APP下载

文化传承视野下挖掘馆藏古籍故事的策略与意义

2019-12-11李娇

河北科技图苑 2019年6期
关键词:图书馆

摘要:图书馆作为古籍收藏机构,可依托馆藏特色资源,结合时事热点,深入挖掘馆藏古籍故事,充分发挥古籍在传承中华优秀传统文化中的重要作用,让书写在古籍里的文字活起来。挖掘馆藏古籍故事,弘扬中华优秀传统文化,对于图书馆完善馆藏信息、助益馆员培养、创造效益具有一定的价值和意义。

关键词:图书馆;古籍开发;古籍故事

中图分类号:G255.1文献标识码:A

DOI:10.13897/j.cnki.hbkjty.2019.0102

1引言

2017年1月25日,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承發展工程的意见》,其中提出了“讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色、展示好中国形象”的要求。“讲好中国故事”这一说法并非首次出现,早在2013年8月19日,习近平同志在全国宣传思想工作会议上就明确提出了“讲好中国故事”的工作要求,此后中央领导同志多次在重要会议、重大场合加以强调。“讲好中国故事”作为国家文化战略,也被写入了党的十九大报告,足见其举足轻重。图书馆作为文献收藏机构,挖掘文献尤其是古代文献典籍中的故事,既是对“讲好中国故事”的积极践行,也是对古籍开发与利用的创新探索,值得深入研究。湖南图书馆藏有古旧文献80余万册(件),凭借实施“中华古籍保护计划”之东风,在挖掘馆藏古籍故事方面进行了一些有益尝试,试结合实践案例,与同行探讨交流。

2图书馆挖掘馆藏古籍故事的策略

《国务院办公厅关于进一步加强古籍保护工作的意见》明确指出:“我国古代文献典籍是中华民族在数千年历史发展过程中创造的重要文明成果,蕴含着中华民族特有的精神价值、思维方式和想象力、创造力,是中华文明绵延数千年,一脉相承的历史见证,也是人类文明的瑰宝。”古籍故事数量之多、质量之高自不待言,如何深入挖掘馆藏古籍故事,充分发挥古籍在传承中华优秀传统文化中的重要作用,可以着重从馆藏古籍故事的内容来源、讲述形式、传播亮点三个方面采取有效策略。

2.1馆藏古籍故事的内容来源

面对形形色色的馆藏古籍故事,图书馆需要有意识地进行选择,有针对性地进行挖掘,以达到预期的宣传目的。

2.1.1馆藏古籍的本身内容

古籍是前人智慧的结晶,包罗万象,浩如烟海,古代学者按内容将之分为经、史、子、集四大部类。如何从庞杂内容中选取故事素材,不仅需要深厚的文化修养、过硬的专业知识,还要别具慧眼、独出心裁,出版湘军的先驱者钟叔河堪称典范。20世纪80年代初,钟叔河搜集浏览了两百余种1840年到1911年中国人远赴欧洲、美国和日本求学、通商、出使、考察、游历的载记,并计划选取一百种进行标点分段、改错加注、考订译名、制作索引、撰写叙论,编成《走向世界丛书》,“等于近代中国从闭关自守到对外开放这个历史过程的一百个断面和侧面”[1],最终出齐三十六种。丛书面市后,一石激起千层浪,钟叔河的胆略与见识得到一致认可,钱钟书主动为之写序,李一氓赞曰:“这确实是我近年来所见到的整理古文献中最富有思想性、科学性和创造性的一套丛书。在这方面,推而广之,可称为整理古籍的模范[2]。”钟叔河曾称“郭嵩焘《伦敦与巴黎日记》内容最为丰富”,该书即据湖南图书馆藏《养知书屋日记》稿本整理而成。

地方志是中国的特有产物,具有“资治、教化、存史”的功能,是地方性百科全书。湖南图书馆编辑出版了《湖南地方志中的太平天国史料》《湖南地方志少数民族史料》等书,即是对地方志中的资料进行系统汇编,是重要的学术成果,也是对馆藏古籍故事的辑录。

