浅谈“三十六计”在英语教学中的运用
2017-02-16施博宇
施博宇
(江苏省海门市实验学校高中部英语组,江苏海门 226111)
浅谈“三十六计”在英语教学中的运用
施博宇
(江苏省海门市实验学校高中部英语组,江苏海门 226111)
中华文化博大精深、源远流长,其中“三十六计”堪称文化瑰宝。笔者在研读“三十六计”时发现,其除运用在军事策略、商业谋略等活动上外,甚至可以和英语教学进行完美的结合。利用“三十六计”中的策略,结合高中英语学习的特点,拓展教学方法,有形或无形地指导学生逐渐完善学习方法,可以逐步消灭学习过程中的不良因素,从而提高英语水平。
三十六计;英语教学;运用
引 言
《普通高中英语新课程标准》指出:高中阶段的外语教育具有多重的人文和社会意义。高中英语课程应根据高中学生认知特点和学习发展需要,在进一步发展学生基本语言运用能力的同时,着重提高学生用英语获取信息、处理信息、分析和解决问题的能力,逐步培养学生用英语进行思维和表达的能力,为学生进一步学习和发展创造必要的条件。因此,在教育过程中,教育者一定要不断摸索,及时调整,力求提供多种选择,适应个性需求,以实现教育的要求和目的。
在教学实际中,合适的教育方法正充分体现其重要的意义和作用,正如战场上合适的战略和战术在战争中扮演的重要角色一样,可谓功不可没,以下通过几个事例,论述“三十六计”在英语教学中的运用。
一、知己知彼,百战不殆:把握学生英语中薄弱环节是提升的基础
知己知彼,百战不殆,原意是如果对敌我双方的情况都能了解透彻,打起仗来就可以立于不败之地,泛指对双方情况都很了解。同样,在教学活动中,教师首先需要了解学生英语中的薄弱环节,掌握他们的心理,根据学生的个性因材施教,了解学生的要求,我们才能更好地“对症下药”。对学生进行充分了解,把握其英语学习的缺点,做好“战”前准备后,才能“百战不殆”[1]。
以我们班陆同学为例,他从初中升入高中的英语成绩是126分,而班级的平均分是134分,可想而知,英语应该是令他头疼的科目。起初,我并没有对他过分关注,潜意识里觉得他应该是个“后进生”。可是,几次背诵、默写,他不仅字写得工整、漂亮,而且每次都是满分。这种“反常”的表现不禁让我对他产生了好奇—一个这么认真刻苦的学生,英语成绩怎么会低于平均分呢?带着这个疑问,我做了个有心人:综合试卷做完后,其他同学的答题卡交上来以后,我才单独把他的试卷收上来,亲自批改,发现他的单选、完型做得都比较好(在班级平均得分之上),可是他的阅读理解就差强人意了。在对他“备足课”后,我找他深谈了一次,在表扬他的勤奋、刻苦之余,我也指出了他词汇量缺乏这一不足之处。很显然,他充满感激地虚心接受了我的建议。自此,早读课、课间休息他会时不时地拿起《英语词汇》在背诵;课堂、课后,他提问的次数也明显增加,英语成绩是蒸蒸日上。期中考试英语成绩超班级平均分十几分,他还在英语默写本上写下这样一句话:老师,谢谢您!是您让我备受鼓舞,再次拾起学习英语的信心。
知己知彼,了解学生的内心,掌握学生的基本性格特点,知道他们想的是什么、缺的是什么,在学习中具体地帮助他们,给予他们支持和鼓励。在了解学生的具体情况后,从他们的弱处着手,注意促进学生改进个体的缺点弱项,促进其优势领域的优秀品质向其他领域迁移,实现优势互补,从而真正促进每一个学生全面发展[2]。
二、釜底抽薪:“攻心”教育的艺术使帮扶更有效
锅里的水沸腾,是靠火的力量。沸腾的水和猛烈的火势是势不可挡的,而产生火的原料薪柴却是可以接近的。强大的敌人虽然一时阻挡不住,何不避其锋芒,以削弱其气势?何为“釜底抽薪”?即在教育学生的过程中,以“攻心”为主,心服口服,以心服为主,攻下其心,即赢长久之“利”。
