基于阅读解码能力提升的自然拼读教学探索
——以《义务教育教科书•英语(PEP)(三年级起点)》Let’s spell 语音板块教学为例
2021-12-31张亚丽
张亚丽
(集美区灌口中心小学,福建 厦门 361023)
“阅读能力”泛指阅读所需的能力。朴素的阅读观认为,可以从解码能力和理解能力两方面来理解“阅读能力”。[1]解码,是一个信息学术语,在语言学领域也常有提及,如解码能力、单词解码、阅读解码等。彭鹏、陶沙指出,解码能力(Decoding;D)是SVR 模型阅读(Reading;R)两个相对独立的核心成分之一,指识别书面单词的能力。[2]王蔷、陈则航提出,阅读能力由解码能力、语言知识、阅读理解和文化意识四个方面构成。解码能力指学生对读物的外观、文字、音素、图片等基本信息的意义抓取和理解的能力,具体包含文本概念、音素意识、拼读能力和阅读流畅度四个要素。[3]综上理解,阅读能力的提升是一个连续的过程,需要逐步建立,从阅读解码能力(包括文本概念构建—音素意识养成—单词拼读—流畅阅读)发展为阅读理解能力。
阅读解码是影响阅读理解的重要技能,阅读解码能力是英语阅读能力发展的基础。然而,当前英语阅读教学侧重理解能力的教学多,而解码能力的培养少。主要原因有以下几个方面:一是对阅读解码能力的内涵和作用认识不够;二是对音素意识和拼读能力的培养重视不足;三是对英语阅读的实践和运用机会不多。基于此,将自然拼读法引入英语阅读教学。自然拼读教学通过26 个字母作为单独的音素或组合(例如sh)所代表的共44 个音素(phoneme)的学习,使学生掌握字母或字母组合与其发音之间的关系,从而逐渐形成见词能读、听词能写的能力,最终实现阅读能力的提升。[4]在阅读过程中,从对每一单词音、形的解码,到词义的识别,到句子的认读,再进入语篇文本的理解,所需要经历的几个阶段,均属于自然拼读法学习的范畴。因此,基于阅读解码能力提升的自然拼读教学,不仅强化学生的文本概念,培养音素意识,还发展学生的拼读能力,提升单词解码识别能力,帮助学生更为流畅地阅读,进而提高阅读能力。
一、拼读绘本运用,强化文本概念
文本概念主要包含书本概念、方向概念、字母单词概念和标点符号概念。[1]具体而言,文本概念是学生认识书本的构成,如封面、扉页和封底,知道一般阅读翻书和书写的顺序,懂得文本中标点符号的基本名字和用途,字母的大小写等。小学生一般已基本具备文本概念,但需要在阅读中进一步巩固强化。在小学英语大多数版本教材中,语音板块的编排多以单个语音知识学习和对应的拼读练习巩固为主,缺乏整体语境的支撑。基于此,可将语音绘本合理运用于阅读教学中,既帮助学生建构文本概念,又创设整体的学习语境,使课堂不纯粹为了语音教学而教学。
以《义务教育教科书•英语(PEP)(三年级起点)》五年级上册Unit 6 A Let’s spell 语言板块教学为例。本课学习字母ou 组合发音,教学目标是熟练掌握字母ou 组合在单音节词中发音,能读出并写出含有字母组合ou 的单音节词。在掌握ou 组合拼读之后,利用攀登英语阅读系列•神奇的字母组合绘本A Round House,帮助学生运用拼读阅读方法。阅读前,先引导关注绘本封面图,并提问:What can you see on the cover?让学生拼读出封面房子上的CLOUD HOUSE 以及绘本标题A Round House,再观察书本右下角ou 字母组合,学会预测故事内容。然后,带领学生了解封面编著者及出版社等信息。最后,尝试看图并拼读阅读。在前阅读阶段,有意识地从培养阅读能力入手,帮助学生建构和强化文本概念,指导整本书阅读方法,是阅读解码能力提升的必要前提。
二、音素操作训练,培养音素意识
音素意识是学会拼读的基础。刘宝胤提出,能理解单词是由音素构成的,能听辨单词中的音素,并且具有操作这些音素的能力,这实际上就是“音素意识”。[5]音素意识包括对单词中音素的听辨能力和操作能力。[6]具体而言,音素意识是帮助学生理解单词是由可组合、拆分和替换的单个音素构拼而成,能掌握对单个音素进行删除、添加和替换等操作,建立音素与字母或字母的组合之间的关联。例如,知道bag可切为/b/,/æ/,/g/;能将/h/,/æ/,/n/,/d/拼读为/hænd/;能识别出smart 删除/s/后剩下/mɑ:t/;知道/laʊd/前加一个/k/后变成/klaʊd/;知道/pen/中的/p/换成/h/后变成/hen/。这些对单词内部单个音素拆分并重组的能力,就是音素操作能力。
在小学英语PEP 教材Let’s spell 语言板块教学中,训练音素操作能力,要先听—再拼—后写。首先,课前热身,如听看BBC 儿童节目字母积木(Alphablocks)动画集,每集大约3 分钟。这一资源有助于儿童自然拼读启蒙,可作为首选;还可搜集、整理自然拼读韵律歌谣或歌曲等,补充作为学生“磨耳朵”的素材。其次,教师在课堂上要善于利用拼读学具,结合教材,设计趣味而有情境的辨音,增、减、替换和组合音素等活动,让学生在玩中学,增强音素意识。最后,鼓励学生在听清、拼准的基础上,尝试把单词拼写出来,并辅之以图片,帮助学生完成“音”“形”“义”的对应,从“听说”过渡到“读写”,实现“看词达义”。在阅读过程中,学生先学会听辨、识别单词中单个音素,掌握单词中音的拼合、分割和替换的技能,再学习从单词的拼读、识记到句子的认读、语篇阅读,最后进行流畅阅读。
