。如果静脉压超过300 mmHg,参照静脉压上限报警处理。
(4)检查处理完后按医嘱调整血泵流量并重新调整透析液压报警上限值。
4 透析液压下限报警
4.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示E 1 0,D I A L Y S A T E PRESSURE MIN ALARM。
4.2 检测条件及机器动作
液压传感器PD检测到透析液压超过下限报警设定值-100 mmHg。报警时除水停止,血泵停止2 s,夹钳关闭2 s,报警指示灯闪烁,报警声连续。
4.3 处理方法
(1)按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)检查超滤率是否大于最大超滤率5000 ml/h,如超滤率太高应减少脱水量或增加透析时间。
(3)如果超滤率正常,则检查透析器是否堵塞。如果透析器部分堵塞,应用生理盐水冲洗透析器并调整肝素用量。如果透析器堵塞严重,应更换透析器或通知医生按医嘱执行。
(4)检查处理完后按医嘱调整血泵流量并重新调整透析液压报警上限值。
5 静脉压上限报警
5.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示E13,VENOUS PRESSURE MAX ALARM。
5.2 检测条件及机器动作
静脉压传感器PV检测到静脉压超过上限报警设定值+60 mmHg。报警时除水停止,血泵停止,报警指示灯闪烁,报警声连续。
5.3 处理方法
(1)将血泵流量调到0,按PREP键下机,按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)检查静脉穿刺部位是否肿胀,如果发现肿胀,应拔针并压迫止血后重新选位穿刺,或通知医生按医嘱执行。
(3)检查静脉穿刺针尖是否贴着血管壁,是否因静脉血管狭窄、硬化而引起静脉压升高,如是应重新调整穿刺针位置或重新选位穿刺。
(4)检查是否因患者变换体位引起静脉压变化,如是则重新调整静脉压上限值。
(5)检查静脉壶滤网是否凝血,如果有少量凝血应用生理盐水冲洗并调整肝素量,如凝血严重应更换血路管。
(6)检查静脉回路是否打折或扭曲。如果静脉回路堵塞,应更换血路管,如是中心静脉导管,应通知医生按医嘱执行。
(7)处理完成后,按医嘱调整血泵流量,按UF键重新上机。
6 静脉压下限报警
6.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E 1 4,V E N O U S PRESSURE MIN ALARM。
6.2 检测条件及机器动作
静脉压传感器PV检测到静脉压超过下限报警设定值-40 mmHg。报警时除水停止,血泵停止,报警指示灯闪烁,报警声连续。
6.3 处理方法
(1)将血泵流量调到0,按PREP键下机,按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)检查静脉穿刺针是否脱出,如是应立即压迫止血,重新选位穿刺。
(3)检查动脉穿刺针是否贴着血管壁,如是应重新调整穿刺针位置或重新选位穿刺。
(4)检查是否因内瘘闭塞而引起血流量不足,如是应通知医生按医嘱执行。
(5)检查静脉压保护罩是否漏气,静脉管路与穿刺针连接是否严密,有无渗血。
(6)检查静脉管路是否有破损漏血,如是应更换血路管。
(7)检查动脉壶透析器是否有凝血或堵塞,如果透析器部分堵塞,则用生理盐水冲洗透析器,并调整肝素用量。如透析器堵塞严重,应更换透析器。
(8)检查是否因患者变换体位引起静脉压变化,如是应重新调整静脉压下限值。
(9)由于患者血压下降,血容量不足造成动脉供血不足,应立即通知医生按医嘱执行。
(10)检查动脉管路是否打折扭曲,如是插管患者因中心静脉导管堵塞引起血流量不足,应通知医生按医嘱执行。
(11)处理完成后,按医嘱调整血泵流量,按UF键上机。
7 电导率上限报警
7.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E20,DIALYSATE CONDUCTVI MAX ALARM。
7.2 检测条件及机器动作
电导率传感器CD检测到透析液电导率超过上限报警设定值10%时,透析液回路自动旁通,BYPASS指示灯闪烁,报警指示灯闪烁,报警声连续。
7.3 处理方法
(1)按PREP键下机,将血泵洗量调到50~100 ml/ min。
