浅析中国特色国际标准舞表演舞形式

武 博

（山西艺术职业学院，山西 太原 030001）

中国特色国际标准舞表演舞形式的发展和成熟，是中国国际标准舞行业发展的新起点。其舞蹈形式是中国舞蹈元素与国际标准舞相结合的统一及发展。国际标准舞在中国，历经20余年的发展，逐步走向成熟，并且取得国内外专家的认可及肯定，说明中国的国标舞行业以及走上了国际化的道路。但若发展其本土意识的舞蹈形式，我们走的道路还是比较艰辛的。将其中加入中国元素，不只是身体运动方式与国外舞蹈运动方式的异同，同时，也注入了中国文化的千年积淀，想要进行中国特色的国际标准舞表演舞形式，必需找到两种文化的交融点，将其发展并且扩大化，使中国国际标准舞表演舞舞蹈形式表现的更加如鱼得水，更为协调的展现两种文化背景相融合的艺术表演语汇。

外来舞蹈在中国舞蹈形式的指引下，如何进行学科定位，学科实施以及学科发展的具体方略。成为众多国标舞教育从业者的新思考和新兴文化产业。

一、中国本土舞蹈形式与国际标准舞形式

（一）中国舞蹈

舞蹈，是通过有节奏的、经过提炼和组织的人体动作和造型来表达一定的思想感情的艺术。舞蹈是人类最古老的艺术形式之一，可以说，中国有多少年的文明，就有多少年的舞蹈史。从最蒙昧的上古时代开始，中国传统舞蹈经过了多个阶段的发展和演变，逐渐形成了具中国独特形态和神韵的东方舞蹈艺术。其由宗教仪式、乐舞活动以及巫术舞等实施活动演变而来，使中国舞蹈的表达形式形成了独特的感官享受。

（二）国际标准舞

1.拉丁舞

国际标准舞中的拉丁是由一个男士和一个女士一起跳的。舞蹈中的姿势都已经标准化和分类成各种不同的级别以便于教学，有国际上统一的用语，技术，节奏，拍子。但是国标舞的起源及发展都是各不相同的。

罗马语系（法语，西班牙语，葡萄牙语和罗马尼亚语）起源于古老的拉丁语，遍及大多数美洲地区，从而形成了一种文化。有三种舞来自这个地方，一个来自西班牙或法国，另一个来自美国，促成了现在这套国际标准舞——拉丁舞。提及拉丁舞这个术语，这里是拉丁和美洲的缩写，而不是指地理上的拉美地区。来自拉美地区的这三种舞是由本土，欧洲和黑人舞蹈融合而成的。在初期，欧洲的征服者们从西非的各地进口黑人到美洲的大部分地区。这些黑人如此之多，以至于到了1553年时，数量已超过了墨西哥的欧洲人，总督命令西班牙的查尔斯禁止黑人的进一步流入。舞蹈在所有的三种文化中有着举足轻重的作用：欧洲人，黑人和本土人在1569年，墨西哥的总督下令埋葬阿乏台克人的日历，因为黑人主要的娱乐已经变成舞蹈，并在那里流行起来。接着，总督颁布法令，跳舞只能在星期天和节日的下午14：00到18：00。

到了17世纪至18世纪，三种文化的逐渐融合导致了一种新的文化产生克立奥耳语。由于欧洲舞蹈传入拉丁美洲，他们逐渐接受了这种文化。在古巴，随着切分音节奏的流行，对面舞变成了哈巴聂拉舞（一种类似于探戈的舞蹈）。后来，随着与酒吧音乐节奏的融合，切分音变得越来越强变成了“son”的缩写。1795年这种节奏就已在巴西使用，其中有一首歌在19世纪之际之时在欧洲变得很流行。复杂的切分音节奏，现在已经成为所有拉丁舞的特征。

2.摩登舞

摩登舞则是在1924年，英国伦敦，由英国发起欧美舞蹈阶人士，在广泛研究传统宫廷舞，交谊舞及拉美国家的各式士风舞的基础上，对此进行了规范和美化加工，于1925年正式颁布了华尔兹、探戈、狐步、快步四种舞的步伐，总称摩登舞。并将此种舞蹈首先在西欧推广并进行了比赛，继而又推广到世界各国，受到了许多国家的欢迎和喜爱。

1950年，英国“黑池”，由英国ICBD（世界舞蹈组织）主办了首届世界性的大赛“BLACKPOOL DANCE FESTIVAL 1950”（“黑池舞蹈节”），并把规范后的舞蹈命名为国际标准交谊舞，以后每年的五月底，在英国的“黑池”举办一届世界性的大赛。随着此种舞蹈在世界的不断推广，自身也得到了发展，摩登舞中又增加了维也纳华尔兹。