以我们班范同学为例,他是一个自视甚高的学生,因为中考的发挥失常,没有被最好的高中录取,故一直心有不甘。并且他的英语成绩一直都遥遥领先,因此他渐渐地开始“不待见”英语。有一次,我在英语课下课时和同学们说,下节课我将要默写课文中的单词。第二天英语课前,我比往常提前了几分钟走进教室,发现同学们都在卖力地背诵单词,唯独范同学却在悠闲地看《青年文摘》,我走到他跟前,拿起他的《青年文摘》,并把他带到中间教师休息室,语重心长地告诉他要认真背书,可我发现他完全没把我的话放在心上。此时,我意识到,要改变他的现状,必须要“狠”一次。我知道他最在乎的是成绩,最骄傲的也是成绩,如果我让他意识到“其实,我也没有那么优秀”,那么,他的傲气、怨气都会随之消散。所以,我和他打了个“赌”:如果他能将讲义一字不差地默写出来,我尊重他的学习方法,不加干涉;如果默写讲义不能完全正确,那么以后就要服从我的课时安排。他很自信地和我打了这个“赌”,结果他错了四个单词。自此以后,每堂英语课前,他都会拿出英语书或是讲义认真复习[3]。
釜底抽薪,“抽薪”即为“攻心”,当你了解一个学生内心深处最在乎的是什么,那么你就可以很好地“掌握”他的一切。有时,有些学生表面上气焰嚣张,却抵不过你的一句“掏心窝”的话。“攻心”即“赢心”,当你取得了他的信任,他会“死心塌地”跟着你往前冲。
三、连环计:全方位的解题方法开创英语学习的全新局面
连环计,指多计并用,计计相连,环环相扣,一计累敌,一计攻敌,任何强敌,无攻不破。此计正文的意思是如果敌方力量强大,就不要硬拼,要用计使其自相钳制,借以削弱敌方的战斗力。巧妙地运用谋略,就如有天神相助。在英语学习中,尤其可以用在近几年新流行的任务型阅读中。
任务型阅读是一种要求阅读能力相对较高的新型题,不仅要求学生掌握丰富的词汇,更要求能灵活运用。因此,在做任务型阅读的时候必须一环紧扣一环,一计接着一计。以任务型阅读中的技巧为例。首先,最基本的技巧是捕捉信息。确定文章与表格之间的对应关系,确定表格中的空格与文章中相对应的句子。任务型阅读的文章词汇量相对较多,寻找有作用的信息,将范围缩小,即先将一部分敌军包围,以减少战斗的困难性,方便各个击破。此计运用到三十六计中提到的“远交近攻”:分化瓦解敌方联盟,各个击破。其次,最关键的技巧是变通信息。有许多答案是不能直接在文章中找到原句或原词的,这需要我们对文章进行加工或变通。具体有以下两种方法:(1)间接法:即基于原文某个词语的语法变形。(2)意译法:即对原文中的某句话在保持意思不变的前提下,换一种说法。这种变换有一定的难度,要求你深刻理解原句意思,然后进行转换或解释。此法运用到三十六计的“擒贼擒王”,在使用此计时,要抓住文章的关键词,即“擒王”。计不在多,而在恰当使用,两计连环,必将任务型阅读“拿下”[4]。
结 语
“三十六计”是中华民族璀璨文化中的一颗明珠,它博大精深、源远流长,值得我们去仔细研究。它可以帮助我们改善教学方法,提高教学质量。只要善于思考,古书也有很大的今用,本文通过几个事例阐述了“三十六计”在英语教学中的运用,其中更多、更有效的英语教学方法需要我们进行更深层次的研究。
[1]三十六计[M].上海:上海人民美术出版社,2011.
[2]教育部.英语课程标准(实验稿)[S].北京:人民教育出版社,2003.
[3]全国特级教师专家组.2010年高考英语任务型读写(皖、苏专用)[S].呼和浩特:内蒙古人民出版社,2009.
[4]缪建新主编.高效课堂:模式与案例[M].南京:南京大学出版社,2009.
施博宇(1985),女,中学二级教师,本科学历,研究方向:高中英语教学。