APP下载

论高校商务英语教师能力的培养

2017-05-31关红梅王林毅

吉林省教育学院学报 2017年3期
关键词:商务英语高校

关红梅 王林毅

摘要:自从我国加入WTO以后,我国与其他国家进行进出口贸易逐渐增加,在此状况下也就会增大对商务人才的需求。于是,为了满足国家的发展需求,我国许多高校开始纷纷开设商务英语专业,并且开始扩大招生的规模。但是,当前一些高校现有的商务英语师资队伍水平并不高。这样也就严重影响到商务英语教学质量,影响到对商务优秀人才的培养。因此要加强对商务英语专业师资队伍的建设。本文以大连海洋大学应用技术学院为例,对当前高校商务英语专业教师专业能力与素养的情况进行分析,并且提出针对性的改善对策,希望能够有效促进高校商务英语教师专业能力与专业水平的提升,进而为社会培养出更多优秀的商务人才。

关键词:高校;商务英语;商务人才能力培养

doi:10.16083/j.cnki.1671-1580.2017.03.012

中图分类号:G635

文献标识码:A

文章编号:1671-1580(2017)03-0042-03

当前,为了积极地响应社会的需求,我国很多高校都纷纷开设商务英语专业,以期为社会培养出更多优秀的商务人才。然而,此专业授课教师不但要有扎实的英语基础,而且还必须要掌握商务知识与商务技能。因此,对专业教师的专业能力提出较高的要求。但是目前我国高校现有的商务英语专业教师的专业水平参差不齐,总体水平并不高。这样就会严重影响到商务英语专业的教学水平与教学质量,影响到对优秀商务人才的培养,因此必须要采取有效措施加强师资队伍建设。

一、商务英语专业的基本特点

截止到目前为止,我国高等院校尚未对商业英语给出一个明确的概念。而且在不同的高等院校中,对其设置了不同的名称,其中包括经济贸易英语以及商业贸易英语等。对商务英语专业进行分析我们可以发现,其具有较强的社会功能,而且还是一门交叉性的学科,其中会涉及到许多不同类型的学科。其实也是专门用途英语(ESP)的重要分支之一。商务英语涉及非常广泛的知识面,其中涉及到管理、贸易以及财务等多种专业的词汇。因此,在对商务英语专业人才进行培养时,必须要充分注重理论和实践的有机结合,注重语言和商务的有机结合,只有如此才能培养出比较优秀的应用型以及复合型人才。

二、高校商務英语教师能力的现状分析

为了可以充分掌握高等院校商务英语专业教师的教学能力与教学水平,本文以大连海洋大学应用技术学院为例,对其中在职的商务英语专业教师展开调查。共发放25份调查问卷,收回24份,有效问卷为24份,问卷有效率为96.0%。问卷中主要对教师的背景情况与专业发展情况展开调查统计。问卷调查结果分析如下:

(一)教师学历教育结构不完善

通过对调查结果的统计分析可知,在24例教师中,有89%的教师是英语专业,其余的11%是金融学或者是管理学专业毕业的。对于英语专业毕业的教师而言,其能够使用英语比较自如地与学生进行交流,但是其掌握的商务知识并不扎实,对很多商务知识无法深刻、彻底的领悟。因此,在为学生讲解商务英语这门课程时,其不能比较透彻、准确地为学生传授商务英语知识,进而就会影响到教学效果。而对于财务经济以及国际贸易等专业毕业的教师而言,其掌握的商务知识比较扎实,对相关知识的理解比较透彻。但是,其也存在一定的不足,即其英语基础相对比较薄弱,因此在实际授课时,难以采用流利的英语为学生讲解商务知识,更多的教师只是采用汉语为学生讲解相关知识,这样就会影响到商务英语教学水平。

(二)教师的职称水平不高

在24例教师中,拥有高级职称的教师占总人数的28.6%,其余的大部分教师拥有初级以及中级职称,职称结构不合理。拥有高级职称的教师相对较少,这也就影响到商务英语专业师资力量的整体水平,影响到商务英语教学质量与教学水平。而且调查结果表明,尽管65%的教师不仅拥有教师资格证,同时还拥有中级以上行业资格证书,从客观上而言,其具备双师条件。然而,通过统计调查发现其中有44%的教师缺乏企业实践经验,也就是说虽然教师拥有了双师资格,然而却不具备双师能力。

