从社会语言学的视角分析近代网络新词
2020-09-10杨忠华
杨忠华
摘要:网络新词是当下社会生活变化的镜像,反映了在网络时代人们日常交流用语的变化。随着互联网的不断发展,一些具有时代特点的新词不断地应运而生,透过网络新词可以清晰地了解到社会发展变化的热点,了解相关的社会现象。网络新词语的传播与运用,为当代语言学的发展开辟了新空间,是人们为了满足通信需求而创造的一种独特的语言,他是当代语言的一种变异体。本文从社会语言学的视角,对网络新词的属性、特点、发展趋势和语言的内部结构等进行研究分析。探讨新词语的形成原因,以及所蕴含语言文化价值。有助于人们对媒体语言的认知和了解,有助于人们对媒体新语言的交流与应用,有助于社会语言的发展、传播和传承。
关键词:社会语言学;网络新词;语言发展
Abstract:The new words on the Internet are the mirror images of the changes of social life, which reflect the changes of people’s daily communication terms in the network era. With the continuous development of the Internet, some new words with the characteristics of the times have emerged constantly. Through the network new words, we can clearly understand the hot spots of social development and change, and understand the relevant social phenomena. The spread and application of new words on the Internet open up a new space for the development of contemporary linguistics. It is a unique language created by people to meet the needs of communication. It is a variant of contemporary language. This paper studies and analyzes the attributes, characteristics, development trends and internal structure of the new words in the network from the perspective of sociolinguistics. The paper discusses the causes of the formation of new words and the cultural value of language. It is helpful to people’s cognition and understanding of media language, to the communication and application of new media language, and to the development, dissemination and inheritance of social language.
Key words: sociolinguistics; network neologisms; language development
一、引言
语言作为一种社会现象,和人类社会有着紧密的联系,社会的发展极大地促进了语言的发展。同样,网络文化作为是当代社会生活中不可缺少的元素,其发展和变化与语言文化密不可分。在陈原先生的《社会语言学》一书中,他认为语言会因为社会生活的变化而发生变动,因此通过对语言变动的研究即可推断出社会生活的变化。当然在这两个范畴之中,社会始终是第一性,语言是第二性的。因而,社会语言学一方面要从社会生活的变化来观察语言的变异,另一方面又要从语言的变化或“语言的遗迹”去探索社会生活的变动和图景。当下,人类社会已经步入了智能时代,新媒体词语的产生與运用标志着语言文化的信息化、智能化、快捷化。应用社会语言学相关理论和方法对网络新词进行研究分析,是集合社会、语言和文化为一体的系统分析,更清晰地体现出语言和网络相结合的进程。
二、网络新词语依托于社会现状
网络新词语是在特定是社会环境下所出现的一种语言变异现象,其发展和变化代表着人们交际交流方式的变化,尤其是在年轻人的群体中体现的尤为突出。社会语言学指的是运用语言学和社会学的理论和方法, 从不同的社会角度和语言角度去研究语言的社会本质和其蕴含的文化现象。
媒体新词语的确定是通过认知对象对信息各种观察,各种考证,从社会语言学的角度来对语料信息进行分析、总结、过滤、传播而形成的新兴词语。从其本质上来讲他是符号构建起来的对象,他所具备的特点是即时性、鲜活性、得体性。反应的是某个时期的兴起的事件的概括性词语或是某一年度中出现频率最高的新词,从这方面去探讨,他也具备了反应社会现状的真实性与准确性。总而言之,媒体新语言是由社会认知对象所决定的,任何一种媒体语言的产生都要通过认知对象的筛选和过滤,而后再经网络传播而形成,从而的到广大的人民群众的接受和承认而形成的。
三、网络新词的特点