(2)如是AB液桶放错而造成的电导率报警,则交换AB液桶。
(3)如是AB液桶放置正确,则检查AB液浓度是否正确,如AB液浓度错误,则更换AB液。
(4)检查进水管、排水管是否打折、扭曲。检查进水压力是否低于49.1 kPa(0.5 kgf/cm2),如果供水压力过低,则调整供水压力。
(5)检查处理完成后,电导率显示值回到上限报警设定值内时,BYPASS指示灯熄灭,按医嘱调整血泵流量,按UF键上机。
8 透析液电导率下限报警
8.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E 2 1,D I A L Y S A T E CONDUCTIVI MIN ALARM。
8.2 检测条件及机器动作
电导率传感器CD检测到透析液电导率低于下限报警设计值10%时,透析液回路自动旁通,BYPASS指示灯闪烁,报警指示灯闪烁,报警声连续。
8.3 处理方法
(1)按PREP键下机,将血泵调到50~100 ml/min。(2)检查AB液是否用完,如用完更换AB液。
(3)检查AB液浓度是否错误。将另一台电导率正常的相同透析机上的AB液交换过来进行判断。
(4)检查AB液吸管是否打折、扭曲,滤网是否堵塞,AB液吸管是否破损,如破损更换AB液吸管。
(5)检查AB液吸管接头是否漏气,是否未连接好,如是则重新连接。
(6)检查处理完成后,电导率显示值上升到下限报警设定值以上时,BYPASS指示灯熄灭后,按医嘱调整血泵流量,按UF键上机。
9 漏血报警
9.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E23,BLOOD LEAK ALARM。
9.2 检测条件及机器动作
漏血传感器BLD检测到实际漏血值超过报警设定500 PPM。报警时透析液回路自动旁通,除水停止、血泵停止。BYPASS指示灯闪烁,报警指示灯闪烁,报警声连续。
9.3 处理方法
(1)将血泵流量调到0,按PREP键下机,按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)检查透析器是否破膜。如果破膜立即通知医生按医嘱处理。
(3)如果没有破膜则检查透析器血室、液室是否有空气,如有先将血泵流量调到100 ml/min,将透析器静脉端朝上,排尽透析器血室内空气。待BYPASS指示灯熄灭,旁路恢复正常后,调转透析器,动脉端向上,排尽透析器液室内空气。
(4)处理完成后,按医嘱调整血泵流量,按UF键上机。
10 气泡报警
10.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E24,AIR BUBBLESARE BETECTED。
10.2 检测条件及机器动作
气泡传感器BD检测到静脉回路血液中气泡体积超过0.05 ml。报警时除水停止,血泵停止,静脉夹钳关闭,报警指示灯闪烁,报警声连续。
10.3 处理方法
(1)将血泵流量调到0,按MUTE键消音。
(2)用注射器从静脉壶取样口处将静脉壶内及血路管内空气吸出,调整静脉壶液面,按RESET键复位,调整血泵流量为100 ml/min,检查血路是否正常。
(3)检查血路管与透析器连接处是否渗血,血路管是否漏血。如果血路管漏血,应立即更换血路管。
(4)检查动脉穿刺处有无渗血,穿刺是否正确到位,能否保证血流量。如是插管病人因中心静脉导管动脉端供血不足,通知医生按医嘱执行。
(5)检查处理完成后,按医嘱重新调整血泵流量。
11 供水不足报警
11.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E26,SHORT WATER SUPPLY。
11.2 检测条件及机器动作
压力传感器PS检测到供水压力低于49.1 kpa(0.5 kgf/cm2)供水流量低于750 ml/min。报警时透析液回路停止,BYPASS指示灯闪烁,报警指示灯闪烁,报警声连续。
11.3 处理方法
(1)按PREP键下机,按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)检查供水管路是否打折、扭曲。如果发现漏水,应更换进水管路。
(3)检查供水系统是否停止工作,如是则重新启动水处理系统。
(4)处理完成后,BYPASS指示灯熄灭,电导率恢复正常后按UF键上机。
12 透析液流量不足报警
