APP下载

皖北方言的“子/儿”缀量词

2022-01-17

华中学术 2021年4期
关键词:数词皖北量词

郭 辉

(亳州学院中文与传媒系,安徽亳州,236800)

引言

本文所说的“皖北”主要指安徽省淮河以北的县市及跨淮的县,包括安徽省宿州、淮北、亳州、阜阳、蚌埠五市的全部行政区域,其中凤阳县、寿县是跨淮的县。按《中国语言地图集》[1]的分区,上述五市均属中原官话,内部有较强的一致性(赵日新2008)[2]。

皖北方言中含“子”“儿”缀的量词很有特色,普通话里不用。这些量词多数一直活跃在皖北人的口语中,有的老派使用频率较高,也有的新老派均在使用。本文主要描写分析这些较有特色量词的使用情况,并分析一些特殊量词的主观性。

本文描写的“子”“儿”缀量词大体是皖北方言通用的量词,非通用量词则随文标出使用地。本文语料多是笔者内省式调查和田野调查所得,少数参考了郭辉(2015)[3]、胡利华(2011)[4]、王琴(2016)[5]、徐红梅(2003)[6]的成果。

一、皖北方言“子/儿”缀量词例析

(一)物量词

1.个体量词

个体量词是修饰“离散性”事物的量词。李宇明(2000)[7]认为:“能用表示个体单位的量词计量的事物,是离散性的。”例释如下:

【批=儿】phir24本来用于麻、苘等未捻成线绳时的细缕或棉线,后来也可用于能分成细条的条状物:一~麻∣一~苘∣一~棉线。

【劈儿】phir24多用于大白菜、小青菜、芹菜等蔬菜,连着蔬菜叶子的部分叫“劈儿”,一棵蔬菜要有很多“劈儿”组成:一~白菜帮∣一~高帮白∣一~芫荽∣一~芹菜∣一~包菜。

【刀=子】t21ts0多用于菜、面条等,吃饭时用筷子夹一下叫一刀子:一~韭菜∣一~猪大肠∣一~面条儿。

【伐=子】fa44ts0次,多用于不惬意的事情:他来俺家闹了两~∣俺叫被他骂了好几~。

【页子】iɛ210用于书或本子,一页纸称一~纸:撕掉一~书纸∣这个大字本儿有15~。也可引申为一件事或一档子事情:这~事儿咱就掀过去吧,以后谁都不能再提吭!