网络新词语是语言随着时代发展的产物,其热度和受欢迎程度都极高,多数的网络新词皆为缩略语或谐音造词。是网民们根据社会发展中产生的某心新事物或是针对一些社会现象进行命名的,能够随着网络信息的传播而流传于不同的群体之中。
(一)网络新词——缩略词
网络新词语多为缩略语,是根据新事物的产生而对其进行简称的词语,以2018年的网络新词为例。如,“中国国际进口博览会——进博会”词,将“中国国际进口博览会” 称为“进博会”。指中国国际进口博览会(China International Import Expo,简称CIIE),由中华人民共和国商务部、上海市人民政府主办,旨在坚定支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场。又如,“冰屏”(比喻构词)是一种新型LED显示技术,它看起来好像一组线状LED小灯组成的百叶窗,在设计上极大减少了结构部件对视线的阻挡,通透率可达85%,最大限度提高了透视效果,是全球领域清晰度最高、透视效果最好的显示设备。为了体现冰雪主题,大屏幕打造成了像冰雪一样效果的“冰屏”(雪花洁白、冰花透明),实现透明图像显示,效果更逼真,更灵动。
(二)网络新词——谐音造词
谐音造词的网络语言包括了数字谐音、汉字谐音和英文谐音三种造词类型。数字谐音是根据我们所使用的阿拉伯数字进行组合,形成我们所需要的数字符号,如“666”、“886”、“555”、“9494”和“1314520”等等。其中“666”在于对某人所取得的成果的认可和称赞;“886”是“拜拜咯”的意思,是人们根据汉语一节特点和数字读音特点进行改编而成;“555”是“呜呜呜”的意思,具有表达出难过或是不开心一面,也是近年较为流行的网络用语;“9494”为“就是就是”的意思,表示对别人说的话的认可,也是根据音节特点而改编得来;“1314520”是“爱你一生一世”之意,多是小情侣之间的用语。
四、网络新词语在社会语言学中发挥的作用及价值
从语言层面上说,任何网络新词的产生和构成和词语都是多种多样的,新词语之所以如此盛行,在于他是社会学与语言学共变发展而产生的,是从当前热度极高的社会现象或是新闻事件中归纳得出的。新词语是时代创新发展的产物,它以鲜活、巧妙为语言的表达特征,具有极强的号召力和影响力。一方面,人们对语言了解和使用,在一定的条件下可以满足人们心里对新兴网络文章的阅读需求,使之产生归属感,提高人们对某個社会概念的认知。语境方面新词语凸显出来了对语言创新性,运用极为简洁的语素实现对某个新闻事件的高度概括。另一方面,在于满足人们的日常交流所用,在网络通讯时代,通讯工具渐渐取代了人们的交流方式,使得人们不得不去学习和掌握相关的网络新词,同时通讯工具中的表情模式也渐渐备网络语言替代,网络交流中人们会潜移默化地去接受类似的新词;再者新词使用较为简单灵活,有很强的语用价值,符合网络的便捷性、时效性要求,采用简明直接的语言形式来满足人们表达的更多需求,因此能够被灵活运用于网络和报纸新闻以及人们的日常生活中。
从科技层面上说,伴随社会科技的进步,网络和媒体的发展助长了新词语的流行,很多新词都是网络和媒体创造的。计算机技术的成熟和互联网技术的广泛应用,对我们的语言变异产生了深刻的影响。它们为流行词语的出现和流行提供了广阔的天地,为标新立异的“新新人类”宣扬个性提供了无限可能。年轻人作为社会生活中最具朝气的群体,是科技产的主要使用者,是传播流行词的主力军,他们乐于在网络中使用流行词语,来凸显个性化,这方面的原因同样促进了流行词的使用和传播。
从社会层面上说,一方面,新词语符合社会语用的需要。社会不断地发展,新事物不断地涌现,新词的产生和发展顺应了社会的发展需要。因为网络社交媒体的兴盛,新闻信息充斥于我们的日常生活,新兴词语也会被广大网民所认知,这样的发展趋势是社会的发展需要,也符合时代潮流。另一方面,社会的开放性和网络的开放性有利于流行词的发展和传播。人们对新生事物有了很高的接受度,并且当前的语言规范政策相对宽松,人们可以在网络中畅所欲语言应用研究言,也促进了流行词语的产生和发展。
五、结语
新词的产生是顺应时代的潮流发展形成,从社会语言学的角度来看,网络新词语是社会学和语言学的共变所产生的,从不同的社会角度和语言角度去了解社会要闻进行高度概括的总结,满足了社会发展的需求,满足了网络受众者对于新兴社会现象的认识。目前社会正处于高速发展的阶段,媒体新词语也不断地涌现,网络媒体语言文化也渐渐成为我国语言文化的重要组成部分,在经济繁荣发展的今天,挖掘网络语言社会价值,增进语言交流,促进社会进步,共享时代语言文化,有利于语言的发展、社会的进步,有利于社会价值的传播和传承。我们的社会需要成长和发展,成长和发展就意味着我们必须理解,理解网络空间中存在的各种社区,理解社区中的各种交流、提供的各种服务,更要理解网络语言的独到创新。
参考文献:
[1]陈原著.社会语言学[M].北京:商务印书馆.2000.
[2]王树瑛.再说“套路”[J].语文建设,2017(35):65-67.
[3]张静媛.从认知社会语言学视角探析流行词语“刷X”[J].现代语文,2018(07):117-121.
[4]郝瑞松.从社会语言学的视域透视网络语言的社会价值[J].戏剧之家,2018(14):214-215. [5]杨鸿雁.网络流行语语言变异现象的社会语言学解析[J].遵义师范学院学报,2018,20(03):72-75.
[6]张梓一,王淼,杨裕博.从社会语言学角度分析网络流行语的生命力[J].现代交际,2019(04):76-77.
[7]陈昕瑶.从社会语言学的角度解读网络语言[J].祖国,2018(21):77-78.
云南民族大学 民族文化学院 云南 昆明 650500