现代西方文学对希腊神话的继承和发展分析

朱先平

摘要：希腊神话不仅是艺术，而且是审美。同时，希腊神话的内容在教育上也很重要，这是希腊神话被世界文明所重视的主要原因。希腊神话与西方文学有关，希腊文化在世界文化中占有重要地位，对西方文学发展的影响不容忽视。本文从希腊神话在西方文学中的地位入手，研究希腊神话在现代西方文学中的继承与发展。

关键词：现代西方文学;希腊神话;继承和发展

通过了解西方国家的文学作品，可以看到现代西方文学的发展仍然带有希腊神话的缩影。本文描述了希腊神话在当代西方文学中的继承和发展，以研究希腊神话的背景和重要性，为当代西方文化研究提供参考。古代人类文明是一个原始状态，人类受到视觉和技术的限制，无法合理地解释某些自然现象，引起恐惧和敬畏。大自然的力量是如此强大，以至于人类受到惊吓。例如山洪、雷电和地震等现象在当时对人类的生存造成严重危害。希腊神话是当时希腊人对社会活动和自然现象的一种认可。希腊人认为上帝是一个强者，统治着天地，拥有非常强大的力量和无尽的智慧。在希腊神话中，神灵按照不同的等级和状态生活在奥林匹斯山上，并且负责天地之间的所有区域。宙斯，创造万物的上帝之王，有权统治天国并审判世界上的一切。他的兄弟波塞冬（Poseidon）负责海洋，哈德斯（Hades）负责地下世界。普罗米修斯受到宙斯的惩罚，在地球上创造了精神种子，并将生命和智慧带给了人类。命运女神诺恩斯控制着人类的命运。希腊神话表明，古希腊人依赖、奉行、尊重、崇拜和敬畏正义与自然。与其他国家的神话不同，古希腊神话也强调命运的力量，但是古希腊神话中有许多人类英雄，例如阿喀琉斯和阿伽门农，象征着强大的人类力量和欲望。英雄神话不仅为现代西方文学的语言和叙事结构提供了丰富的营养元素，而且其中所包含的人文精神也为现代西方文学的发展提供了稳定的养料。

一、希腊神话在西方文学中的位置

经过多年的发展，希腊神话已经具有一定的历史特征，并且随着时间的推移见证了许多变化。希腊神话涵盖了各种各样的内容和艺术形式，为西方文化的发展奠定了坚实的基础。希腊文化聚焦于传说、歌曲、故事和戏剧，在不断传播和发展的过程中形成各种表现形式，并有效地促进了西方文化的发展。另外，罗马文化有希腊神话。事实证明，希腊神话对人类精神文明具有重要影响。希腊神话的影响力也与拉丁和旧德国类别有关，并且在欧洲文化中起着重要作用。从欧美戏剧和诗歌等当前的艺术表现来看，所有创意概念都来自希腊神话。可以说，希腊神话已成为欧洲文化活动的重要代表。希腊神话之所以能够发展到今天，是因为其描绘的英勇行为和艺术形式代表着永恒的发展，而不仅仅是在特定时代。希腊神话是人们追求理想生活的强烈愿望，可以真实地表达他们对未来美好生活的渴望。在人类社会中，希腊神话中表现出的举止被大多数人认可，可以传播希腊神话，因为它们起源于生活和生活的创造，同时满足了人们的期望。希腊神话是西方文化的代表，其艺术价值无穷无尽，为西方文化的发展奠定了坚实的基础。西方文化在发展过程中也充分吸收了希腊文化的精髓，在人类文明中占有重要地位。在精神文明的正确指导下，西方思想文化和社会生活都呈现出良好的发展趋势。在神话学领域，希腊神话也表现出明显的发展利益，这为西方文化的进一步发展提供了巨大的机会。同时，西方文化的迅速发展离不开希伯来文化的支持，一些学者称希腊神话和希伯来文化是对西方文化发展具有重大影响的两种希腊文化。