12.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E27,SHORT DIALY SATE FLOW。
12.2 检测条件及机器动作
流量传感器FS在硅油腔转换8.5 s后仍无动作,透析液流量低于300 ml/min时,报警指示灯闪烁,报警声连续。
12.3 处理方法
(1)按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)调整透析液流量为500 ml/min,充填流量为750 ml/min。
13 透析液流量停止报警
13.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E28,DIALYSATE FLOW STOP。
13.2 检测条件及机器动作
流量传感器FS在硅油腔转换20 s后仍无动作,透析液流量为0时,BYPASS指示灯闪烁,报警指示闪烁,报警声连续。
13.3 处理方法
(1)按PREP键下机,按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)检测透析液旁路连接软管是否打折、扭曲,快速接头是否堵塞。
(3)检查处理完成后,BYPASS指示灯熄灭,电导率恢复正常后按UF键上机。
14 除水速率超过设定上限报警
14.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E59,UF MAX ALARM。
14.2 检测条件及机器动作
除水速率和血泵流量之比超过上限报警设定值30%,报警时除水停止,BYPASS指示灯闪烁,报警指示灯闪烁,报警声连续。
14.3 处理方法
(1)按PREP键下机。
(2)调整血泵流量,满足除水速率≤30%血流量的除水报警设定值。
(3)按UF键上机。
15 注射泵报警
15.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E 6 0,S Y R L N G E INFUSION COMPLETION。
15.2 检测条件及机器动作
注射泵开关ON,且检测到注射泵超过载负荷信号LS3时,报警指示灯闪烁,报警声连续。
15.3 处理方法
(1)按MUTE键消音,按RESET键复位。
(2)如果注射器药液用完,重新更换药液。
(3)检查注射器连接血路管夹子是否打开。
(4)检查注射器程序是否卡住。
16 消毒时间未完报警
16.1 报警代码及报警名称
报警时显示屏提示∶E64,NO WATER RINSING。
16.2 检测条件及机器动作
消毒洗净或酸洗后,没有执行水洗设定时间而移至透析待机时,报警指示灯闪烁,报警声蜂鸣3次。
16.3 处理方法
连接AB液吸管,进入F1水洗程序重新水洗。
综上所述,对于在透析治疗过程中透析机出现的各种提示报警,医护人员一般根据报警代码索引,再根据维修手册所提供的处理方法进行处理。如果医护人员对报警代码维修手册不熟悉,就可能造成临床处理延误,容易发生渗血、凝血、血肿,堵塞等医疗事故。以上是根据2010版《血液净化标准操作规程(SOP)》的要求,并参考相关文献,按照SURDIAL单人透析机维修手册的提示,总结出上述处理方法,供使用此类透析设备的医护人员参考,可预防血液透析临床医疗事故的发生。
[1]刘学军.血液透析实用技术手册[M].11版.北京∶中国协和医科大学出版社,2006∶209-216.
[2]王海燕.肾脏病学[M].3版.北京∶人民卫生出版社,2009∶1957-1958.
[3]杨晓梅,王革.血液透析中心培训与临床护理操作技术实用手册[M].北京∶人民卫生出版社,2010∶66-67.
[4]王上东,王威.金宝血透机AK200维修案例[J].中国医学装备,2009,6(10)∶50.
[5]杨戈,赵凌怡,李志刚,等.血液透析机的基本原理和常见故障分析与处理[J].设备运行与保障,2011,26(1)∶127-129.
[6]周志红,周焕芝,肖威,等.透析机应用中的医疗风险管理[J].现代护理,2008,14(6)∶791-792.
[7]何长民,张训.肾脏替代治疗学[M].上海∶上海科技文献出版社,1999∶19.
[8]王质刚.应当重视血液透析中看不见的事件[J].中国血液净化,2004,10(2)∶645-646.
[9]国家技术监督局,中华人民共和国卫生部.GB15982-1995,医院消毒卫生标准[S].北京∶中国标准出版社,1996.