【滚子】kue~24ts0次,主要用于需要煮的东西,往需要煮的东西里加一次水就叫“一滚子”:下饺子得打加入生水两三~水∣干面条子禁耐煮,多打加入生水几~水。

【趟子】tha53ts0物量词,主要用于种了庄稼的土地,一块地从一头到另一头之间的距离叫一趟子:他一口气割了一~小麦∣这~小秫秫高粱恁你们几个砍吧∣一~豆子。

【裤筒子】khu53thu24ts0裤腿,多用于小孩拉屎:这孩子受凉了老拉稀拉肚子,屙得两~都是稀屎。

【瓢茬子】phi44tʂha24ts0瓢,多用于粮食、面等:一~麦∣两~柚秫秫玉米面。

【团子】thuæ~44ts0团,用于成团的东西:我缠了两~线∣一~香荠菜荠菜。

【轴子】tʂu44ts0轴,用于缠在轴上的线:我这有两~线,都桄缠绕好了。

【柺子】kuɛ24ts0用于线:他一晚黑来晚上桄了两~线。

【蛋子】thæ~53ts0团,用于成团的东西:一~棉线∣两~猪油∣一~肉馅儿。

【肋子】le21ts0根,多用于猪、牛的排骨,一根排骨叫一肋子:一~猪排骨∣两~牛排。

【炮儿】phr53①份,多用于集市上交易时卖的小件货物:俺刚才卖了两~,你咋样?②摊,多用于集市上摆地摊卖东西:那边有一~卖花生的。

【破儿】phr53用石磨磨面时,粮食每磨完一遍叫一~:小麦面还是头~二~最筋拽[tie~21tʂuɛ0]筋道∣柚秫秫玉米头~出面少,二~三~出面多。

【配儿】pher53专指绿豆、豆角、黄瓜等成熟的次数,每成熟一次叫一~。还是头~绿豆成子实饱满得很∣今年的豆角子都摘了四五~了∣二~黄瓜真水灵。

【方儿】fãr213方,立方米的简称,多用于粪、土、木头、石头等:三~粪∣十~土∣两~木料∣一~石头。

【幅儿】fur213幅,用于缝制被里时的幅数:这床被有点宽,得两~半被里。

【瓜子】kua21ts0片,块,用于红薯等熬制的糖。将熬好的糖稀浇在炒面上,冷却凝固后所成的片状物叫糖瓜子多为圆形或椭圆形,借用为量词后相当于普通话的“片”“块”:俺买两~红芋红薯糖。

【骨截儿】ku21tiɛr44段,多用于条状的东西:一~木头∣两~柳条子。

2.非个体量词

不能用表示个体单位的量词进行计量的事物,是“非离散性的”事物,它是不可数名词,所以要用表示“集体、度量、临时”的量词来计量,称作非个体量词。

(1)集体量词

1)不定量集体量词

简称“不定量词”,它表示人或事物的数量是不定的,可以是几个/斤、几十个/斤、甚至上百个/斤或更多。例如:

【把子】pa24ts0把,(小)捆,用于成捆的条状物品:两~蒜薹∣三~ 韭菜∣一 ~柳条。

【捆子】khu24ts0捆,多用于成捆的东西,但数量一般比“【把子】”多:一~木锨把∣一~ 秫秸高粱秆∣一~稻草。

【沓子】ta44ts0用于重叠起来的纸张或其它薄的东西:三~白纸,两~红纸∣一~烙馍烙饼。

【扑儿】phur213①用于打麻将,数字相连的三张牌放在一起称一扑儿。如“俺这~牌真好”。②组,伙:咱一共分三~∣又来一~ 人。

【板儿】pɛr24过去多用于豆腐、袼褙等:推磨了两~豆腐∣糊了一~袼褙靠子袼褙。据梁晓玲(2010)[8]报道,这种说法在黑龙江方言也存在,她举例是:卖了两板儿豆腐∣打了三板儿袼褙。

【箅子】pi53ts0笼,用于蒸馏的食品。如“一~窝头儿∣一~馒头∣一~花卷儿”。黑维强(2006)[9]报道了陕西绥德有“一箅子[i3phir21ts21](馍馍)”的说法,这与皖北方言的用法是一致的。

【支儿】tʂer213也说成“支子[tʂ21ts0]”,指同一家族的分支:俺这个家族一共分四~。

【嘟噜子】tu21lu0ts0①串,用于计量葡萄等物,有时也说成“嘟噜”:一~葡萄∣一~桑葚子∣一~肠子。乔全生(2000)[11]报道了山西山阴、和顺用于计量葡萄等物时不用量词“串”,而用“嘟噜”。不过陕西神木(见邢向东2002)[12]用“圪抓”,皖北方言中也多有用“疙瘩”的,这也是音义皆近的用法。②用于计量人,多含贬义:这个女的后边跟着一~孩子,真能生∣这个小痞子腚屁股后头跟了一~女的。

【泡儿】phr213泡,用于人或动物撒的尿:一~尿∣攒多尿大~。

2)定量集体量词

简称“定量词”,它表示的人或事物的数量总是固定不变的。例如:

【条儿】thir44条,专用于香烟,一条儿香烟是10包:他买了10~洋烟香烟。也说成“条子[thir44ts0]”。

【把儿】par24把,用于筷子,一把儿筷子是10双:俺买两~红筷子。

(2)度量词

【虎儿】xur24长度单位,专指拇指和食指张开的距离,多用于随手丈量宽度较窄或长度较短的东西,有时在“虎儿”之前还可用小来限制,以示宽度或长度很短,带有较强的主观性:小孩的脚丫儿有一~长了∣这个手捏子手帕儿才一小~宽。东北黑龙江和陕西绥德都有“虎口”的用法,都是指“大拇指和食指张开后两个指头之间的长度”(梁晓玲2010[13],黑维强2016)[14]。这与皖北的“虎儿”的意义大体是一致的。