二、希腊神话的文化内涵

神话和典故加强了希腊神话的思维结构和意识，众神几乎淹没了古希腊社会生活的每个领域，并具有丰富的文化含义。（一）神话中的自然观。实际上，古希腊诸神的意识源于野蛮时代对自然的模糊理解。在古希腊人的想象中，曾经有一位创造世界和人类的神。这个上帝掌管着天空、世界、地狱、现在、过去、未来，人类像父亲一样尊重他。后来，古希腊人从丰富多彩的社会生活中逐渐形成了许多神的血统。因此，古希腊人用神话传说来解释宇宙和人类的起源与发展。（二）神话中的宗教和道德价值观。在希腊神话中，宗教观渗透到道德观中，两者不可分离。众神有双重道德标准，众神的欲望总是监督人们的言行。（三）神话中的智慧与英雄。希腊神话的许多暗示与智慧、文学、科学息息相关。例如雅典娜负责智慧，缪斯九女神负责文学、音乐和天文学。这表明希腊人钦佩并追求知识和智慧理念。希腊神话中有一种英雄崇拜的观点。神话般的英雄和隐含的英雄是力量和智慧的体现，在大自然与敌人之间的斗争中是英雄。例如奥德修斯（Odeseus）通过特洛伊木马带领希腊同盟军穿越特洛伊市，意志和智慧击败了各种恶魔。（四）神话中的人性观。古希腊人敬拜神灵，但他们并没有将其视为生活的反映，也没有作为道德标准。例如，水仙（Narcissus）变成了水仙花，而赫拉（Hera），雅典娜（Athena）和阿芙罗狄蒂（Aphrodite）称“迪斯科苹果”（discord apples）。古希臘神话基于这种人文精神，具有启发性的故事和深刻的思想，吸引了广泛的读者，并且为创造后代的文学和艺术提供了丰富的资源。（五）神话中的独特价值。希腊罗马神话中的众神具有很强的自我意识，是根据人的性格创造的，并且常常以自我为中心。例如特洛伊英雄赫克托（Hector）赢得了勇敢无畏的声誉，只与敌人战斗直到死亡。英雄的独特思想已经开始形成，这对后来的西方个人价值观产生了重大影响。

三、西方文学语言对希腊神话的继承与发展

（一）英语词汇

对西方文化的不同词汇和在不同学科中流传的技术术语的研究表明，希腊神话存在于命名法中，而英语词汇则存在于许多学科中，这正是希腊神话赋予西方文化的原因。它进一步显示了重大影响，一些西方动植物语言是以希腊文化中的怪物和人物命名的。就像水仙花一样，在希腊神话中，这是一个美丽的男孩。在这个故事中，男孩过了短暂的生命，死后终于变成了水仙花。Hyarint的词汇（在某些化学术语中更常见）也与希腊神话紧密相关。在希腊神话中，它代表植物之神，还包含有关天文学领域希腊神话的信息。天文学中发现的九颗行星均以希腊神话中的人们命名。除了上面的典型示例外，还有许多类似的现象。在西方文化中，希腊神话涉及大多数文学和艺术体系。因此，西方文化中的英语词汇可以作为希腊神话的一种传承。以上所有例子都代表了西方文学语言对希腊神话的继承和发展。

（二）英语习语

英语成语是西方人在交流过程中经常使用的成语或寓言表达，这是人际交流过程中的一种语言表达形式。是因为希腊神话对西方文化具有重要影响。在人与人之间的交流过程中，我们引用希腊神话中的故事和表达形式来表达某种含义。例如仙女海伦（Fairus Helen）是在与人交流的过程中常用的短语，表示它和海伦一样美丽。在希腊神话中，神话中描述的海伦·迪斯（Helen Dis）的女儿海伦（Helen）是美的化身和代表。在人际交流过程中使用希腊神话语境不仅可以缩短人与人之间的距离，而且可以达到理想的赞美效果，对维持人际关系具有积极作用。因此，西方文化中的英语习语也是希腊神话的继承和发展。

