APP下载

汉服在国外的传播与影响

2019-04-29王天伦

艺术大观 2019年4期

摘要:汉服文化出中国古代社会的审美情趣和精神追求,展现出中国智慧和东方美。现代国内外汉服审美的认同,全球命运共同体下人类不分国界对文化的包容与热爱。

关键词:中国传统文化;汉服

一、汉服在国外兴起的原因

汉服作为我国的一种传统服饰,古代汉服是由衣裳、首服、发式、面饰、鞋履、配饰等共同组合的整体衣冠系统,制作工艺浓缩了华夏文化的纺织、蜡染、夹缬、锦绣等,折射出中国古代社会的审美情趣和精神追求,展现出中国智慧和东方美。现代汉服是在古代汉服的基础上加入现代元素传递具有中国特色文化内涵,社会风俗,道德风尚,国民性格,审美精神,礼仪秩序的传统思想媒介。汉服热潮的掀起是新时代背景下社会发展对精神文化层面追求变迁的产物。

近年来国外汉服的热度居高不下,一方面反映对汉服审美的认同;另一方面反映全球命运共同体下人类不分国界对文化的包容与热爱。

二、汉服在澳洲的传播

因澳洲工作留学定居的中国人数量持续增加。其中一部分汉服爱好者将汉服带入澳洲,齐腰襦裙,琵琶飞袖,点绛红唇让外国友人眼前一亮。汉服作为文化符号,承载着民族文化,是传统艺术审美的杰作。之前惊动CCTV和众多外媒的欧洲汉服社团组织的汉服快闪,古典服饰,精致妆容,现代歌舞古现结合的巨大反差成功吸引当地人注意。更有甚者将汉服作为事业在欧洲发展,澳洲人对汉服的高接受度使汉服文化主题工作室也随之兴起,吸引眼球。另一方面悉尼汉服同袍会通过社会力量与慈善基金会发起寻找悉尼汉服大使,引来千人报名参加,在悉尼中心市政府厅举办活动决赛,让汉服载澳洲的传播有更正式的平台,得到国外政府部门的认可。民间传播和官方响应让汉服在欧洲本土被民众接受,掀起的活动热潮,让澳洲人认可中国文化,解中国文化,欣赏中国文化。

三、国外传承与发展

汉服的传播之所以能广远快,除了自身承载的艺术文化,也离不开政府机构的支持引导。20世纪80年代改革开放初期,中国开始设立海外文化中心,预计到2020年全球将有50家以上的中国文化中心。作为中国文化的窗口,文化中心承办了一系列文化演展项目,汉服作为其中之一的元素,以“润物细无声”的方式争取当地民众对中国的理解和信任,对中国经济发展的支持。非营利性组织的“孔子学院”在国内外享誉盛名,截至2019年6月全球已经有155个国家设立530所孔子学院和1129个孔子课堂。穿汉服学汉语诵古词庆传统节日是孔子学院,孔子课堂日常学习的基础。随着中国年的火爆孔子学院的学生在农历新年着汉服,写春联,秀书法,剪窗花,看中国春晚成为热潮。

官方的力量决定了文化传播的长度,民间的力量决定了文化传播的广度。其中企业以营利为目的,也带动汉服的传播。海外影视传媒业对中国电影电视的肯定,让带有中国文化的影视节目成为国外人茶余饭后的消遣,古装电视节目的收看无形中让观众接收到汉服的魅力,提供喜爱汉服的新生力量。《芈月传》海外大受追捧,不仅满足国外观众对中国古代历史的求知欲,更将古代衣食住行深入日常生活的文化魅力更好展示给剧迷。引起对汉文化汉服的深挖探究。服装产业依附传统文化元素的创新是汉服传播的重要途径,国母“彭丽媛”每次出席重要场合的服饰特点是融入中国传统文化元素,这种穿在身上让人能正切感受的汉服魅力,让喜爱者欢喜,让初见者惊叹。为国母打造服饰的设计师马克他所创立的服装品牌“无用”在衣服剪裁做工,布料选择,图案绘制上融入大量汉服元素。服装的高流通性让汉服文化轻而易举走入千家万户。企业营利性的传播汉服文化,没有针对性。而海外大学中汉服相关社团的成立,成为汉服传播的民间主力军。这种以海外留学生,华人华侨组织和创办的汉服社团,因组织者的知识层次普遍偏高,爱国之情浓厚,注重思想信仰。他们重新赋予汉服更贴切高端的意义,让汉服有了更好的展示舞台。例如墨尔本大学汉服社汉服展示活动,吸引当地民众咨询试穿。邀请国内汉韵华裳成员着汉服表演传统歌舞节目为外国友人展示传统文化魅力。个人对汉服的喜爱也不断推动汉服的传播,虽影响范围不及其他,但感知度强。日常穿着汉服出行是汉服爱好者的宣传汉服文化的直接途径,精美的服饰和青春洋溢的脸庞充满自信的微笑无形中成为汉服文化的活字招牌。汉服爱好者通过在传统节日游园赏景,成为一道亮丽的风景线。

新媒体的传播速度,可谓是给汉服的传播带来新机遇。网络社交平台上的汉服爱好者通过展示对汉服文化的喜爱,引来众多粉丝的喜爱。通过社交平台带来汉服流量外,由海外留学生与国内媒体人共同发起推广传承传统文化的“网络汉服春晚”。澳洲各大学院都有汉服社,他们在国外传播和组织各大中国传统文化活动。

国外汉服传播加大世界对中国的深入了解,汉服带来的美感蕴含了中国哲学精神内涵,汉服的秩序美,追求人与自然的和谐,天人合一的处世态度。这一特征使的汉服能够跨越民族和文化界限进行传播,被高效吸收理解和认同。汉服像一张国际名片,为我国外交工作做出重要贡献,使一带一路的影响更深入广泛,刷新国外民众对中国文化的认识,增加国外民众对中国文化的认同感,为国外民众提供更形象直观的文化展示,无国界的喜爱为全球命运共同体的发展贡献着绵薄之力。

作者简介:王天伦(王斐),1991年出生,女,广东深圳人,毕业于澳洲塔斯尼亚硕士,研究方向为中国文化生态,墨尔本丁丁工作室。