小插画里的大世界
——浅谈插画对合作学习有效性的探索
2018-02-23湖南省娄底市第九小学刘玉蓉
□湖南省娄底市第九小学 刘玉蓉
一、插画与合作学习的定义
插画是指依附于内容的图画,包括出版物配图、吉祥卡通画、影视海报、漫画、绘本、贺卡、装饰画等多种形式,以及延伸到现在的网络及手机平台上的虚拟形象,视觉应用都属于插画。
合作学习,是一种结构化的、系统的学习策略,由几个或多名能力各异的学生,组成一个小组,以合作互助的方式,从事学习活动,共同完成小组学习目标,在促进每个人学习水平的前提下,提高整体成绩,获取小组奖励。
二、插画在合作学习中的意义
1.美丽的插画,能够弥补文字所带来的枯燥与局限,能够让学生展开联想,对美充满追求,对课文所学内容更加地关注,更多地投入热情。
2.场景插画能够让学生身临其境,快速进入角色体验,同时又降低了学生的学习难度,增强了学习自觉性和自信心。
3.当插画与现代技术相结合能产生动态唯美玄幻等缤纷多彩的效果。能够丰富课文的内容,展现课文的深度魅力,吸引小学生的好奇心,乐于做进一步的探索与实践。
三、如何在教学中,将插画的作用发挥到淋漓尽致
在平时的英语教学中,我将插画与合作学习紧密结合起来,不断实践与修正,不断地进行有效性探索,取得了一些实质性的经验。
1.利用插画导入新课。
利用插画导入新课。比如教学色彩,我首先呈现各种同色系的美丽插画。一种色彩能够幻化成深浅不一色度不同的多种图案,这样绚烂的图画让孩子们产生美丽的联想与美好的憧憬,提升他们对美的感受力,让他们愿意接受新的知识,通过合作学习,一起探索色彩的奥秘。有了这些铺垫,顺理成章地将色彩单词一一呈现,学生会在艺术的享受中,欣然接受单词的文化内涵。比如,红色代表热情,蓝色代表宁静,绿色代表希望,黑色代表深沉。学生以小组为单位,以色彩为组名,共同操练,与色彩相关的游戏,如BINGO,有色机器人。
2.观察插画补全故事。
利用抽象的或者未完成的插画,让学生对过程及结果产生丰富的联想,预测各种可能的未来,对故事进行补充。比如讲述故事“小红帽”,进行故事接龙。以组为单位,合作编故事,首先引导学生仔细观察画面,对故事的内容进行大胆的预测和推测,从而培养学生的观察力与想象力。要求每一个故事的过程不能雷同,在这种条件要求下,学生会努力仔细地观察插画中的每一个细节,如缤纷的花朵,茂盛的树木,小红帽的美丽靴子,竹篮里丰富的食物,远处的小兔,近处的小鸟等等,都在他们各自不同的故事里扮演着重要的角色,从而引出了多种版本的小红帽故事。整个课堂不仅仅是英语的交流,更是灵感的碰撞。各种奇思妙想,让大家兴奋不已。在这次《小红帽后传》里,我的作用是给学生提供所需要的新单词书写与读音,每组的组长,则指导故事的发展进程以及分配组员各自朗诵和表演的部分,当大家都已熟悉了整个故事的流程,就开展组与组之间的比赛,看谁的故事表演更精彩。这样合作编剧,让每个学生都充分地参与,无论难易,都充分地施展了孩子们的才艺,释放了他们的热情。
3.利用插画分解重难点。
利用插画分解课文的重点或难点。例如我在教学派对场景时,利用连环插画分解过程。针对系列插画进行问答。通过插画解决了what,when,where,who等实质性问题。由于具体的派对过程是比较复杂的,因此我将复杂的过程分解成了四幅插画。第一幅是5月7日皮特的生日,他正准备开派对,通过询问,学生们就知道,这是回答“when"这个问题;第二幅是大家来到了皮特家,这就回答了where这个问题,第三幅插画把每个人物凸显出来,这就回答了who;第四幅表现每个人都在干什么,这就回答了what这个问题。按照这四个关键疑问词,学生以组为单位相互问答,可以轻松而有条理地复述整个派对活动。
4.给插画配音。
插画与现代电子技术相结合,辅以配音。把画面信息输入与读音输入相结合,增强学生的器官感受力,引导学生进行模仿与应用。比如,在教授购物对话的时候,学生可以先模拟配音,将以前的旧单词通过动画的效果,一一呈现在购物场景内,既复习了以前的内容,又对新的句型,有了综合运用的机会,这样的形式能够激发学生极大的兴趣。具体操作流程是以组为单位,组内进行句型模仿,继而组与组之间竞争抢答,利用所提供的新插画及单词,进行造句,造句熟练后,再展开插画,根据插画进行购物现场配音。
5.利用插画,辅助复述短文。
利用插画辅助学生复述短文。复述是一项非常重要的语言技能,要求学生用自己的语言把所理解的内容,有层次有条理地讲述出来。复述的形式可以多种多样,可以复述得简洁明了,也可以添加自己的想象情节,使整个内容更加饱满,丰富多彩。由于复述不是简单的模仿,而是需要头脑做再加工,所以教师在学生复述之前,一定要提供足够多的语言材料输入,鼓励他们通过插画的提示,自由地选择取舍这些语言材料。比如在教学有关交通工具的对话时,事先输入大量有关交通工具的插画及单词,让孩子们以组为单位,玩交通工具接龙游戏,或者“what's missing?”的游戏。有了这些原始词汇的积累,孩子们就可以根据插画在组内分角色复述短文,首先进行角色扮演,然后再全文复述,从简到繁,步步推进。
6.模拟真实场景。
利用插画模拟真实场景,让学生身临其境,自由沟通。比如在教动物时,我将插画画在硬纸板上,做成头饰,学生戴在头上,立刻有了动物的代入感,带着动物头饰的孩子们,快乐地玩萝卜蹲的游戏。“Tiger down,tiger down,tiger down then monkey down.Monkey down,monkey down,monkey down then rabbit down.”学生以组为单位围成一圈,此起彼伏地练习着,既玩得很开心,又熟悉了所有的动物名称,仿佛自己是大森林里的一员,与这些动物朋友们永远快乐地相处下去。
7.英语手抄报。
把插画与英语结合起来,做成图文并茂的手抄报或者充满爱意的贺卡。家庭作业的布置,不用每次都是单调地抄写,可以将新学的单词或句型,与自己喜爱的画结合起来,与好朋友合作做一张可爱的手抄报,篇幅不一定要大,可以只是一首诗,也可以只是几个单词,或者直接就是书上的对话。当然,对于那些愿意自己改编成新的故事,或新的对话的同学,要予以表扬。每次布置这样的家庭作业的时候,同学们都很雀跃,而且每一次他们的作品都会相互传阅,仔细观摩,这样就达到了激发热情、反复学习和拓宽知识面的目的。
以上是我利用插画进行合作学习的一些有效性探索,其中有许多有效有趣的经验,也有许多失败与不足,但每次出现效果不尽人意时,我都会找出其根源所在,有的是课堂掌控力的问题,有的是目标解释不明的问题,所有这些问题,一旦明确,后面就不会重犯,合作教学的实践也就会越来越顺。合作学习是目前许多国家都很重视的教学方法,其探索之路还很长,但只要我们本着一颗“以人为本”的爱心,不断探索实践合作学习的方法,就一定会给我们的学生带来快乐而光明的未来。