《说文解字·羊部》词命名研究
2016-06-20鲁普平
鲁普平
(华东师范大学 中文系,上海 200241)
《说文解字·羊部》词命名研究
鲁普平
(华东师范大学 中文系,上海 200241)
摘要:选取《说文解字·羊部》中的羊、羍、羭、、羯、、群、等词,通过据音系联的音系法,即在不明语根的情况下,不分源流,只将部分同族词系联起来,说明这些词的命名依据。
关键词:说文解字;羊部;词;命名
词语命名研究由来已久,汉代刘熙的《释名》是我国第一部从语音角度探讨事物命名由来的典籍。尽管书中牵强附会的内容甚多,但其首创之功不可磨灭。有清以来,语源研究的成果已比较丰富,如程瑶田《果裸转语记》、王念孙《广雅疏证》、章太炎《文始》等。今人李海霞先生的《汉语动物命名考释》更是一部经典之作,书中对《说文解字·羊部》[1]中的羔、羜、、羝、羒、牂等词已详明,兹不赘述。本文选取《说文解字·羊部》中的羊、羍、羭、、羯、、群、等词,通过据音系联的音系法,即在不明语根的情况下,不分源流,只将部分同族词系联起来,以说明这些词的命名依据。
一、羊
【释名1】:羊犹洋、牂、阳、炀、央,大也。羊、洋、阳、炀、央在上古均属于影母阳部字,牂属于精母阳部字,古音相近[2]。《说文解字注》引薛综答韦昭云:“羊子初生名大,小名羔,未成羊曰羜,大曰羊。长幼之异名。”[3]洋,《诗经·陈风·衡门》:“泌之洋洋,可以乐饥。”毛传:“洋洋,广大也。”牂,《诗经·陈风·东门之杨》:“东门之杨,其叶牂牂。”毛传:“牂牂然,盛貌。”《史记·天官书》:“敦牂岁:岁阴在午,星居酉。”司马贞《索隐》引孙炎曰:“敦,盛;牂,壮也。”阳,《战国策·秦策一》:“臣闻天下阴燕阳魏,连荆固齐,收韩成从,将西南以与秦为难。”高诱注:“阴,小;阳,大。”炀,扬雄《甘泉赋》:“北爌幽都,南炀丹厓。”颜师古注:“炀,热也,言柴燎之光,远及四表也。”按,远及四表,大也。央,司马相如《长门赋》:“抚柱楣以从容兮,览曲台之央央。”李善注:“央央,广貌。”
【释名2】:咩为羊的叫声,羊亦得名于其叫声。如猫、鸭等动物,其命名在一定程度上都与其叫声有关。
二、羍
三、羭
【释名】:羭犹瑜、瘉、愉,喻,美好也。羭、瑜、瘉、愉、喻上古音同,均属于余母候部字。羭,《说文解字注·羊部》:“夏羊牡曰羭……《左传》曰:‘攘公之羭。’杜曰:‘羭,美也。’牝羊美于牡者,故《内则》八珍亦用牂,《归藏·齐母》亦曰:‘两壶两羭。’”瑜,《说文·玉部》:“瑜,瑾瑜,美玉也。”《左传·宣公十五年》:“山薮藏疾,瑾瑜匿瑕。”孔颖达疏:“瑾瑜,玉之美名。”《山海经·西山经》:“羭山神也……瘗用百瑜。”郭璞注:“瑜,亦美玉名。”《汉书·礼乐志》:“象载瑜,白集西。”颜师古注:“瑜,美貌也。言此瑞车瑜然色白而出西方也。”瘉,《说文解字注·疒部》:“《释诂》及《小雅·角弓》,毛传皆曰:‘瘉,病也。’浑言之谓瘳而尚病也。许则析言之谓虽病而瘳也。”《汉书·高帝纪上》:“汉王疾瘉,西入关,至栎阳。”颜师古注:“瘉与愈同。愈,差也。”《方言》第三:“差,愈也。南楚病愈者谓之差。”按,病情变好,自然是件美好的事情。愉,《说文解字注·心部》:“愉,薄也……此薄也当作薄乐也。转写脱乐字,谓浅薄之乐也。”《诗经·唐风·山有枢》:“宛其死矣,他人是愉。”毛传:“愉,乐也。”喻,《广雅·释训》:“呕呕、喻喻……喜也。”按,高兴是件美好的事情。
五、羯
【释名】:羯犹割、犗、截、跀、刈、刽、猗、犍等,割断也[5]。羯、割、犗、截、跀、刈、刽上古音属于月部。猗上古音属于影母歌部,犍上古音属于见母元部,月、歌、元三母可对转。羯,《说文·羊部》:“羯,羊羖犗也。”割,《说文解字注·刀部》:“割,剥也……割谓残破之。《释言》曰:‘葢割裂也。’”《周礼·天官·内饔》:“掌王及后世子膳羞之割亨煎和之事。”郑玄注:“割,肆解肉也。”孙诒让正义:“肆解即割裂牲体骨肉之通名。”犗,《说文解字注·牛部》:“犗,騬牛也。马部曰:‘騬,犗马也。’谓今之骟马。”《后汉书·陈忠传》:“又上除蚕室刑。”唐李贤注:“蚕室,宫刑名也,或云犗刑。”《魏书·术艺传·晁崇》:“牛果大疫,舆驾所乘巨犗数百头亦同日毙于路侧。”截,《诗经·大雅·常武》:“截彼淮浦,王师之所。”郑笺:“就王师而断之。”《史记·苏秦列传》:“韩卒之剑戟……皆陆断牛马,水截鹄雁。”跀,《说文·足部》:“跀,断足也。”《韩非子·外储说左下》:“孔子相卫,弟子子皋为狱吏,跀人足,所跀者守门。”刈,《说文·丿部》:“乂,芟艸也。从丿从乀,相交。刈,乂或从刀。”《诗·周南·葛覃》:“葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫,是刈是濩。”