【庹儿】thur213两臂平伸时两手之间的长度,多用于丈量横的距离或绳索的长度,一般用于随手丈量,也是在对丈量结果的准确性要求不高时才使用:你量一下这捆子电线有几~长∣你把那扇子墙量量,看看有几~宽。据苏晓青、吕永卫(1996)[15]、黑维强(2016[16])报道,中原官话区江苏徐州和晋语区的陕西绥德都有“庹”这个量词,且意思也是一致的,只是表述有差异(苏晓青等:两臂左右平伸时两手之间的距离;黑维强:两臂平伸两手伸直的长度)。

3.已词汇化的物量词

邵敬敏(2007)[17]认为,凡是“一把”中的“一”不能被其他数词替换的组合,就说明词汇化了。皖北方言中,也有用“一”开始的数量短语,它也不能被其他数词替换组合,说明已经词汇化了。如:

【一排溜儿】i21phɛ44liur53队,行,也说成“一排溜子[i21phɛ44liu53ts0]”,多用于成排或成行的人,有时也用于成排的平房:后边站了~小孩∣~站6个,别多了∣这~瓦房真气派。

【一脑壳子】i21n24kh21ts0脑子,多用于所想的事情:我这~都给糊涂糨子糨糊呢,咋考试哎。

【一胡撩子】i21xu44li44ts0点儿,表示数量极少,多用于细碎的东西:这~肉还不够塞牙缝子的来呢∣就撒这~材料面儿佐料,给像点眼药的呢。

【一河筒子】i21x44thu24ts0物量词,用于挖河的人等:过去挖河都用人、牲口,老远就能看到~都是人。

【一眼角子】i21iæ~24ty21ts0物量词,用于眼屎:你看他害眼害的,~都是猫屎糊眼屎。

【一牙缝子】i21ia44f53ts0物量词,用于牙缝里塞的东西:我就吃了两块瘦肉,~都塞满了,真难受。

【一窝衩子】i24u213tʂha21ts0物量词,过去专指家中的孩子多,含贬义:他有~小孩都吃不饱穿不暖的∣这~(孩子)咋着养哎。

【一鼻梁子】i21pi44lia44ts0物量词,用于鼻梁:他碰了~灰∣这个人~都是血。

(二)动量词

1.一般动量词

【揆儿】khuer53①用绳索等绾成结的数量:把绳绳子绾两个~∣鞋带子鞋带儿系个活~,好绥解开。②用绳索等捆东西时缠绕的数量,也称“道子”:把这捆豆草多缠几~。

【下子】xia53ts0动量词,相当于北京话的“下、次”:他就打我一~∣我拧了三~才拧开。

【趟子】tħa53ts0动量词,相当于普通话的“趟”:跑了好几~来也没跑成去了好几趟也没办成事∣这一~又白跑了。在皖北,“趟子”有时也说成“趟”,但感情色彩不同,“趟子”多表示不如意的感情色彩,带贬义(如上两例);“趟”的感情色彩较宽泛,根据语言环境的变化,其感情色彩褒义、贬义、中性均可:你只去了一趟就把老师请来了,真有面子(褒义)∣俺去了十几趟也没把老师请来,真没面子(贬义)∣咱俩明个早起来清晨去一趟地里看看吧(中性)。

【出子】tʂhu21ts0①出,多用于戏剧:唱了两~戏∣这~戏玩演的时间真长。②次,回,多用于不惬意的事情,表示受话者的极端不满的态度,带有很强的主观性:恁俩唱的是哪一~哎,叫人听了心烦∣两口子时刻经常地剋架,今个儿又剋了好几~。

【盘儿】phɛr44次,顿,回等:昨个我叫俺娘骂了两~∣将才他又笑话我一~∣昨个俺俩来了三~棋,我赢两~,输一~∣北京俺一~都没去过。

据邓帮云(2006)[18]报道,四川方言有一个动量词“盘”,最初与普通话一致,只适用于“计量下棋或某些球类比赛的次数”;后来计量的动作呈开放式发展, 可以适用于下棋或某些球类比赛以外的其他动作。举例如“小伙子,来陪老汉杀一盘∣不信夜里去跟我看一盘∣来,坐盘鸡公车”。例中的“盘”相当于“次、回、下”。这与皖北方言中量词“盘儿”的用法是基本一致的。另外,四川方言的“盘”有较强的 口语色彩和愉悦、欢快的情感色彩。举例如“练灭火,女教师当盘119∣烧了毒鼠强,百人洗盘澡∣来!烫盘鲜花串串香∣过盘画家瘾,巴适噻!”而皖北方言中量词“盘儿”也表示口语色彩,但在情感色彩方面多表示拂意,有时也表中性和欢快。