家谱与方志、正史并称为中国史学三大支柱,蕴藏着诸多详实的史料。湖南图书馆对馆藏家谱进行爬梳筛选,整理出《湖南氏族迁徙源流》一书,详细介绍了各家族源流,包括始迁祖、迁湘时间、迁出地、迁入地、家谱纂修概况、派语、本族名人等内容。书成后,查阅者甚众。汪涵主持的姓氏文化解读节目《非常靠谱》亦以此为参考工具书。湖南图书馆又将之制作成电子文献资源,读者可通过官网免费浏览全文,如今已是湖南图书馆网站点击率最高的链接。

2.1.2馆藏古籍的流传故事

除了馆藏古籍本身蕴含的故事,图书馆还应努力挖掘馆藏古籍背后的故事。这类故事的重点在人,包括刻印人、收藏人、鉴赏人、守护人、采编人等。

图书馆馆藏宏富,但并非一朝一夕裒聚而成,多是历代先贤一册一件累积起来的,来源一般有四:购买、捐赠、划拨、交换。湖南图书馆藏有敦煌写经九件,就是通过交换所得。20世纪60年代,经湖南省文化局批准,湖南图书馆历史文献部主任刘志盛先后三次与北京中国书店、上海古籍书店开展古籍交换工作,用馆藏古籍复本及《万有文库》《丛书集成》等书,共计两万余册,换回了四百多部古籍善本,其中就包括九件敦煌写经。如此奇妙的因缘,不啻为一个夺人眼球的好故事,见诸报端后引起了读者极大的兴趣,“敦煌遗书 惊现湖南——湖南图书馆馆藏敦煌写经展览”也因此吸引了大批参观者。

藏书家多爱治藏书印,钤于所藏珍本之上,朱墨粲然,交相辉映。藏书印对于版本鉴定、递藏考证等有着非同一般的作用,其中大有文章可做,大有故事可挖。如陶澍藏书中常见一方朱文肖像印,上有其肖像,方面长髯,褒衣宽袂,手执一书卷,温文尔雅,右侧题“印心石屋主人”,左侧题“而眉庞,而须长,仙心儒素而佛肠,手此一卷,舃奕书香”,均为篆书。这枚印章耐人玩味,《晨报周刊》曾刊登介绍。

抗日战争时期,湖南惨遭日军蹂躏,为躲避战火,保存国粹,湖南省立中山图书馆辗转迁徙于辰溪、湘潭、沅陵数县。期间险恶频发,经费不继,湖南图书馆的先贤们仍恪职尽责,颠沛流离中依然坚持对读者开放。包括古籍在内的300余箱图书除西迁过程中淋湿198册外,皆在1946年完璧归来,并至今保存在湖南图书馆。2015年,国家古籍保护中心征集抗战时期抢救保护古籍重要事例,湖南图书馆即对迁徙事迹进行梳理,撰文《烽火遍三湘图书转徙 峥嵘逾八载典籍归来——抗战时期湖南省立中山图书馆古籍保护纪实》,收入《抗战时期古籍抢救保护史迹文集》一书。

古籍得以传承千百年而不毁,古籍修复功不可没。近年来,古籍修复师从幕后深闺走到了聚光灯下,在倡导工匠精神的当下大放异彩,成为图书馆的一张活名片。湖南图书馆古籍修复工作起步较早,以师带徒传承不断,人才队伍稳健成长,常规性开展古籍修复技艺演示与体验活动,收获了一大批忠实“粉丝”,覆盖老中青三代人群,参与度很高。当参与者将自己亲手制作的拓片、年画与亲友分享时,俨然就是馆藏古籍故事的讲述者与传播者,效果奇佳。

2.2馆藏古籍故事的讲述形式

馆藏古籍故事的内容丰富多彩,讲述形式亦变化多端,读者活动、出版成果、媒体报道、文创产品层出不穷,各显神通。

2.2.1講座、论坛、品读会、研讨会

图书馆定期或不定期地开设与古籍相关的讲座、论坛、品读会、研讨会等活动为广大读者提供了获取知识和交流信息的渠道,吸引读者走进图书馆大门,聆听和讲述馆藏古籍故事。随着科技的进步,图书馆已不再一味追求到馆率,而是打破时间与空间的限制,采取网络直播、视频点播、公开课等手段最大程度实现信息资源共享。

