《地湾汉简》札记六则

晏 丽

（西南大学 汉语言文献研究所，重庆 400715）

由甘肃简牍博物馆、甘肃省文物考古研究所、出土文献与中国古代文明研究协同创新中心中国人民大学分中心三家单位编著的《地湾汉简》[1]，于2017 年出版。它是西北屯戍汉简的又一新资料，对研究古弱水流域西汉中后期至东汉初期的政治、经济、军事、社会生活等方面具有重大的意义。正如孙占宇、马智全两位先生所说：“地湾汉简出自汉代张掖郡边塞肩水候官，较好地保存了该候官的被兵簿、守御器簿、日迹簿、钱出入簿、邮书课、吏受奉名籍、谷出入簿、吏卒廪名籍等多种文书档案，为研究两汉边疆史提供了珍贵的资料，值得研究者重视。”[2]目前，学者基于地湾汉简已形成一些成果，如文字改释、编联缀合、字词解释，以及对地方行政组织“里”的相关信息进行讨论。尽管如此，《地湾汉简》的相关释文、字词解释依然还有进一步探索的空间，笔者在阅读时发现了一些问题，下面逐一列出说明。

一、□□□弦千 86EDT8：38B

按，此简泐失严重，但笔迹依稀可见。根据整理者释文，我们对比整个简中出现的字形，再结合整个内容，认为“弦”上一字可释为“韦”。

地湾汉简含有“韦”字的释文有：

韦弦二 稾

枲长弦一 □ 86EDT34:9

糸韦弦二革甲鞮瞀各一

长弦一 86EDHT:14

另外，从内容上来说也是合理的。 罗小华《〈地湾汉简〉中的“弦”》一文中说：“地湾汉简中提到的‘弦’：‘枲长弦’‘韦弦’和‘糸韦弦’。”[3]通读整个地湾汉简，我们发现除了上述三种弦以外，还有“承弦”，即弓弦的副弦。此处无论是哪一种，文例上都是符合的。对比“长”与“承”的字形后，如表一，我们发现，本简中的字形和“韦”字更接近。“韦弦”，指以兽皮制作的弦。《仪礼·聘礼》“君使卿韦弁”，贾公彦疏：“有毛则曰皮，去毛熟治则曰韦，本是一物，有毛无毛为异，故云取相近耳。”兽皮制作的弦，有实物出土。1974—1981年，陕西省临潼县秦始皇陵“一号兵马俑坑的五个方内，计出土弓弩遗迹132 处。……从残迹观察，出土的弓均属于弩弓，……弓干上缠扎革条。缠法系由两端开始，到弣部收结，上面髹漆。”

综上，我们认为简86EDT8：38B 的释文可暂释为“囗囗韦弦千”。字形比较如下：

二、□□□□中□数蜚不□

□□ 86EDT16:31

据整理者的释文，我们可以找出地湾汉简中“记”字有13 个，字形分别为86EDT7: 1A、86EDT7: 1B、、、86EDT7: 29、86EDT16: 9B、、86EDT34: 2A、86EDHT: 7B、86EDHT: 25、86EDHT: 49、86EDT5H:24、86EDT5H:81。将这些字形与本简中的的逐一对比后，我们不难看出，当“记”草化后，字形右边部分就和“乙”字形接近。又简86EDT16:31 左边残泐，其字形看着像三点，若我们将上面整理者已确定的“记”字形截取一部分，那么其字形就和本简中的字形十分接近。从字形上分析，我们觉得本简中的可释为“记”，但因图版残泐严重，释文的整体含义还有待进一步的缀合成果加以补证。

另，简86EDT3:3A 整理者的释文如下：

君单泛□

□又字等德君叩头

□□□□□□

刘钊先生在简帛网发表的《地湾汉简零拾（六则）》：“其释泛之字作，应改释为‘记’。”[4]此处改释为“记”的字形和本简中的，除了右边部分残泐外，整个字形都基本相同。这也可以作为一个旁证。

