APP下载

老旧照片档案修复及保存探究

2023-08-24夏文青王德伟

兰台内外 2023年21期
关键词:修复技术

夏文青 王德伟

摘 要:老旧照片在保存过程中容易受到温度、湿度、有害气体、光线、机械损伤影响,为此,要根据照片档案不同材质选择不同的修复方法。本文首先分析了影响老旧照片档案安全的主要因素,提出了修复老旧照片档案的基本原则、要求及方法,并就进一步做好老旧照片档案保存提出了具体措施,旨在切实增强老旧照片档案安全性、可靠性,发挥老旧照片档案应有价值。

关键词:老旧照片档案;档案修复;修复技术

概述

照片档案(photographic archives)是指国家机构、社会组织或个人在社会活动中直接形成的以静止摄影摄像为主要反映方式的具有保存价值的历史记录。照片档案通常由底片、照片和说明三个部分组成。近年来,随着数字技术的应用与发展,数码照片逐渐取代了传统照片。但一些老旧照片档案见证了历史发展脉络,是重要的档案资料。根据材质不同,老旧照片分为相纸照片、菲林照片、银版照片和玻璃板照片,其中相纸照片和菲林照片长期暴露于空气中材质易发生氧化、变黄、发脆、褪色、折裂、画面模糊或者胶片老化等现象,从而影响照片档案利用及其寿命。

1 影响老旧照片档案安全因素

照片档案长期保存过程中,由于保管条件不完全符合规定,随着岁月的推移,照片档案不同程度受到损坏,照片档案保护问题十分突出[1]。

1.1 温湿度的影响

照片档案在一定的温度、湿度环境下保存可延长其使用寿命。当保存环境温度超过30℃或者湿度超过60%,照片档案中的片基、乳剂膜等材质就会发生相应的物理、化学反应,产生受潮霉变,霉菌在生长过程中会分泌出多种酶。在这些酶的作用及影响下,照片档案中胶片材质中的明胶分子就会被酶菌分解、液化、穿孔,导致照片图像模糊,胶片粘连在一起或片基脱落,甚至会破坏胶片中的信息。尤其是彩色底片的照片档案,在高温(>30℃)、高湿(>60%)的环境下,彩色底片就会发生褪色、掉色,导致色彩不均匀,影像不清晰等问题。

1.2 有害气体的侵害

如果馆藏照片档案的档案库房中的环境中含有一定量的水分,水分与二氧化硫、硫化氢、二氧化氮等酸性气体和氯气等氧化性气体作用就会生成酸,与金属银材质发生作用产生硫化银,使照片档案底片受到影响变黄褪色。由于照片档案材质中的乳剂膜为动物胶,含有蛋白质,蛋白质遇酸发生化学反应,就会产生水解作用,损毁彩色底片,影响彩色照片利用价值及档案保存寿命。

1.3 机械损伤

照片档案易因机械力的作用,发生磨损、划痕、折压痕,这些都会影响照片档案后期利用及保存寿命。照片档案底片保护膜主要由明胶构成,明胶机械强度小,在翻动、使用、包装等环节极易因机械力的作用产生划痕、磨损,影响照片清晰度。照片档案中的胶质、金属银在机械折压后,折压痕迹聚焦于底片,光线无法正常通过,或光线在折压痕处产生折射,导致照片档案出现白色不均匀痕迹,影响照片档案利用。

1.4 光线的破坏

太阳光线会影响照片档案材质寿命。在太阳辐射光谱中,既有可见光线,也有看不见的光线。其中红外线、紫外线即为不可见光线。不可见光线对照片档案材质破坏作用很大,但由于不可见,这种破坏性常不为人们所察觉。照片档案材质主要有纤维素。在曝光照射下,紫外线会直接破坏和影响照片档案材质中的纤维素,加速其氧化、老化,最终影响其耐久性,从而使照片档案中的底片变黄、褪色、变脆。

2 老旧照片档案修复的原则

照片档案修复有传统修复和数字修复之分[2],需要借助相应技术或采取其他措施进行修复。也需要遵循相应原则,确保老旧照片档案原有信息资源得以保存。

2.1 修旧如旧原则

修旧如旧,即把老旧照片档案修复完了,还像老旧的样貌。这里的“旧”就是指过去的意思。原有的特殊材质载体上的档案信息内容保持其“原始性”“数据性”及“艺术性”。老旧照片档案从档案属性看,也是一种历史记录。这种历史记录突出表现在照片上的信息及其載体具有不可替代性、不可再生性,以及不可复制的特性,修复时要保证这种信息不因修复而被破坏,即为“原始性”。“数据性”则体现在照片档案外观、内容及其呈现方式,在修复过程中要保证数据的完整性、真实性,不遗漏任何重要信息。“艺术性”则主要是指照片档案本身承载着的艺术特质,即照片档案的色彩、构图、画面、景色等体现艺术特点和魅力的因素,不能因修复而失去。

