说“此”

孟璐

摘 要： “此”字本身并无“小”义，但以“此”为声符的字常有“小”义，表现“小”的方面又各有不同，具体表现为数量少、形体小、程度轻、质量差、地位低等。“此”为声符常表“小”义这种现象也许可以从音韵方面作出解释。

关键词： 形声字 声符表义 “此”

许慎在《说文解字》中提出六书理论，其中对形声的定义是“以事为名，取譬相成”。一般来说，形声字由形符和声符组成，形符表义，声符表音，各司其职。但有许多形声字的声符在一定程度上也可以表义，且同一个声符在不同的字中可能表达了相同或相似的意义。

“此”的本意是停止，后引申为表示近指的代词。《说文》：“此，止也。从止，从匕。匕，相比次也。”林义光《文源》：“匕即人之反文。从人，止。此者，近处之称。近处即其人所止之处也。”此后又引申为表时间的“今”义和作为副词的“乃；则”义等。“此”从未有过表示“小”的义项，但以“此”为声符的字卻常有“小”义，但表现“小”的方面又各有不同。下面将按不同意义将例字分类，并从不同方面依次论述以“此”为声符的字有相当于或类似于“小”的意义。

有些字表示数量少，如“些”、“赀”等。

“些”意为少许，一点儿。《广韵·麻韵》：“些，少也。”宋辛弃疾《汉宫春·立春日》：“却笑东风从此，便薰梅染柳，更没些闲。”

“赀”意为罚缴财物，《说文·贝部》：“赀，小罚以财自赎也。”《睡虎地秦墓竹简·秦律十八种·关市》：“为作务及官府市，受钱必辄入其钱缿中，令市者见其入，不从令者赀一甲。”又《效律》：“衡石不正，十六两以上，赀官啬夫一甲；不盈十六两到八两，赀一盾。”由此可见，“赀”用为犯了小错后缴纳罚款，由于罪行不重，相应的罚款数量也较少。另外，“赀”在汉代还指对未成年人所征的口赋钱。《说文·贝部》：“赀，汉律，民不繇，赀钱二十二。”朱骏声《通训定声》：“七岁至十四岁不任徭役，出赀钱二十三，所谓头钱是也。”与成年人相比，未成年人所需缴纳的口赋钱较少。由此两点可归纳，“赀”有缴纳少量财物的意义。

有些字表示形体小，如“柴”、“髭”、“觜”、“鈭”、“鮆”等。

“柴”意為小木散材。《说文·木部》：“柴，小木散材。”徐锴系传：“散材，谓不入屋及器用也。”《广韵·佳韵》：“柴，薪也。”《礼记·月令》：“乃命四监，收秩薪柴，以供郊庙及百祀之薪燎。”郑玄注：“大者可析谓之薪，小者合束谓之柴。心事炊爨，柴以给燎。”

“髭”意为嘴边上的胡须。《释名·释形体》：“口上曰髭。”《玉篇·髟部》：“髭，口上须。本作頿。”《乐府诗集·相和歌辞三·陌上桑》：“行者见罗敷，下担捋髭须。”五代李煜《病中感怀》：“夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。”嘴边上尤其是嘴上面的胡须一般都比较短小。

“觜”意为鸟嘴。《广音员·纸音员》：“觜，喙也。”清段玉裁《说文解字注·角部》：“觜犹 犹，锐词也。毛角锐，凡羽族之咮锐，故鸟咮曰觜。”《文选·张衡〈东京赋〉》：“秦政利觜长距，终得擅场。”李善注引薛综曰：“喻七雄为斗鸡，利喙长距。”鸟嘴一般尖而细，与一般兽嘴比起来要小。另，“觜”又可意为貓头鹰之类头上的毛角或角尖端。《说文·角部》：“觜，鸱旧头上角觜也。”段玉裁注：“角觜，‘萑下云‘毛角是也。毛角，头上毛有似角者也。”《六书故·动物二》：“觜，角锐耑也。”与前面的鸟嘴义项一样都是形容尖而细的物体。