梁晓玲(2010)[19]发现,黑龙江方言中有一个搭配范围较广泛的动量词“一盘儿”,意义相当于“一顿、一把、一次、一回、一阵”等 。从语用环境上看其搭配的动词多为贬义,有时也表示中性和褒义。“一盘儿”已经完成了词汇化。皖北方言中的“盘儿”在搭配范围和语用环境上与黑龙江方言的“一盘儿”十分相似,其不同之处是皖北方言中“一”和“盘儿”还在词汇化的进程当中。

2.已词汇化的动量词

【一拖子】i21thu21ts0下,指连续不断地做某事:俺~把他揍得哭爹叫娘 他~剋喝了一瓶白酒 俺达爸爸~割了半亩小麦。需要说明的是,“一拖子”用在动词前作状语时已经完成了词汇化,但在作补语时还没有彻底完成,“一拖子”有时还是“一+拖子”,如“这个人一天叫人剋打一拖子,一天叫人剋打一拖子,这几天叫人打了好几拖子了”。句中的“一拖子”等于“一+拖子”,就是说数词“一”还可以被其他数词替换。邵敬敏(2007)[20]就指出:特别是出现在状语位置上的“一把”的“一”绝对不能被其他数词替换。但是补语位置的“一把”词汇化时间可能稍晚一些,或者说正在进行之中。皖北方言中处于补语位置 “一拖子”中的“一”正处在词汇化之中。

【一腿子】i21the24ts0用于泥、牛屎等:他~都是稀泥糊子烂泥巴∣牛屎沾了他~。另外,~还可引申为“不光彩的事情,多指男女之间的不正当关系”,如:他俩有~。这更说明~已经彻底词汇化了。

【一家伙儿】i24tia21xur0相当于北京话的“下、次”,从语义上看,多用于不惬意的动词:俺叫马蜂蜇了~,肿个大疙瘩肿成一个包∣驴踢了他~∣他~剋吃了三个馒头,真能剋吃黄子家伙∣俺脊背股上后背上痒痒,给俺[khuɛ24]挠~。

【一把儿】i21par24用于用手来施行或用其他器具、物件协助手来完成的动作:~拽住∣拽他~∣提搂[ti44lu0]提携这孩子~∣掇~麻袋∣帮他~。

从上例可以看出,皖北方言中的“一把儿”是一个搭配范围比较宽泛的动量词,相当于“一把、一次、一下”。

动量结构“一把儿”在皖北方言中已经完成了词汇化,其中“一”不能被其他数词替换,“一”和“把儿”之间不能插入其他词语,“把儿”也不能单独做句子成分。

吕叔湘(1999)[21]认为,“一把”中量词“把”语义相当于“次”,“用于与手有关的动作”;“一把+v”的用法表示“动作快而短暂”,而且数词限于“一”,可见数词“一”已经完成了词汇化;“v+一把”结构中v后如果有宾语,指人时,一定在v之后“把”之前;指物时,定在“把”之后。

皖北方言中“一把儿”在动词后做补语时,如果动词后有宾语,指人时,大多在v之后“把”之前,有时也可在“把”之后;指物时,一定在“把”之后。例如:

a.赶紧地拽他~,别滑坑来里去了。

b.提搂[ti44lu0]提携这孩子~吧!

c.他大爷,恁替俺提搂提携~这孩子吧!