2.2 保持原貌原则

原貌,即本来的面目、原本的样子。老旧照片档案修复就是要保持其原有的样子:照片的颜色、外观特征、背景内容及影像信息。不得人为添加、删除或篡改任何信息,无论是原物修复,还是翻拍修复,都需要修复时选取合适的亮度、角度,最大限度地保持照片修复前后差异最小化。例如采用翻拍修复的方式进行照片档案修复,要采取技术手段删除翻拍的痕迹信息,如拍摄时间、地点等因素。当然,保持原貌并非要求修复照片档案的外观、颜色等因素100%与原物一致。

2.3 主次分清原则

照片档案修复是一项复杂、专业且需要细心的工作。修复时要求档案工作者秉持整体观,从老旧照片中的损坏点到面,再由面到片,最后由片到整体,将一份份照片档案作为一个修复整体。坚持主次分清原则,首先将照片档案中需要修复的主要的、难度大的、重要的部位作为修复的重点,然后逐一修复次要的、难度小的、一般的破损部位。在修复破损照片档案时,应首先修复细小处、独立处和零碎的档案,然后再集中精力修复稍大、长条或大块的,最后再修复大篇幅的长条、块状照片档案。虽然要坚持主次分清,但也要保持一致性,即照片档案修复时要根据照片材质中不同明暗进行逐一、分别修复,做到“暗点对暗点”“亮点对亮点”“中间对中间”[3]。

3 老旧照片档案修复的要求

与文书档案相比,老旧照片档案具有直观真实、生动形象的特点,极具传播力、感染力[4];具有高度的概括性,通过展示一组或一张照片档案,附上一段或一句文字说明,可直接反映老旧照片档案承载着的信息。与纸质档案相比,老旧照片档案材质主要有相纸、菲林、银版等,特殊材质对修复提出了特殊要求。

3.1 真实

老旧照片档案修复或补色或补充相应材质,还原照片档案本真。因此,作为还原真实历史的老旧照片档案,在修复过程中应最大限度地删除修复痕迹,尽可能地减少档案修复者主观想象,即个体人为因素的干扰。即便需要修补照片档案中图像缺失部分,也应参考照片档案形成时的历史记录,并与照片档案中的信息进行比对,不得因修复照片档案而篡改其真实性。

3.2 完整

老旧照片档案修复主要涉及补色或修复痕迹,涉及褪色、折痕、杂点等的修复,且照片档案修复面积区域较大,一般会进行杂点、折痕、褪色等综合性修复,修复的范围遍布了照片整个画面的各个角落,因此,老旧照片修复要有整体性思维,兼顾照片画面中的每一个细节,既包括主画面修复,也包括画面的背景色彩修复,确保修复照片效果的完整。

3.3 可用

老旧照片修复的目的既要保证恢复其本来面貌,还要确保修复后的照片资料与其本来功能一致,即要具有可利用性。例如照片档案中人物的服装、使用的物品、周围交通工具、附近建筑物等,修复色彩后要与老旧照片档案资料反映的年代、历史背景环境一致,通过修复使照片档案更具直观观感体验和教育、宣传、凭据功能价值。

4 老旧照片档案修复的方法

4.1 去污修复法

根据照片档案去污要求不同,去污修复法又分为:1)清洁法。利用毛笔擦拭或者软毛刷轻弹照片表面灰尘,清洁法要注意不得使用硬毛刷或棉花擦拭,防止造成照片档案表面二次损害。2)去霉法。可利用易挥发有机溶剂配制的清洁液,将清洁液直接涂抹到照片霉变处,使其脱落。还可利用碱性药液清洗霉变照片,达到去除霉点或霉迹效果。3)清洗法。照片档案长期叠放,会与其他物品粘在一起,只有通过清洗才能将粘物去除。清洗前先要将照片胶膜浸透,并不断翻动,将照片档案与粘物一道浸入流水中,清洗一段时间后顺着水势慢慢揭开。

4.2 化学修复法

化学修复法修复照片档案,主要针对照片档案出现发黄或褪色的情形。化学修复法又包括:1)溶剂法。一般选择对硫化銀溶剂溶解力强、不造成损伤且无毒的溶剂或药膜,以去除老旧照片档案发黄、褪色情况。具体去除方法:先将发黄或褪色的照片档案浸于清水中,经清水浸湿使照片材质中的乳剂层吸水后溶涨,再清洗灰尘或发黄杂质,然后利用酸性定影液处理,去除黄层及碱性杂质。2)药液法。利用漂白再显影原理,将照片档案中的发黄处去黄并达到银影再现。药液法修复发黄老旧照片档案涉及两个关键步骤:一是漂白,利用漂白液将发黄照片档案转变为银盐回复至感光材料,待曝光后恢复至显影前状况;二是显影,用显影液浸湿至已经漂白液漂白的照片档案,达到照片档案中的银影重现[5]。3)填补空缺法[6]。针对老旧照片档案因划伤或皱折留下划痕、折痕或乳剂层出现点状脱落的照片档案,则可选用填补空缺法。即利用刮刀、毛笔、脱脂棉、碳素墨水等,根据老旧照片档案折痕、皱折及点状脱落情形,先调配浓淡适宜墨水,用毛笔均匀、由浅入深地填入。填补空缺法修复照片档案切忌急躁,远看近修,浓淡适宜。