(三)教师岗位培训不科学

当前,大连海洋大学应用技术学院的商务英语专业教师接受过许多培训。大概42%的教师在一年的时间当中会接受两次以上的培训。其中高等教育理论类的培训占总培训数目的76%,语言文化类的培训占54%,商务知识类的培训占31%,其中只有12%的教师能够真正地到有关的企业中参与实践活动。从这些数据我们可以发现,教师接受的高等教育理论知识方面的培训较多,这样可以帮助其掌握更多的理论知识,然而其接受的商务实践类的培训较少,因此缺乏实践经验。

三、加强高校商务英语专业教师能力的策略

(一)加强校本培训,提升教师业务水平

由于当前我国许多的高校商务英语教师往往都是从英语语言教师转型而来的,其商务专业知识并不扎实。因此各大高校就要加强校本培训,要根据本校的实际状况,借助于专业教育专家的有效指导,在学校内部加强对商务英语教师的培训与教育,以有效地提升教师的专业能力。首先,高校可以从外面聘请一些在企业中拥有较强专业能力的商务从业人员,请他们对本校的商务英语教师进行专业技能与专业知识的集中培训,从而提升本校教师的专业水平。另外,高校可以积极地发挥老教师的榜样作用,使其带领新的教师,以此来有效地培养青年教师的专业素养,使青年教师在专业上取得更大的发展与进步,提升其教学能力与教学水平。

(二)鼓励教师继续深造

为了能够有效地提升商务英语教师的专业水平与专业能力,那么高校就要结合教师的实际情况鼓励其接受再教育。由于当前我国大部分高校的商务英语教师的学历往往是本科,那么高校可以鼓励其继续攻读硕士或者博士学位,进而使其接触到更加先进的专业知识与专业技能,可以更加系统、高效地学习商务知识与专业技能,从而为今后高校教育事业的发展作出贡献。此外,学校可以鼓励商务英语专业教师前往北上广等一线城市的商务英语院校进行深造学习。如果条件允许的话,教师也可采用出国培训的方式,即为一些比较年轻的骨干教师提供前往欧美发达国家学习与深造的机会。不仅如此,高校还要鼓励教师考取商务英语BEC证书以及口译证等相关的从业资格证书。

(三)建立校外实验基地

当前我国高等院校现有的商务英语教师职称水平与学历水平并不高。但是对于高校的商务英语教师而言,其不但要具备较强的英语基础能力,而且还要在商务贸易等方面拥有丰富的经验,只有这样教师才能够更好地为学生传授专业知识,有效提升商务英语专业教学水平,进而为祖国培养出更多有效的商务人才。但是,当前很多高校的商务英语教师只是掌握了丰富的理论,而实践能力较差,对此,高校就要为这些教师提供更多的实践机会。高校要建立校外实验基地,可以将教师安排到一些外资企业等参与实践活动,或是为其安排外出实习与学习等,使其获得更多的实践机会,参与实践活动,从而帮助这些教师在实践的过程中学习到更加扎实的商务英语知识与商务英语技术,加深其对相关知识的理解与记忆,提升其商务英语的实际操作能力。

(四)从企业中聘请兼职教师

为了更好地建设商务英语教师的师资队伍,更好地实现与社会以及企业的交流,高校可以从企业当中引入一些专业能力较强、专业素养较高的兼职教师。这样校内的教师就可以与这部分的兼职教师进行及时、有效的交流与沟通,由于这部分兼职教师的实践能力较强,并且可以及时地了解本专业的前沿知识,一线工作经验丰富。因此通过与其交流,高校的在职商务英语教师就可以更加及时、准确地掌握当前商务发展的情况,学习到最新的知识与技能,提升教师的综合素质养与专业能力。

三、结语

总之,为了有效促进我国进出口贸易的顺利开展,促进我国社会经济的快速发展,那么我国各大高校就要加强对商务英语专业师资队伍的建设。可以从企业中聘请一些兼职教师为现有的专业教师进行校内培训、建立校外实验基地,并且鼓励这些教师接受再教育等。从而有效提升商务英语专业教师的专业能力与专业水平,进而为社会培养出更多的商务人才,以促进我国社会经济的可持续发展。

猜你喜欢

商务英语高校
依托互联网实施商务英语函电实训教学
基于功能目的论的商务英语翻译教学研究
认知图式同化论与商务英语学习
The Enlightenment of UK Modern Apprenticeship on Training Courses for Business English Major in Application—oriented Undergraduate
提升高校官方微信公众平台传播效果的几点思考
中日高校本科生导师制的比较
试论高校党建工作中的党史教育
学研产模式下的医药英语人才培养研究
高校创新型人才培养制度的建设与思考
高校科研创新团队建设存在的问题及对策研究