在老派皖北方言中,“一把儿”适用的最典型的动词是“必须用手来施行的动作,或者说是跟手掌连带手指这一部位活动直接有关的动作”(邵敬敏2007)[22],例如:抓、扭、拽、胡搂[xu44lu0](双手)聚拢、模﹦搂[mu44lu0]轻抚、捏、掰、搑[u24]推、拧、拉、掇[tu213]、摸等。后来发展到“有些动作可以用手来进行,也可以不用手来进行,有时还可能需要其他器具、物件来协助手才能完成”的动词,例如:帮、赚、提搂提携、捞、赌、拼、算等。再后来发展到与手关系不明确但与人有关的泛义及物动词,如:剋、来。

在新派皖北方言中,由于年轻人受普通话及网络语言的影响,“一把儿”不仅“用于与手有关的动作”,还可用于与手无关的其他动作,这类动词既可以是跟人有关的及物动作(邵敬敏2007)[23],如:恁俩猜~看,这次踢足球哪个队能赢∣今个咱去歌厅飙~∣咱俩来也嗨~∣只要咱几个再努力~,就有希望∣碍于面子,俺哥也高消费了~∣我叫他俩忽悠了~;也可以是不及物动词甚至是性质形容词,如:我真想哭~∣今个喝酒,都得痛痛快快醉~∣恣儿舒服~就死也值过值得∣凭恁的实力,上台保险一定能火~∣学会做微商,咱也能富~。

【一摸子】i21m21ts0次,表动量,可用于各类动作,有时也用于已动词化的性质形容词:俺几个~来也没去过∣我~来也没剋吃过∣他就来过~∣老鳖肉俺就剋过~∣这孩子,恁么多年我就揍他~∣这个人“文化大革命”时曾红过~。

【一崩儿】i21pr213一程,主要用于步行:这~走了七八里∣咱跑~吧!

【一坨儿】i21thur44一起,一块儿,多用于几个人一起做的动作,尤其适用于小孩在一块玩耍:恁仨~玩去吧∣咱几个~干。

二、皖北方言“子/儿”缀量词的主观性

沈家煊(2001)[24]认为,说话人在说出一段话的同时表明自己对这段话的立场、态度和感情,从而在话语中留下自我的印记,这就是语言的主观性(subjectivity)。因为主观量与主观性联系密切,因此,陈小荷(1994)[25]认为,“主观量”是含有主观评价意义的量,与“客观量”相对立;它表达的是说话人对量的大小的主观评价。皖北方言中也有一些带“子、儿”尾的量词含有明显的主观评价义,既有主观大量,也有主观小量。

李宇明(2000)[26]认为主观量分为“语表手段和语境手段两大分野”。本文指语表手段即结构中带有主观量的标记,皖北方言的主观量标记主要是“子、儿”缀和“大、小”。“子、儿”缀附在量词后与数词(多为“一”)结合后,有时可直接表示主观大量或小量;有时要在数量结构之间加“大、小”表示主观大量和小量。分述如下:

(一)“子/儿”缀量词加数词直接表主观量

这里是指“子、儿”缀量词加数词“一”组成“一+量”结构后直接表示主观大量或小量,无须借助形式标记“大、小”。一般情况下,“儿”缀量词表小量,“子”缀量词大小量均可。先看表小量的“儿”缀量词,如:

会儿——走了一~∣歇了一~。

捏儿——捏了一~盐∣捏了一~面。

撮儿——拽了一~头毛∣割了一~韭菜。

口儿——渳嘴唇沾杯边轻轻吮吸了一~酒∣喝了一~汤药。

气儿——喝了一~汽水∣剋喝了一~酒。

掐儿——薅了一~葱∣拽了一~豆草。

点儿——添一~面∣褂子小了一~。

这种情况也可以在动词前用副词“才、就”等修饰或量词重叠以强化量小,重叠后的量词声调也随之变化。如:

a.会儿[xuer44]——才走了一~。

会儿会儿[xuer44xuer213]——才走了一~~。

会儿会儿会儿[xuer44xuer44xuer213]——才走了一~~~。

c.点儿[thiɛr24]添一~。

点儿点儿[thiɛr24thiɛr44]添一~~。

点儿点儿点儿[thiɛr24thiɛr44thiɛr24]添一~~~。

再看大小量均表示的“子”缀量词:

大量的如:

会子——走了一~了∣来了一~麻将了。

下子——一~剋喝了半瓶酒∣一~来了几口子人。

拖子——俺一~把他揍趴窝了。

桌子——做了一~菜∣一~菜能剋吃八个人。

河筒子——一~都是人∣一~水。

脑壳子——我这一~都给糊涂糨子呢∣他一~都是钱。

拉溜子——一~人∣一~电线杆子∣一~汽车。

小量的如:

溜子——切了一~西瓜∣割了一~麦。

子子——捻了一~线∣买了一~韭菜黄。

揪子——揪一~面剂子∣一~烙馍烙饼。

宁子——一~面条∣一~韭菜。

丝子——一~狗肉∣一~辣萝卜萝卜条。

(二)数量结构之间能加“大/小”的主观量

皖北方言中的主观量词在使用时多数与“大/小”同现,数词多数限于“一”。只有少数本身表主观大量的量词不与“大”同现,少数本身表主观小量的量词一般不与“小”同现,但可与副词“就、才”同现。

不管是能表小量的“儿”缀量词,还是可表大、小量的“子”缀量词,大多在数量结构之间可以加“大”或“小”表示主观大量或小量。例如:

扑棱子——一大~腊菜雪里蕻∣一大~白菜。

桌子——俺过年做了一大~菜,鸡鸭鱼肉都有。

会子——他走了一大~了∣饭做好一大~了。

嘟噜子——我今个买了一大~葡萄∣一大~猪肠子。

把子——薅了一大~稻秧子∣提[ti44]了一大~蒜薹。

会儿——他来了一小~∣睡了一小~觉。

梦儿——雨下了一小~∣睡了一小~觉。

沓儿——取了一小~钱∣裁了一小~纸。

另外,皖北方言中还有几种含“子、儿”缀数量结构表主观小量的构式,分述如下:

“一点儿个[i21tiɛr24k44]/一丁点儿[i21ti21tiɛr24]”,“一点儿个/一丁点儿+N”主要表示极少量,带有不满意的语用色彩,可以修饰事物量、空间量。例如:

a.早起来就吃了~饭,干活咋能有劲。

b.缸来里只有~面面粉,不够三人吃的。

此二例中的“一点儿个”都是修饰事物量,即修饰表示事物的名词(陈淑梅2012)[27]。两例中的“一点儿个/一丁点儿”分别修饰的是“饭”和“面”。

c.桥才有~宽,车过不去。

d.这孩子才~高,衣裳穿上不会短。

e.番茄才有~红,不能摘。

f.篮子才~重,俺能挎动。

此四例中的“一点儿个/一丁点儿”都是修饰空间量,空间量标记的词语主要是无标记的形容词[黄国营、石毓智(1993)[28]认为,“大、小”类形容词,积极成分是无标记的,消极成分是有标记的]。

据陈淑梅(2012)[29]研究,鄂东方言中有“一卵点儿+N”构式表主观小量,当“一卵点儿”修饰空间量时,其空间量标记词语主要是有标记的形容词“短”“窄”“矮”“近”“浅”“消”“细”等,这与皖北方言是不同的。

“一A+(都)不(没)+A”,这是一种量词拷贝型的构式,其中后一个量词与前一个量词是同形的,整个构式表示“‘应该做的事情一点也没做’,主观上认为所为甚少”(梁晓玲2010)[30],具有很不满意的色彩,例如:

a.恁家的麦都割完两趟子了,俺还一趟子不趟子来呢。

b.俺家的韭菜都割了两配儿了,恁呢?

——别提了,俺还一配儿不配儿呢。

c.上海你去过几摸子。

——一摸儿都不摸儿。

d.我刚才眯瞪小睡了一小会儿。

——你还不错来,我连一会儿都不会儿。

e.你将才剋了两溜子西瓜,我连一溜子都没溜子。

这种构式主要用于后续句中,从意义上看是对起始句的补充,从语法上看多做谓语,少数可独立成句,从语用上看多表示不称心如意,甚至有自责的意味。

“一眨眼儿+就V了”,“‘一眨眼儿’表示时间极短,主要修饰表示时间的名词”(陈淑梅2012)[31],如:

a.这孩子一眨眼儿就跑没[mu44]见了,急死俺了!