“鈭”意为一种短釜。《说文》：“鈭，鈭錍，釜也。”段玉裁注：“鈭錍，斧之一种也，叠韵字。”桂馥义证：“鈭錍，短斧也。”

“鮆”意为刀鱼。《说文·鱼部》：“鮆，饮而不食，刀鱼也。”《史记·货殖列传》：“鲐鮆千斤。”张守节正义：“鮆，刀鱼也。”刀鱼一般体长18～25厘米，体重10～20克，为小型洄游鱼类。

有些字表示程度轻，如“疵”、“玼”等。

“疵”意为缺陷；缺点。《易·系辞上》：“悔吝者，言乎其小疵也。”陆德明释文：“疵，瑕也。”《韩非子·大体》：“不逆天理，不伤情性；不吹毛而求小疵。不洗垢而察难知。”现有成语吹毛求疵，意为吹开皮上的毛，寻找里面的毛病，比喻刻意挑剔过失或缺点，也谓指摘细小的毛病。由此可见，“疵”的意义偏向于指小缺点。

“玼”意为玉石上的斑点。《广韵·支韵》：“玼，玉病。”《正字通·玉部》：“玼，玉病。与疵通。”《盐铁论·晁错》：“夫以璵璠之玼而弃其璞，以一人之罪而罪其眾，则天下无美宝、信士也。”又泛指缺点。《后汉书·宦者传·吕强》：“夫立言无显过之咎，明镜无见玼之尤。”明焦竑《焦氏笔乘·韦庄诗》：“独以一语之玼，终损连城之价。”与“疵”相似，“玼”也偏向于指小缺点。

有些字表示质量差，如“啙”、“呰”等。

“啙”意为弱；劣。《说文》：“啙，窳也，阙。”段玉裁注：“其形则从此，从吅，此亦声。”《方言》卷十：“啙，短也。”《广韵·荠韵》：“啙，弱也。”《汉书·地理志下》：“楚有江汉川泽之饶……故啙窳偷生，而亡积聚。”颜师古注：“啙，短也。窳，弱也。言短力弱材不能勤作，故朝夕取给而无储偫也。”章炳麟《新方言·释言》：“今浙西海滨之人谓物楛窳亦曰啙。音子诡切。”

“呰”意为弱；劣。《史记·货殖列传》：“（楚、越）地执饶食，无饥馑之患，以故呰窳偷生，无积聚而多贫。”裴骃集解引应劭曰：“呰，弱也。”

“啙”、“呰”似可通用。

有些字表示地位低，如“紫”、“佌”等。

“紫”是由蓝色和红色调和而成的颜色。《说文·糸部》：“紫，帛青赤色。”段玉裁注：“青当作黑。”《论语·阳货》：“子曰：‘恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也。”何晏注：“孔曰：朱，正色；紫，间色之好者。恶其邪好而夺正色。”传统文化中，只有青赤黃黑白这五色为正色，其他颜色尤其是由五色混合而来的颜色，被称为间色，与正色相比地位低下。

“佌”意为小；卑微。《尔雅·釋训》：“佌佌，小也。”《集韵·纸韵》：“佌，小也。”《龙龛手鉴·人部》：“佌，小皃也。”《诗·小雅·正月》：“佌佌彼有屋。”毛传：“佌佌，小也。”《管子·轻重乙》：“佌诸侯度百里。”

有些字表示柔弱义，如“雌”、“姕”、“胔”等。

“雌”意为母（鸟）。《尔雅·释鸟》：“鸟之雌雄不可别者，以翼右掩左，雄；左掩右，雌。”《说文·隹部》：“雌，鸟母也。”《诗·小雅·小弁》：“雉之朝雊，尚求其雌。”由雌性义又引申为柔弱。《老子》第二十八章：“知其雄，守其雌，为天下溪。”魏源本义：“守雌，不求胜也。”《淮南子·原道》：“是故圣人守清道而抱雌节。”高诱注：“雌，柔弱也。”比喻低弱。《史记·项羽本纪》：“愿与汉王挑战决雌雄。”