2.2.2展览

古籍开发与利用是图书馆的一项重要工作,举办各种展览即是途径之一,不仅揭示馆藏珍品,让文献瑰宝重现光彩,而且搭建起普通大众近距离接触和了解中国传统典籍与文化的桥梁,在普及古籍保护知识、唤起公众古籍保护意识等方面收效显著。展览可灵活运用实物、图片、多媒体等方式,在一定范围内巡回展出。

2.2.3出版

以出版物的形式讲述馆藏古籍故事,图书馆需使出浑身解数,多管齐下,可以是对古籍相关工作的梳理与总结,如将讲座、论坛、品读会、研讨会、展览等内容结集出版,也可以另起炉灶,再辟天地,包括影印、整理、汇编前人著述,还包括今人的研究与创作。来源也不仅限于图书馆内部,而是面向社会、面向大众,多渠道、多层次、多方位、多举措产出成果。

2.2.4消息、视频及文创产品

编写图文消息、拍摄制作视频、开发文创产品等讲述馆藏古籍故事可资凭借的方法和手段遍地开花,不一而足。图文消息传播迅速,可为读者提供古籍活动预告,也可图文并茂地陈述浅显有趣的馆藏古籍故事。而视频将画面、解说、配乐融为一体,生动形象,感染力强,湖南图书馆拍摄了《传承湖南文化脉络,荟萃三湘文献精华——湖南省珍贵古籍掠影》《延续文献载体,传承民族文化——湖南图书馆的古籍修复工作》等专题视频。开发文化创意产品要求文化文物单位充分挖掘馆藏文化资源,湖南图书馆作为试点单位,正在利用馆藏古籍努力研发有内涵、有故事、有市场的文创产品。

以上几种讲述形式可执行性和可操作性都较高,或单独运用,或有机结合在一起,以满足读者日益多元化的需求。而微博、微信等新媒体的盛行,对于挖掘馆藏古籍故事,机遇与挑战并存,图书馆要把握新机遇、应对新挑战,不负使命,实现知识传播,弘扬传统文化。

2.3馆藏古籍故事的传播亮点

馆藏古籍故事可以依托地方文献资源,结合时事热点,以吸引更多人的参与,扩大传播范围,提升传播效果。

2.3.1重视地方文献,打造特色品牌

地方文献是区域文化的重要构成部分,也是图书馆构建特色藏书体系的一大要素。乡土故事相较于其他故事更富有亲切感和生命力,容易引起听众的共鸣,且具有独特性,有望打造成为一个优秀且带有地域特色的品牌。《〈唐女郎鱼玄机诗〉鉴藏史话》是湖南图书馆承办的一场国家珍贵古籍讲座,特意请主讲者介绍了诗集与湖南的历史渊源。

2.3.2聚焦时事热点,铸就品质口碑

“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,馆藏古籍故事借时事而讲,既有其现实意义,又能实现传播效果最大化。书信朗读节目《见字如面》热播时,湖南图书馆以“寻找最美家书”为主题举办新春文化庙会,邀请浮石、黄晓阳等作家现场解读馆藏曾国藩、胡林翼、谭嗣同家书,让读者在字里行间感受湖湘巨擘的家国情怀。

3图书馆挖掘馆藏古籍故事的意义

挖掘馆藏古籍故事,是古籍宣传工作的重要内容,实质上是对古籍的深度研究与开发,是“让书写在古籍里的文字活起来”的生动演绎。对于图书馆来说,挖掘馆藏古籍故事有完善馆藏信息、助益馆员培养、创造效益价值之功用。

3.1完善馆藏信息

馆藏目录的重要性和实用性显而易见,但古籍版本情况复杂,囿于经验和资料,难免有疏漏或误判,挖掘馆藏古籍故事兼能完善书目,正确揭示馆藏。2017年是宋代理学开山鼻祖周敦颐诞辰1000周年,湖南图书馆联合社会各界举办了一系列纪念活动。筹备时调取馆藏周敦颐著述,其中一种《宋濂溪周元公先生集》十卷原著录为明刻本,具体刻书年代及出版人不详,查询“学苑汲古——高校古文献资源库”核对书影后发现与辽宁大学图书馆所藏实为同版,该馆所藏后附《周氏遗芳集》五卷,前有“雍正戊申夏四月吴郡裔孙有士谨识”。又与馆藏明万历四十二年(1614)周与爵刻本相较,卷端剜改,王会序、濂溪周元公遗像等数叶不同,故将“明刻本”订正为“明万历四十二年(1614)周与爵刻,清雍正六年(1728)周有士补刻本”。

