不一样的“钱”

说到钱，大家所熟悉的英语表达方式是“money”。不过，当funny money，dear money 找上你，你可要当心了，因为它们表示不一样的“钱”。

1.funny money≠搞笑的钱

funny 表示搞笑的，奇怪的

a funny story 搞笑有趣的书

funny 还有一个意思：不诚实的,非法的

funny money 假钱，伪钞

2.dear money≠亲爱的钱

dear 除了亲爱的，还有高价的（比市场价格高的）意思

dear money 高额利息，高利贷

3.raise money≠涨钱

raise the price 涨价

raise the salary 涨工资

raise 除了增加，还有收集、筹集的意思

raise money 筹款

4.money 其他易错表达

save money≠存钱省钱的意思

good money≠好钱表示一大笔钱的意思

Money talks.≠钱会说话有钱能使鬼推磨。