孔颖达疏:“葛既成就,已可采用,后妃于是刈取之。”《楚辞·离骚》:“冀枝叶之峻茂兮,愿竢时乎吾将刈。”王逸注:“刈,获也。草曰刈,谷曰获。”刽,《说文·刀部》:“刽,断也。”《周易·困卦》:“劓刖困于赤绂。”劓刖,陆德明《经典文》云:“京作劓刽。”《鹖冠子·学问》*《鹖冠子》一书自柳宗元到张心澄及《辞海》的作者,莫不认为是伪书。但是伴随《马王堆汉墓帛书》的出土,唐兰先生认为《老子》乙本卷前的古佚书里有不见于别书而与《鹖冠子》相合的内容,证实了《鹖冠子》是战国时著作,证明此书并非伪书,确属黄老一派道家著作。详见唐兰《马王堆出土〈老子〉乙本卷前古佚书的研究》一文。(《考古学报》,1975年第1期):“不可以刽心体,表术里原,虽浅不穷。”猗,《说文·犬部》:“猗,犗犬也。”段玉裁注:“犬曰猗,如马曰騬,牛曰犗,羊曰羠,言之不妨通互耳。”明李时珍《本草纲目·兽一·狗》:“许氏《说文》云:‘多毛曰尨……去势曰猗。’”犍,《说文新附·牛部》:“犍,犗牛也。”贾思勰《齐民要术·养猪》:“其子三日便掐尾,六十日后犍。”《北史·蠕蠕传》:“蠕蠕之人,昔来号为顽嚚,每来抄掠,驾牸牛奔遁,驱犍牛随之。”
七、群
【释名】:群犹君、郡、宭、捃、帬,群聚也。群、君、郡、宭、捃、帬都以君为声符。群,《诗·小雅·无羊》:“谁谓尔无羊?三百维群!”《诗·小雅·吉日》:“或群或友。”郑玄笺:“兽三曰群,二曰友。”君,《逸周书·太子晋解》云:“候能成群谓之君。”《荀子·王制篇》:“君者,善群也。群道得,则万物皆得其宜,六畜皆得其长,群生皆得其命。”《韩诗外传》:“君者何也?曰:群也。群天下万物而除其害者谓之君。”*详见王念孙《广雅疏证》卷五下“君。群也”条。郡,《说文·邑部》:“周制:天子地方千里,分为百县,县有四郡。故《春秋传》曰:‘上大夫受郡’是也。至秦初置三十六郡,以监其县。”按,无论是周制县大于郡,还是战国时期郡大于县,郡都是聚集地的存在方式之一。宭,《说文·宀部》:“宭,群居也。”《广韵·文韵》:“宭,群居也。又音君。”捃,《史记·十二诸侯年表序》:“及如荀卿、孟子、公孙固、韩非之徒,各往往捃摭《春秋》之文以著书。”《东观汉记·范丹传》:“推鹿车载妻子,捃拾自资。”帬,《说文·巾部》:“帬,绕领也。”段注云:“然则绕领者,围绕于领。今男子妇人披肩其遗意。刘熙曰:‘帔,披也。披之肩背。不及下也。’盖古名帬。弘农方言曰帔。若常则曰下帬。言帬之在下者。亦集众幅为之。如帬之集众幅被身也。”
参考文献:
[1]许慎.说文解字[M].北京:中华书局,2012:78.
[2]郭锡良.汉字古音手册[M].北京:北京大学出版社,1986:256.
[3]段玉裁.说文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981:281.
[4]张春霖.中国动物图谱·鱼类[M].北京:科学出版社,1960:16.
[5]王力.同源字典[M].北京:商务印书馆,1987:481.
[6]刘钧杰.同源字典再补[M].北京:商务印书馆,1999:11.
(责任编校:白丽娟)
A Research into Nouns inYangBuofShuoWenJieZi
LU Pu-ping
(Department of Chinese,East China Normal University, Shanghai 200242, China)
Abstract:This author of this paper selects Yang, Da, Yu , Qun and some other nouns from Yang Bu of Shuo Wen Jie Zi,and analyze the formation of these words, based on phonological laws, namely the association of some words of the same class without knowing their origins and roots for explanation of their formation.Key Words: Shuo Wen Jie Zi; Yang Bu; word; naming
基金项目:教育部人文社科重点研究基地重大项目(13JJD77002)
作者简介:鲁普平(1989-),男,安徽马鞍山人,博士研究生,主要从事词汇学、训诂学研究。
中图分类号:H131
文献标志码:A
文章编号:1672-349X(2016)02-0089-03
DOI:10.16160/j.cnki.tsxyxb.2016.02.019