1960年，非洲和拉美一些国家的民间舞经过了规范加工后又增加了拉丁舞的比赛，拉丁舞也有五种舞：伦巴、恰恰恰、桑巴、牛仔、斗牛。摩登舞和拉丁舞风格迥异。

3.国际标准舞

摩登舞除了探戈外，都源于欧洲大陆，它的音乐时而激情昂扬，时而缠绵性感，动作细腻严谨，穿着十分讲究，体现欧洲国家男士的绅士风度和女士们的妩媚。男士需身着燕尾服，白领结；女士则以飘逸，艳丽长裙表现出她们的华贵、美丽、高雅、闺秀之美态。

拉丁舞除斗牛舞外，都源于美洲各国，它的音乐热情洋溢，奔放特具节奏感。以淋漓尽致的脚法律动的引导，自由流畅，展现女性优美线条，动人入情，气氛迷人，生动活泼，热情奔放，充分表达了青春欢乐的气息，男士展现彪悍钢强，气势轩昂，威武雄壮的个性美。

（三）国际标准舞艺术表演舞中国特色的重要意义

对于中国来说，国际标准舞是引进的外国舞蹈，20余年来，前10年是朦胧的年代，人家怎么教我们就怎么跳，人家怎么说我们就怎么做。要发展中国的国际标准舞事业必须走自己的路，才能迎头赶上国际前进的步伐，建设具有中国特色的国际标准舞文化正是与时代相切合的起程点。它将推动国际标准舞在中国的发展以及进步。

英国国际标准舞已发展了几十年，已形成世界标准和流派，意大利也创造了自己的特色，形成了意大利流派，迫使国际评审也不得不承认意大利的风格。我们更期望在不久的将来会出现国际标准舞的中国流派。但目前发挥国际标准舞的审美功能，形成国际标准舞艺术表演舞中国特色的舞蹈形式，是中国国际标准舞发展较为重要的环节。国际标准舞只有做到冲破被自己风格和标准动作的束缚，作为一种舞蹈身体语汇来进行表达，才能够更好的将中国特色的舞蹈表现运用各种形式和题材之中，创编具有中国文化的国际标准舞艺术表演舞的作品。

当然，这需要有严肃而谨慎的态度，将两种截然不同的文化所产生的舞蹈表现形式有机的结合，使国际标准舞艺术表演舞中国特色的探索以及创新都具有深厚的文化依据。而诸如现有中国特色的国际标准舞表演舞来说，将文化以及舞蹈运动方式生搬硬套的加入舞蹈编排进行舞蹈展示，成品略显生硬没有根据；其更接近于现代舞，缺失了国标文化与中国文化的交融。

因此，中国国际标准舞行业的教师以及舞者不仅要具备国际标准舞的文化，还要尽量多的掌握其他中国舞蹈文化，找寻探索其中文化的共同性，以及运动方式的相似点，将两者的交融点扩大发挥（见图一），使舞蹈表现的更加合情合理。

注：图一

中国国际标准舞发展到的今天，已经在建设具有中国特色的国际标准舞文化的艺术表演舞蹈形式，国际标准舞行业中无论是选手、教师或评审都要具备国际标准舞文化的积累，同时，也要具备其他舞蹈的文化素养，这是专业的需要，事业的需要。

二、国际标准舞舞蹈形式的二元表现

所谓二元表现就是指国际标准舞舞蹈形式与中国舞蹈文化相融合的表现状态。那么中国本土特色的国际标准舞形式是否应该出现，则是应该在当今国标教育体系中考虑的问题。每种舞蹈都有它自身独特的身体表现语汇，这与每种舞蹈的历史，文化是密切相关的！国际标准舞，作为一种外来舞蹈，它是西方文化、思想以及历史的结晶。而西方舞蹈多于感性、开放，中国舞蹈则多于理性、内敛，这就造成了国际标准舞与中国本土舞蹈在舞蹈表现上的差异。但对于，国际标准舞的二元表现来说，两者共同的情感表达，是表现形式的共同点，也是作为国际标准舞舞蹈戏剧结构编排的入手点。

用国际标准舞的身体语汇，来表现中国的故事情节，是两种文化交融的基础。在表演、编排舞蹈作品时，我们常常会问自己：你把自己在舞蹈中的角色定义成什么？与自己的舞伴关系是什么？等等。确定其相互存在的关系之后，运用国际标准舞舞蹈语汇来进行舞蹈编排，以求达到用国标的身体动作来讲述中国的文化，相互协调的完成叙事。这样的舞蹈作品，相对于不顾及文化以及语汇的作品来说，表现就相对的和谐一些。

随着北京舞蹈学院社会舞蹈系第一部以国际标准舞舞蹈形式表现的舞剧《长恨歌》的落幕，中国国际标准舞的主流领军人物已经对中国特色的国际标准舞形式开始有反思，借助中国特色国际标准舞研发的大潮，进行学科性研究。逐步走向具有中国特色的国际标准舞舞蹈表现的艺术道路，形成中国特色的国际标准舞舞蹈学科，是历史以及未来发展的需要！■