4.3 翻拍修复法

老旧照片档案翻拍修复法,就是通过翻拍,将已污染、损伤的照片档案资料转换至新的感光材料,重新获得新的照片,并去除污损或增强信息强度,达到修复效果。1)原样翻拍法。原样翻拍法修复照片档案,主要是针对照片档案形体出现损伤,但保存完好的照片档案进行修复。原样翻拍法修复照片档案,要求在翻拍时光线均匀,使被翻拍的老旧照片档案均匀受到同样照度。此外,还要保持老旧照片档案原来的影调、层次。翻拍时要注意防止因反光出现光斑,可通过较小光圈,利用长时间曝光,减少翻拍时的光行差,以提升原样翻拍时翻拍影像的清晰度。2)校正性翻拍法。校正翻拍法修复老旧照片档案,主要是针对照片档案中出现霉斑、色斑,以及字迹印章,可选用校正性翻拍法对照片档案原件画面进行校正,翻拍后利用专门的图片处理软件,达到去霉、去污、去字迹效果。校正性翻拍法需要用好滤色镜、全色片。其中选用的滤色镜应与污迹颜色一致,滤色镜色度要大于污迹色度,以达到通过翻拍彻底清除污迹,实现校正效果。3)突出性翻拍法。与校正性翻拍法修复老旧照片档案不同,突出性翻拍法修复主要用于褪色、过蓝或发黄照片档案,利用加滤色镜进行突出性翻拍,老旧照片褪色现象较重的,还需要利用全色片+蓝滤色镜进行翻拍,不仅可以通过翻拍补偿老旧照片中的褪色处,还可以修补照片中的发黄问题。

5 老旧照片档案保存措施

5.1 适宜温度湿度

从影响老旧照片档案安全因素来看,温度湿度会导致照片材质乳剂龟裂、脱落、剥落等情况,影响老旧照片档案的长久保存。因此,选择适宜的老旧照片档案保存温度湿度环境,做好恒温恒湿,按照《照片档案管理规范》的标准和要求,控制好老旧照片档案存储环境中的温度湿度,使老旧照片档案存放在适宜的温度湿度范围(见表1)[7]。

5.2 保持空气清洁

馆藏老旧照片档案大气环境中的氯化氢、硫化物、氮氧化物等气体都会影响照片档案保存寿命。例如,硫化物会导致老旧照片档案影像发黄;大气环境中的灰尘加速老旧照片降解老化;灰尘颗粒成为霉菌孢子滋生体,加剧老旧照片霉变、模糊。因此,要定期做好老旧照片档案馆藏环境空气除尘及消毒,杜绝霉菌侵入,做好空气净化过滤。在调阅、查阅老旧照片档案资料,应更换鞋或佩戴鞋套,戴清洁白色质地柔软手套。

5.3 做到避光隔氧

老旧照片档案保存还需要做好避光保存,防止光辐射降低照片档案乳剂层明胶含水保留率,加剧老旧照片档案感光材质变脆。同时大气环境中的氧也会影响老旧照片档案,加剧其老化,氧与影像层中银发生化学反应生成氧化还原斑,导致老旧照片档案出现褪色、模糊。因此,除了做好避光外,还要进一步做到隔氧。

5.4 选择适宜装具

老旧照片档案存储环境对其安全影响较大,因此,选择合适的贮藏装具至关重要。按照《照片档案管理规范》要求,贮藏老旧照片档案的装具应不能释放酸性气体、氮氧化合物等对照片有害的气体[8]。选用碳素型包装材料,可有效起到防霉、防潮效果。此外,还要定期检查,避免吸湿、粘合,影响老旧照片档案安全。

参考文献

[1]黄清平.照片档案的损坏现状与修复[J].现代声像档案,2000(1):17-19.

[2][3]王梅红.照片档案的数字修复问题[J].办公自动化,2021(6):55-56.

[4]陆兴中.老旧照片档案数字修复与上色研究[J].中国档案,2022(12):72-73.

[5]袁国华.照片档案的修复方法[J].贵州档案,1999(2):31-32.

[6]任佩.无底片照片档案的修复与翻拍[J].四川档案,1998(5):37-38.

[7]张译丹,李玉虎.黑白照片的保存与修复[J].四川档案,2015(1):31-32.

[8]许建合,孙进步.银盐黑白影像的自然衰变与防治[J].感光材料,1999(1):38-42.

作者简介:夏文青(1973— ),大学学历,青岛市市南区教育和体育局馆员,主要从事档案管理维护研究。

猜你喜欢

修复技术
汞污染的来源及修复技术
零件修复技术在企业设备维修中的应用
少数民族古籍修复技术初探
生态修复技术在水环境保护中的治理措施
重金属土壤污染的植物修复技术研究进展
北方农田土壤有机农药污染现状及修复技术综述
拓片类藏品的保护修复刍议
铬污染场地修复技术研究概况
图像视频处理中的修复应用分析