三、□□千人姜五□ 86EDT16:20B

昭武骑士益广里王强 丿 属千人霸五百偃士吏寿 560.13[6]281

除此外，有关“属+数词+人”的用例在肩水金关汉简中也是存在的，我们简单列举几例如下：

出鱼十头五月甲辰食奋怒司马傅梁官属八人=再食 73EJF3:355[7]71

四、勿忘也叩头……

按，相较简上端的字，该简下端字迹很淡且模糊不清，虽然残存一些笔划，但是整理者未作释文。今对比字形及内容，同时结合他人的解释，我们认为可补释出“车一两”几个字。魏振龙在简帛网上发表《读〈地湾汉简〉札记之三》，文中补释出“一两”二字[8]，我们觉得是可信的。 在“一两”上有这样一个字形，该字形整体比较模糊，只有最上的一横笔比较清晰，我们检索地湾汉简中“车”的字形，发现该字与“车”字字形大体一致，字形对比如下表：

魏文中提到“一两”是河西汉简中习见的辞例，我们检索地湾汉简后发现，“车+数词+两”的结构也十分常见，如：

牛车一两弩一矢 86EDT7:38

大车二两 86EDT8:37

□陈过众 轺车一乘马一匹 86EDT9:1

大车一两 86EDT16:5

大车一 86EDT22:3

对于两字的释读，我们仅仅是就字形而言，该简此处的笔划比较混杂，可能为多次使用书写材料所致，正如魏振龙先生所说：“相较该简所书之其他文字，这两个字笔迹与之不同且墨色较淡，当是二次利用简牍所致。”[8]因此，我们难以辨别这些字迹较清晰的单个字是否为该简文的内容，更没有办法从内容上找例证。

五、地节四年三月辛巳朔庚戌肩水

隧□□□定里□功□ 86EDHT:18A

按，该简部分残泐，某些字的笔划不能确定，但其字形大体轮廓还是能辨识。“隧”下一字作，该字残泐严重，仅存右上部的笔划，整理者未释，现据字形及相关内容，我们认为可释为“长”。地湾汉简中“长”的字形有：简86EDHT:25、简86EDHT: 27、简86EDHT: 41、简86EDHT:44。本简中的与以上字形的上部分是相同的。另外，“隧长”一词在西北汉简中十分常见，为边塞的一种官职。边塞职务还有都尉、候长、侯长等。地湾汉简“隧长”一词的用例有25 例左右，简单列举几例，如下：

另外，“定”上一字，虽然从笔划、字形上，我们不能辨识该字，但是从用例上来看，此处可能为“安”字。“安定里”为乡里名，可参看赵尔阳《〈地湾汉简〉所见“里”辑录及相关问题研究》[9]。相关用例如下：

六、鞮□二

按，该简模糊不清，无法准确地辨识文字。整理者处理为“□”的字作，单从字形，我们无法确认此字，但结合相关辞例及语境，我们认为该字可暂释为“瞀”。“鞮瞀”一词在西北汉简中用例较多，并且它们出现的语境相同，字形也相似，表示“头盔”义。聂丹在其文《论‘ 鞮瞀’》也说：“‘鞮瞀’出现频率最高，达到46 例；其次是‘鍉瞀’，有12 例；‘鞮鞪’的出现频率最低，仅1 例。”[10]有关“鞮瞀”一词的详细讨论，我们可参看聂丹《论‘鞮瞀’》一文，聂文找出居延汉简、居延新简、肩水金关汉简、敦煌汉简、额济纳汉简及传世文献中该词以及相关几个词（鍉瞀、鍉鍪、鞮鍪、鞮鞪）的用例，详细的论述了“鞮瞀”一词及其相关词语，得出的结论是：“鞮瞀”等不是短语，而是词语，意思就是“胄”“头盔”，其词形也作“鍉瞀、鍉鍪、鞮鍪、鞮鞪”，它们的关系是同词异形。经统计，“鞮”字在西北汉简中除出现在“鍉瞀、鍉鍪、鞮鍪、鞮鞪”等词语外，还出现在表地名的词语里，例文如下：

综上所述，“鞮”出现在表示防护装置的“鞮瞀”和表地名的“鞮汗里”里，很明显本例不是表地名，因此本简释文我们可以补释为：

鞮瞀二

铁铠鞮瞀各一 86EDHT:48

以上便是本人对《地湾汉简》释文的几处分析与探讨，以期有助于地湾汉简的相关研究。由于本人学力有限，文中不免出现纰漏，敬请方家不吝赐教。