APP下载

关于高中英语短文填词训练在教学中的渗透分析

2017-12-09姚媚娟��

考试周刊 2017年9期
关键词:教学渗透高中英语

姚媚娟��

摘 要:近年来,我国多省高考英语试卷的题型都做出了相应改动,英语短文填词开始逐渐代替以往的短文改错。但日常英语教学中,很多教师却并未重视短文填词教学,认为学生只要背熟单词,具备一定的词汇量便一定可以应付高考。但由历年高考英语短文填词的成绩看出,学生在短文填词方面仍然存在欠缺,以致得分很低。这主要是学生没有掌握丰富的语法知识,阅读中也并未针对性的培养学生的跳读能力,为此,高中英语教师应在英语教学中贯穿填词训练,以便提升学生的短文填词能力。

关键词:高中英语;短文填词;教学渗透

一、 高考英语短文填词失分的原因分析

由学生的短文填词试卷看来,学生失分主要由以下几种原因引起:一是学生的语法方面存在问题,比如无法分清可数及不可数名词;动词中没有完全掌握动词过去式以及过去分词的不规则变化;也没有明确谓语的时态;使用过程中经常弄混形容词及副词,不知道使用的具体情境及具体时间,也不清楚形容词及副词的比较级与最高级等;代词中没有正确理解代词的主格、宾格、反身代词、不定代词等具体用法;句中没有正确使用连接词;没有理解短语的固定搭配问题等。二是词汇方面存在问题,学生经常会弄混数词及序数词,在拼写时也经常发生低级错误,月份与星期首字母也未大写等。三是整体语篇的理解问题,学生无法明确语篇的真实表达意思,以致填词错误。

二、 英语短文填词教学存在的问题

(一) 语法练习较为单一

在英语短文填词中经常会涉及句子的语法问题,学生在此方面经常发生错误,这主要是教师在讲解语法时,经常先介绍语法的使用规则,而后要求学生死记硬背,最后在为其提供多道语法方面的选择题,进行题海训练。但学生只是一味的做选择题,会很容易忘记语法规则,也做不到灵活运用,以致失分。

(二) 词汇教学效率较低

日常英语教学中,教师基本上都是利用脱离语境的方法讲解单词,之后在为学生举例造句。课堂上学生只是忙于记笔记,课后会背诵这些单词,最后听写完毕后便算完成了任务。这种单一的讲解方法很容易使学生产生厌烦情绪,以致对英语学习失去兴趣,影响自身的学习情绪,甚至还会反感英语短文填词教学。为此,英语教师在教学中应综合考虑词汇的音形义,避免出现拼写错误或混淆词义的情况。

(三) 学生跳读能力较差

传统的英语阅读教学中,教师只是为学生讲解单词,之后让学生阅读文章,这导致学生在学习过程中没有生词,以致无法培养其跳读能力。而当文章中出现生词时,学生便无法看懂文章的真实意思,导致短文填词失分。

三、 提升高中英语短文填词的策略

一是将短文填词與听力教学充分结合,并在听力中安排填空题,实现听写统一,也进一步巩固学生的词汇量。

二是将短文填词与词汇教学充分结合,为了确保学生了解不同词汇的具体使用方法,教师可以为学生安排适当的填空题,帮助学生正确区分。同时,词汇教学也不可仅限于传授词汇意义,还应选择真实范例,使学生可以在真实情境中感受词汇,增强自身的语言感知能力。除此之外,词汇教学不应局限于单词,还应涉及短语词块,比如学习when it comes to;break out等常用短语。

三是将短文填词与warmingup及reading教学相结合,在warmingup教学中,教师应要求学生讲解所看到的英语图片,之后利用多媒体设备详细讲解,再要求学生填上缺失的单词。在reading教学过程中,教师还应要求学生对文章进行压缩或续写,以便进一步巩固所学知识,增强自身的语感。

四是将短文填词与语法教学相结合,相较英语教学,中文中并没有过多的语法规则,以致学生在获取语境意思后,很容易忽略语法意义,进而导致填写错误。这也说明学生没有正确理解并掌握动词学习规律,无法辨别及物与不及物动词的认识,没有充分考虑动词的时态、语态、词性变化、短语搭配、虚拟语气以及主谓一致等。这些方面在学生做题过程中经常被遗忘,以致考虑不周出现填写错误。在英语教学中,还应穿插长难句的理解与分析,利用改进练习及测试方法培养学生的语言运用能力。高中英语语法教材后都会配有形式丰富的语法练习,为学生提供了更多的训练机会,且测试形式更加倾向于填词,可以检测出学生对语法的实际运用能力。除此之外,在英语短文填词教学中,教师还应创设多种真实语境,使学生可以在学习过程中感受并发现语法的具体用法。比如可以编写故事,使学生易于理解。以某人向过路人们收取过路费为例,中文中人们一般会说:“此树是我栽,此路是我开”,英文则可以翻译成:“I planted trees here long long ago”,此句子可以看出,种树的行为不仅是过去如此,且当前仍然在继续。因此还可以在原句基础上扩展为“I have been planting trees here till now,so I have become the king here”,翻译为我不停地在此种树,于是这块地盘便是我的。学生在听完故事后,会明白种树行为一直进行,由过去持续到现在,甚至将来也会继续,占领此地,收取过路费则是最终的结果。

五是将短文填词与写作教学相结合,并在此教学中使用多媒体等先进技术,通过实物投影仪等设备进行集体批改。之后再将文章抽去几个词汇,让学生将其补充完整,这样不但可以提升学生的书面表达能力,也可以强化短文填词训练,提升学生的填词能力。

四、 结束语

综上所述,在日常高中英语教学中,教师应在各个环节内贯穿短文填词训练,并充分利用多媒体等先进技术手段,确保学生经常翻阅经典的阅读材料,背诵价值较高的字词句以及短文等,且有意识地结合听、说、读、写等训练,培养并提升学生的英语语感,减少学生的语言障碍,这样便可以大幅度提升学生英语短文的填词水平。

参考文献:

[1]张惠娥.福建省高考英语“短文填词”试题研究——基于课标和COCA语料库的分析[J].福建基础教育研究,2012,(07).

[2]杨延从.高考英语短文填词题的命题特点与备考建议[J].山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2010,(02).

[3]李陆桂,秦分胜,梁芬兰,秦慧兰.高中英语有效学习情况调查问卷分析报告[J].英语教师,2015,(11).

猜你喜欢

教学渗透高中英语
高中英语集体备课的探索
高中英语读后续写的教学策略
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语阅读教学高效之路的探索
联系观在思想政治理论课教学中的渗透
小学语文教学中如何渗透节约教育
浅谈情感教育在初中美术教学中的渗透
基于读写的高中英语阅读教学模式探讨