小学英语教学中绘本选择与应用研究
2022-04-15戴淑珍
【摘 要】文章简要阐述了英语绘本的内涵及特征,并指出绘本选择应秉承的原则,着重探究如何在小学阶段合理运用英语绘本,从学习氛围营造、学习目标设定、留白教学设计三个方面展开分析。
【关键词】小学英语;英语绘本;选择根据;应用方式
【中图分类号】G623.3 【文献标识码】A 【文章编号】1671-1270(2022)06-0168-02
近年来,小学阶段的英语教学已然有所改善,但大部分实践教学仍采取常规教学方式来培养学生语感,此种教学方式仅是对语言的模仿,难以培养学生英语思维意识。而教师借助绘本进行教学,可给予学生更广阔的想象空间,使其逐步形成较为完整的英语思维。
一、英语绘本概述
(一)繪本的内涵
绘本即图画占比较大,结合相对偏少的文字,传达某些信息的读物。绘本中的图画不是附属物,其与文字相互映衬,共同陈述故事,属于别具特质的语言。绘本的主体为画,既对文字形成相对具象的解释,又为整个故事的载体,处于相对独立的状态,对故事情节的推进有重要价值。综上所述,绘本中的图片是文字的另一种表达方式。
(二)英语绘本的特点
就国内近几年的教育情况而言,小学阶段的英语教学中,绘本深受学生欢迎,其多样化的色彩以及图画情境,能增强学生的代入感,使其以较为轻松的状态展开英语学习。英语绘本的特点主要体现在三个方面。
其一,绘本内容以图画为主,与纯文字相比,表述更为直观,极易引起小学生的兴趣和探索欲望,学生遇到未接触或难以理解的语句时,可通过观察图画,联系上下文,实现独立思考,对学生综合素养的培养具有实质性的作用。其二,重复性。英语绘本中的词语及语法等会多次出现,借助重复性的语言和替换性表述,加深小学生的印象。其三,节奏感。英语绘本与中文绘本相同,搭配的文字内容具有一定的规律,在词语的选用、句式搭配等方面,基本采取配比、顶针等设计方式,突出整体的连贯性,并强化绘本内容的重复性。
除此之外,英语绘本还具备趣味性、情感性等特点,其与实际教学相融合,既有助于激发小学生的学习兴趣,又借助趣味性的故事情节,让学生不断积累词语、句式[1]。
二、小学英语绘本选择根据
(一)学生需要
学生是教学活动的主体,在选择绘本时,教师需考量学生当前的思维能力。小学年龄跨度较大,且思维模式、身心发育的变化较为明显,因而英语绘本需适应学生的英语水平。低年级学生的思维模式较为简单,难以准确体会复杂的故事内容及其道理,因而需选用较简单的绘本。高年级学生的思维意识较完善,并有一定的判断识别能力,可选择故事情节相对曲折的绘本。另外,教师需要考量学生本身的英语水平,确保绘本难度在其可接受的范围内,即词语、句式、语法等应与学生当前的能力相符合。
(二)教学需要
首先,教师应结合教学目标选择绘本。绘本的内容应具有启发性,词汇及语法应与学生水平相符合。若常规教学目标强调英语知识点学习,选用的绘本需突出当前阶段学生可以理解的语法,并经过多次相关练习,促使学生掌握相关知识。若教学目标更偏向于英语文本阅读,则绘本故事需条理清晰,易于理解,使学生逐渐形成良好的阅读习惯。
其次,小学英语教材本身便是以主题的方式排版设定的,旨在引导学生从多个层次、角度展开英语学习。对此教师可选择和教材内容有关的绘本,如教材主题为生日,则可选择My Lucky Birthday等绘本。
再次,绘本需契合教学模式。英语阅读教学涉及独立阅读、小组讨论、精读等,因而选择的英语绘本也应适用于教学模式的开展。
最后,绘本容量及难度适当。由于课时有限,因此绘本的容量以及难度需根据课时选择。教师需综合考量上述因素,选用合适的绘本,并根据实际情况进行调整、改变,以适应实际的教学需求。
三、英语绘本在小学英语教学中的应用方式
(一)构建良好学习氛围
以往教师将生词及语法、句式等内容灌输给学生,严重约束学生思维的发散,而这也正是影响英语绘本发挥教育作用的主要因素之一。若想切实解决此类问题,教师应当改变教学方式。英语绘本多用在低年级的教学活动中,以培养学生的阅读能力,并利用生动有趣的故事,激起学生的好奇心及求知欲望,由此构建较为轻松愉悦的学习氛围,使学生切实体会到学习英语的乐趣。如粤人版小学英语四年级“My Week”一课中,教师可引导学生回忆曾发生过的事情,构建比较轻松的课堂氛围,为学生创设适宜的学习情境,提高学生对绘本的理解,并掌握“What day is it today?”“What are you/is she/is he/are they doing?”“I'm/She's/He's/They're...”等句型。
(二)设定具体的学习目标
小学阶段的英语绘本教学中,学生的学习目标大致有两点。其一,了解文中大意、结构。低年级学生可借助简单的词组理解口语化、重复性语句,如Go Away Mr Wolf英文绘本中的“Knock! Knock! Knock! Who's that knocking at our little front door?”而高年级的学习目标是理解较难的、具有趣味性与文化内容的绘本。如We're Going on a Bear Hunt整个故事风趣幽默,情节紧张,学生需理解重要句型“We are going on a bear hunt,
we are going to catch a big one! What a beautiful day! We are not scared!”
其二,在英语语境中锻炼语言输出能力。如What Daddies and Mommies Do Best绘本以温情为主题,教师可设计句型为“My daddy can___.”的填空题,让学生理解亲情,感受父母对自己的爱,学会感恩。对绘本的学习,教师需为学生设定具体的学习目标,如掌握绘本中的词汇及句式,可以大致复述整个故事[2]。
(三)适当留白
留白是近年来较为常见的教学方式,通过留白,给予学生独立思考的空间,以加深其对所学内容的理解,有助于培养其发散性思维。英文绘本留白的位置不同,教师可通过绘本讲述的内容,向学生发出疑问,以引导其思考。如The Day Without the Morning Call英文绘本中“What farm animals do you like?”属于开放性的话题,同时教师也可针对“without”“the morning call”进行提问。
部分绘本在结尾处留有想象的空间,教师在实际教学中便可借助此类留白,鼓励学生进行简单的练笔,以培养其思维意识,根据个人的理解,进行故事续写。如Lost and Found英文绘本最后讲到小男孩和企鹅重逢后便结束了,此时教师可引导学生发挥想象力进行续写。学生续写的故事多种多样,如美好的结局:Boys and penguins live together and play in the sea.又如伤心的结局:The boy returned home,and the penguins continued to live in Antarctica,thinking about each other.通过此种留白教学方式,以充分发挥绘本的作用,并突出学生的个性化特点。
英文绘本丰富多样,将其应用在实际教学中,融入多个教学环节,如听力课、单词课等,可切实发挥绘本的价值。现阶段,英语绘本方面的教研仍处于初期,还有较多需完善的地方,这需要教师不断探索。
【参考文献】
[1]李春霞.小学英语高年级教学中绘本的引入实践分析[J].科技资讯,2020(18).
[2]唐雯.小学英语教学中合理运用英文绘本的方法[J].学周刊,2020(9).
【作者简介】
戴淑珍(1979~),女,汉族,广东新会人,本科,小学英语一级教师。研究方向:小学英语。