三、拼读规律掌握,发展拼读能力
拼读能力指掌握并运用发音和拼写的搭配规则。[3]掌握自然拼读规则,能帮助学生用耳朵辨别音节和韵律,搭建起词音和词形的联系,体验字母与字母组合发音规律,发展拼读能力,提升识词能力,进而提高阅读流畅性,增强阅读理解能力。作为复杂的认知加工过程,阅读的首要环节是对构成文字系统的基本单元,如英文中的单词,进行识别和解码。[7]建立单词形—音对应的理解,掌握拼读规律,形成拼读能力,有助于学生解码单词,提升阅读能力。
拼读规律学习是《义务教育英语课程标准(2011年版)》中的二级语言技能要求:“能根据拼读的规律,读出简单的单词”。小学英语PEP 教材各册,在每一个单元中都安排相应的“Letters and Sounds”“Let’s spell”等语音教学板块。(如表1)
表1
在英语教学中,拼读规律的学习不是直接告诉“规则”,而应在课堂上提供大量听音、反复模仿和实践的机会,让学生通过实践,体验感悟规律。可采用PPP 主题情境教学法,即presentation(讲解),practice(练习),production(创作)。
例如,教学四年级上册Unit 3 o_e 结构单词发音。Presentation 阶段,先通过播放韵律歌谣视频,在主题情境中让学生关注歌谣中承载语音教学的词汇coke,note,nose,Mr Jones,然后引导仔细听词的发音,发现The same sound is/əʊ/.再进行发音方法和拼读技巧指导,对比发现这几个词中共有的o_e 音节,学会遇到不认识单词时,优先识别出可识别部分,提高洞察力。这对于学生以后快速、高效地解码单词、识记单词,从而提高阅读能力至关重要。Practice 阶段,通过各种与主题情境相关联的活动的反复操练,帮助学生掌握发音规则,如提供一些图文结合的o_e 组合的单词拼读便条。在形、义结合中,让学生充分感知o_e 组合单词的拼读规律,形成o_e 音节构成发/əʊ/音的意识。再完成Read,listen and tick。找一找,发现o 在什么情况下发/ɒ/,什么情况下发/əʊ/,进而总结规律:当一个单词里只有一个元音字母时,该元音字母发短音;而当这个单词后面加上字母e,因为有辅音字母把它们分开,所以字母e 自己不发音,让前面元音字母发长音。最后,Enjoy a chant。再次强化o 与o_e 组合的拼读规律,培养节奏和押韵意识。Production 环节,让学生自主运用拼读法阅读故事Mole Needs a Home,进一步巩固拼读技巧,发展“见词能读,听词能写,看词达义”的拼读能力。
“规则”需要学生反反复复地在大量的拼读练习中感知、发现,实践。英语教师在课堂中,要尽可能多的创造拼读情境,帮助学生掌握规律,指导学生在解码、识记、读写单词等方面运用拼读规律,助力阅读解码能力的提升。
四、课外阅读延伸,提高阅读流畅度
阅读流畅度是指阅读的准确度、速度和韵律。[3]它是阅读能力水平的一个要素,通常指学生在阅读中能够读对、读快、读懂文本内容。阅读中,首先要解决的问题是流利性,然后才是提高阅读理解的水平。自然拼读能够帮助学生掌握字母或字母组合的音与形对应的技能,进而自主拼读和解码新单词。当学生经过反复实践,能快速识别单词时,就能实现从拼音成词逐渐过渡到连词成句,再到连句成篇,无障碍地解码阅读,掌握流利阅读的能力。语言学习需要大量的输入,大量阅读是目前公认的提升阅读流畅度最简单、最有效的方法。
当前,多数小学生除了课本外,几乎没有其他任何英文阅读材料,更谈不上阅读英文书籍。学生课内阅读量有限,因此课外补充阅读十分必要。《义务教育英语课程标准(2011 年版)》指出,英语课程应根据教和学的需求,积极利用音像、广播、电视、书报杂志、网络信息等,拓展学生学习和运用英语的渠道。教师要尽可能用立体化的资源,弥补语言环境缺失带来的拼读操练和运用方面的不足。补充与课内阅读相关联的不同题材、体裁、风格的课外阅读资源,如《我的第一套自然拼读故事书》《丽声——我的第一套拼读英文绘本》《攀登英语阅读系列》《SOUNDS 语音图画书》系列读物等,并适当开展英语延伸阅读课外活动,督促、激励英文阅读热情,帮助学生养成英语阅读习惯。
另外,课外延伸阅读指导,可借鉴课内阅读方法:读前,通过封面预测故事,拼读熟读目标词、视觉词,走近绘本;读中,通过听读、指读、跟读、导读、独立朗读,学习故事,走进绘本;读后,通过复述、补充句子、故事创编、讨论等形式理解故事,升华情感体验,走尽绘本。只有做到课内外自然拼读和英语阅读相结合的长期实践,学生才会在立体的融合阅读中快速、轻松地对单词进行解码辨识,内化拼读规律,提升英语阅读流畅性。
五、结语
自然拼读教学的最终目的是让学生走向独立自主阅读。作为具有有效性和可行性的阅读工具,自然拼读法使学生的文本概念得到强化,初步形成英文绘本的阅读意识;音素意识得到培养,具备根据拼读规律解码生词的意识和能力;阅读流畅度得到提高,能够准确、流利、有韵律地朗读、阅读课外相应水平标准的故事绘本。阅读能力的发展,除了阅读解码能力的提升,还需阅读理解能力的整体提高,所以大量的阅读实践是必要的。