3.2助益馆员培养

馆员素质是图书馆实现可持续发展的关键性因素,挖掘馆藏古籍故事有利于提高馆员的职业道德和业务素质。2012年12月8日,诺贝尔文学奖获得者莫言在瑞典学院发表演讲,题为《讲故事的人》,叙述自己从用耳朵聆听故事、用嘴巴讲述故事到用笔讲述故事的历程,并表示:“今后的岁月里,我将继续讲我的故事。”馆员聆听、阅读馆藏古籍故事,是一种生动有趣的职业教育,而成长为挖掘馆藏古籍故事的馆员,则是不断自我提升与历练的结果。《湖南文献撷珍》是一部解读湖南珍贵文献的漫谈式专著,湖南图书馆组织了十数人的编写队伍,以老带新,青年馆员得到了锻炼,加深了对古籍的认识,树立了“人不负书”的信念和担当精神。

3.3利于創造效益

图书馆是公共文化机构,馆藏资源是全体公民的共同财富,“保护好、传承好这些文献典籍,是中华优秀传统文化传承发展工程的重要内容;研究好、利用好这些文明遗产,是弘扬中国精神、传播中国价值的时代命题”[3]。挖掘馆藏古籍故事,可为图书馆创造社会效益和经济效益,获得政府资金投入和政策支持,吸纳社会资金参与,反过来又可改善古籍存藏条件、培养古籍保护人才、抢救民间流散古籍。2015年,“册府千华——湖南省藏珍贵古籍特展”在湖南图书馆举办,是湖南省历史上展品价值最高、参与单位最多、现场规模最大的一次展览,主流媒体持续报道,观展者络绎不绝,还有省内高校教师将课堂搬到展厅,为学生逐书讲授,效益显著。

4结语

美国知名剧作家罗伯特·麦基曾说:“人类对故事的胃口是不可餍足的。……故事不仅是人类最多产的艺术形式,而且和人类的一切活动——工作、玩乐、吃饭、锻炼——争夺着人们每一刻醒着的时间。……正如评论家肯尼斯·伯克所言,故事是人生必需的设备[4]。”以故事性为切入点,挖掘馆藏古籍故事,正暗合读者的“刚需”,是古籍开发与利用的新路径,是古籍宣传与服务的新模式,亦符合传承中华优秀传统文化的时代新要求。

参考文献

[1]钟叔河.我为什么要编《走向世界丛书》[M]//钟叔河.书前书后.海口:海南出版社,1992:121.

[2]李一氓.《〈走向世界丛书〉叙论集》序[M]//李一氓.存在集续编.北京:生活·读书·新知三联书店,1998:296.

[3]韩永进.守护文献典籍 传承中华文化[N].光明日报,2017-02-08(3).

[4]罗伯特·麦基.故事:材质、结构、风格和银幕剧作的原理[M].周铁东,译.天津:天津人民出版社,2016:5.

作者简介:李娇(1987-),女,硕士,湖南图书馆馆员。研究方向:古籍整理。

(收稿日期:2019-07-12责任编辑:张长安)

Strategy and Significance of Excavating the Stories of Ancient Library

Collection Books in the Perspective of Cultural Inheritance

—Taking Hunan Library as an Example

Li Jiao

Abstract:As an ancient books collection institution, library can rely on characteristic collection resources, combining with current events, to excavate the stories of ancient books deeply, and give full play to the important role of ancient books in inheriting the excellent Chinese traditional culture and enlivening the words written in ancient books. Excavating the stories of ancient books and carrying forward the fine traditional Chinese culture have certain value and significance to librarys improvement of collection information, librarians cultivation, and value creation.

Keywords:Library; Ancient Books Development; Stories

猜你喜欢

图书馆
图书馆
迷宫弯弯绕
迷宫弯弯绕
图书馆
图书馆里静悄悄
气味图书馆
欢迎到图书馆做客
你会估算吗
去图书馆