四、现代西方文学中故事架构对希腊神话的继承和发展

西方文学在其发展过程中受到希腊神话的影响。许多西方艺术家在创作希腊神话时，都将希腊神话故事和意义作为他们文学作品的来源。在西方文学发展的过程中，我们可以看到希腊神话已经得到继承和发展。许多西方文学作品都有希腊神话的缩影，尤其是在文艺复兴时期。在创建现代西方文学的过程中，希腊神话也被用作灵感和精神支持的来源，使现代西方文学更加隐含和生机勃勃。由于希腊神话中的神不仅是大师，许多神都有人性，所以现代西方文学更加活跃，并促进了现代西方文学的发展。因此将希腊神话的故事结构应用于现代西方文学是完美的，可以为文学作品增添光彩。当一些文学作家创作文学作品时，他们不仅从生活中获得灵感，而且在希腊神话中找到灵感，将希腊神话中人物的描写灵活地运用到他们的作品和文学中，增加作品的感染力。同时，其接近西方人的生活条件，这也是成功的文学作品的体现。在创作《哈利·波特》时，女作家罗林在作品的框架内借用了希腊神话的内容。小说中的女主角赫敏是明智而勇敢的，在希腊神话中，有一个使者和非常明智的上帝赫尔墨斯。罗林熟练地借用了希腊神话之神的名字，并将主角赫敏（Hermione）的角色位置与希腊神话中神的角色联系在一起，因此读者在阅读小说时可以联想在一起，并且起着更快的作用。同时，借助希腊神话中的密封字符，赫敏可以进行更全面的三维解释。同样，这本书可以使读者感受到与希腊神话的联系，使更多的人参与阅读和研究希腊神话，并进一步促进希腊神话在现代西方文学中的继承和发展。还有一种方法可以将其与好莱坞电影中的希腊神话结合起来，它是通过创造孩子来重现希腊神话人物并形成新的故事情节。 《神奇女侠》的主人公是宙斯和亚马逊部落的首领所生，在神话中被称为黛米·上帝。神奇女侠以自己的能力拯救世界。在影片中，亚马逊部落由女性组成，而不是单身男人，她们使用歌曲吸引和交配过往的水手并杀死他们以重生后代。这与希腊神话中被称为警笛的怪物是一致的。古代神话和现代技术的结合产生了一系列文化和技术冲突以及意想不到的情节。这种创新技术值得中国电影业学习。当然，中国电影通常不会拍摄将古代中国神话与现代技术相结合的电影，在升华和拍摄方法方面仍然有些不成熟。比如《 X战警》的反派是由每种文化的主要神灵组合而成的，每个主要神灵实际上是同一个人，但在电影中被描绘成不同的标题。电影中还使用了这个主要的神，将其转化为突变体，并讲述了该突变体的历史。

五、现代西方文学中人本精神对希腊神话的继承和发展

希腊神话与诸神的传说和故事有关，其中诸神注定要面对自己的命运，但与此同时，所有诸神都欢迎他们的命运，并拥有不屈不挠的战争精神。这种精神被传播到现代西方文学作品中，并在许多内容中得到体现。例如《伟大的盖茨比》《老人与海》《简·爱》都有与命运做斗争的角色，揭示出人类微弱的光辉。在《伟大的盖茨比》中，主角盖茨比原本是一个低级的年轻人，但他从未屈服于命运，然而，他杰出的伪造背景最终成为他的软肋，经历了所有的浮华之后，他失去了一切。这种丰富的人文精神在现代西方文学作品中很常见，这种不愿与命运妥协和对生命价值的积极追求符合希腊神话中的众神，并充分继承了希腊神话中的人文精神。