“姕”意为妇女柔弱之貌。《说文·女部》：“姕，妇人小物也。”严可均校议：“物当作弱，形近而误。”《龙龛手鉴·女部》：“姕，妇人好貌也。”《广韵·支韵》：“姕，妇人貌。”

“胔”同“瘠”，意为痩。《集音员》：“膌，瘦也，或作胔。”《汉书·娄敬传》：“今臣往，徒见羸胔老弱，此必欲见短，伏奇兵以爭利。”颜师古注：“胔读曰瘠。瘠，痩也。”明徐光启《阅宋史监门郑侠上流民图有感》：“魃鬼愁人囿生杞，羸胔量泽野弃子。”

除此以外，以“此”为声符的字还常有贬义，王筠在《说文句读》中提到：“此第指字声言，盖从此声者，多有可恶之意。”上述不少例字都带有贬义，除这些字外，还有一些以“此”为声符但意义与“小”无太多关联的字也带有贬义。如：訾意为不想使其上级满意。《说文·言部》：“訾，不思称意也。”又可意为诋毀；指责。《礼记·曲礼上》：“不苟訾，不苟笑。”陆德明释文：“訾，毀也。”呲意为厌食，同“飺”。《集韵·支韵》：“飺，或作呲。”《类篇·口部》：“呲，嫌食也。”骴意为鸟兽残骨，也指肉未烂尽的死人骨。《说文·骨部》：“骴，鸟兽残骨曰骴。骴，可恶也。”王筠句读：“若曰，谓之骴者，以其可恶而命之名也。”也许贬义是由“小”的意义引申而来，在此不过多探究。

由上述例字可见，“此”作为声符确实带有“小”的意义。但如一开始所说，“此”字本身并没有任何义项与“小”有关，出现这种情況也许可以从音韵的角度稍作探究。上述例字绝大部分在中古属精母/清母支韵。而支韵属三等韵，是带有i介音的细音。与其作为声符所带意义相近的“小”字、“少”字中古都属小韵，小韵也属三等韵，是细音。另外也可从反方面论证，与“此”相反，以“厷”为声符的字常有“大”的意义。如“厷”、“肱”、“宏”、“紘”、“竑”、“汯”、“雄”等，这些字中古大多属于登韵和耕韵。登韵一等韵，耕韵二等韵，都是洪音。还有其他带有此义的字，如“大”字中古属泰韵“多”字中古属歌韵，泰韵和歌韵也都属一等韵，是洪音。所以我推测，“此”作为声符带有“小”义可能与读音有关。但这个推测还缺乏实质性证据。

综上所述，以“此”作为声符的字常带有相当于或类似于“小”的意义，包括数量少、形体小、程度轻、质量差、地位低、柔弱等义，除此以外也常含贬义，可能是从“小”义引申而来。但“此”本身不含“小”义卻能作为声符让整字带有“小”义的原因还未可知，可能与此声字几乎都为细音有关。

参考文献：

[1]汉语大字典编辑委员会.汉语大字典[Z].成都：四川辞书出版社，1989.

[2]段玉裁.说文解字注[Z].南京：凤凰出版社，2015.

[3]陈彭年等.宋本广韵[Z].南京：江苏教育出版社，2008.

[4]丁度等.宋刻集音员[Z].北京：中华书局，2015.

[5]班固.汉书[Z].北京：中华书局，2012.

[6]胡平生，张萌.礼记[Z].北京：中华书局，2017.

[7]释行均.龙龛手镜[Z].北京：中华书局，2005.

[8]郝懿行.尔雅义疏[Z].北京：中华书局，2014.

[9]扬雄.方言[Z].北京：中华书局，2016.