b.你等等,我一眨眼儿就弄好了。

c.十月天真短,一眨眼儿就黑了。

d.他来了一眨眼儿就得回去。

“一眨眼儿”是“一眨眼的时间”之意,夸说时间极短,具有极强的主观色彩,是一个典型的主观小量。多表示埋怨、急躁、无可奈何等感情色彩,较少表示称心如意。

注释:

[1] 中国社会科学院语言研究所、中国社会科学院民族学与人类学研究所、香港城市大学语言资讯科学研究中心:《中国语言地图集》,北京:商务印书馆,2012年,第B2—5图、9图 。

[2] 赵日新:《安徽省的汉语方言》,《方言》2008年第4期,第362页。

[3] 郭辉:《濉溪方言研究》,合肥:安徽教育出版社,2015年,第230~232页。

[4] 胡利华:《蒙城方言研究》,合肥:合肥工业大学出版社,2011年,第171~174页。

[5] 王琴:《皖北中原官话历史演变及现状研究》,合肥:黄山书社,2016年,第229~233页。

[6] 徐红梅:《皖北方言词汇比较研究》,广州:暨南大学语言研究所,2003年,第104页。

[7] 李宇明:《汉语量范畴研究》,武汉:华中师范大学出版社,2000年,第38页。

[8] 梁晓玲:《黑龙江方言的量词》,《方言》2010年第3期,第274页。

[9] 黑维强:《绥德方言调查研究》,北京:北京师范大学出版社,2016年,第310页。

[10] 梁晓玲:《黑龙江方言的量词》,《方言》2010年第3期,第275页。

[11] 乔全生:《晋方言语法研究》,北京:商务印书馆,2000年,第137页。

[12] 邢向东:《神木方言研究》,北京:中华书局,2002年,第426页。

[13] 梁晓玲:《黑龙江方言的量词》,《方言》2010年第3期,第274页。

[14] 黑维强:《绥德方言调查研究》,北京:北京师范大学出版社,2016年,第309页。

[15] 苏晓青、吕永卫:《徐州方言词典》,南京:江苏教育出版社,1996年,第51页。

[16] 苏晓青、吕永卫:《徐州方言词典》,南京:江苏教育出版社,1996年,第51页。

[17] 邵敬敏:《说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化》,《中国语文》2007第1期,第17页。

[18] 邓帮云:《量词“盘”在四川方言中的一个较特殊用法》,《西华大学学报》(哲学社会科学版)2006年第4期,第51页。

[19] 梁晓玲:《黑龙江方言的量词》,《方言》2010年第3期,第276页。

[20] 梁晓玲:《黑龙江方言的量词》,《方言》2010年第3期,第276页。

[21] 吕叔湘:《现代汉语八百词》(增订本),北京:商务印书馆,1999年,第53页。

[22] 邵敬敏:《说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化》,《中国语文》2007年第1期,第15页。

[23] 邵敬敏:《说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化》,《中国语文》2007年第1期,第15页。

[24] 沈家煊:《语言的“主观性”和“主观化”》,《外语教学》2001年第4期,第268页。

[25] 陈小荷:《主观量问题初探——兼谈副词“就”、“才”、“都”》,《世界汉语教学》1994年第4期,第18~19页。

[26] 李宇明:《汉语量范畴研究》,武汉:华中师范大学出版社,2000年,第118页。

[27] 陈淑梅:《鄂东方言量范畴研究》,北京:中国社会科学出版社,2012年,第211页。

[28] 黄国营、石毓智:《汉语形容词的有标记和无标记现象》,《中国语文》1993年第6期,第401页。

[29] 陈淑梅:《鄂东方言量范畴研究》,北京:中国社会科学出版社,2012年,第211页。

[30] 梁晓玲:《黑龙江方言的量词》,《方言》2010年第3期,第278页。

[31] 陈淑梅:《鄂东方言量范畴研究》,北京:中国社会科学出版社,2012年,第213页。

猜你喜欢

数词皖北量词
摄影·美好安徽
皖北“民间艺术之乡”生态化发展机制
皖北小麦病虫害防治
集合、充要条件、量词
十二生肖议量词
量词大集合
淮北市在皖北六市中经济增长质量实证分析
量词歌
对联中数词的艺术运用(下)
对联中数词的艺术运用(上)