六、现代西方文学对希腊神话的现代价值观

在当今的理性主义者的脑海中，神话似乎很愚蠢，但是对于原始的人面对困境和苦难时，消除了绝望，重燃了自信心，并增强了个人和整个社会的福祉。西方希腊神话世界的灵感是多方面的，由于海洋文明的影响，自由精神和追求冒险的精神深深烙印在所有西方人的心中。而中国古代神话的中后期发展比希腊神话更为复杂，因为它们也融合了印度佛教文化和中国传统道教文化。由于其统一性，希腊神话使自己的神话系统更加完整地传承，甚至影响了基督教后世三大主要宗教之一。仅仅根据继承的完整性和深远的影响，不可能将古典希腊神话与古代中国神话的水平进行比较。神话只会影响后代的民族精神，对希腊神话的追求使欧洲国家充满了钦佩和追求。加上中国古代神话的合法性和极大的同质性，中国人民已经形成了一种处理事物的有利方式。神话已成为过去，当前的神话不再是通过语言教给世界，而是将其与各种新兴产业相结合，使其转变为生产符合国家消费和享受价值的产品。世界在不断发展，神话属于创造它们的一代，有时候，神话不符合国家价值观，更好的发展方式要求现代人根据现代现实将他们结合起来，分析和创造属于这个时代应该拥有的价值观。在当今的西方资本主义世界中，许多商业品牌也深受希腊文化的影响。美杜莎最初是一个普通人，因美丽的脸庞令波塞冬着迷，但因害怕被发现，他去了雅典娜神庙的一次私人聚会，却遭到了冒犯。结果，雅典娜被诅咒成一个怪物而没有头发，头上只有九条蛇的美杜莎被诅咒成一个男人，只要见到她时就会被石化了。因此，美杜莎被视为西方文明中邪恶魅力的象征，还有举世闻名的带有美杜莎标志的星巴克咖啡。著名的意大利范思哲（Versace）豪华徽标也是美杜莎（Medusa）的标志，这意味着一种致命的诱人之美，吸引了世界各地的时尚迷，并创造了一个类似于信仰的新年。 Messenger Hermes的雕像建在纽约大中央车站的现代车站。简而言之，现代化就像信使神一样，以高速向各个方向移动人们。美国的耐克运动鞋（Nike Sneakers）的英文名称与希腊神话中胜利女神的名称匹配，这意味着对胜利的追求和對胜利的渴望。

希腊神话与现代西方文学是互利的，现代西方文学继承并发展了希腊神话，希腊神话也丰富了现代西方文学的内容。特别是希腊神话中的经典人物和故事赋予了西方人灵感，丰富了人们的精神世界。因此，在分析现代西方文学对希腊神话的继承和发展之后，我们也充分理解了两者之间的关系，从而可以更好地扩展希腊神话。

参考文献：

〔1〕何立红. 穿行在西方文学体魄中的希腊神话[A]. 广西写作学会教学研究专业委员会.2019年广西写作学会教学研究专业委员会第一期座谈会资料汇编[C].广西写作学会教学研究专业委员会：广西写作学会教学研究专业委员会，2019：100-104.

〔2〕高群.试论现代西方文学对希腊神话的继承和发展[J].文化创新比较研究，2018，2（23）：48，50.

〔3〕蔡泽和.希腊神话对西方古典文学人物形象的影响[J].文学教育（上），2018（1）：148-149.

〔4〕许小莉.现代西方文学对希腊神话的继承和发展[J].语文建设，2017（15）：43-44.

〔5〕程佳佳.古典西方文学中的希腊神话原型与影响力探析[J].山东农业工程学院学报，2016，33（11）：154-157.

〔6〕杜银冬.试析西方文学与希腊神话的渊源[J].湖南科技学院学报，2014，35（11）：50-51.

〔7〕韩晓清.西方文学中第一个发出女性声音的人——希腊神话中美狄亚形象解读[J].兰州工业高等专科学校学报，2012，19（4）：85-88.