大学英语教学参考书的编写与评估
2016-05-30邓阳邓军
邓阳 邓军
摘 要 教学参考书,简称教参,是重要的教学与教师培训资源。本文依据英语教师参考书的作用研究,提出了相关的教师参考书编写原则。并以大学英语通用教材《新时代交互英语》的教师参考书为例,进行了较全面系统的分析与评价, 借此对教参编写提出意见与建议。
关键词 教材研究 大学英语 教学参考书 《新时代交互英语》
0 前言
提高教师综合素质,促进教师的专业发展,增强教师的课堂教学能力是教育研究的一个重要领域。 通过教参备课进行课程教学是促进其专业能力提高的一个重要途径。然而,目前大多数学者都把重心放在教材的研究上,而忽视了教参的研究。事实上,教参是教师备课的重要资源,不仅能帮助教师领会教材的编写的逻辑和理念,还能让教师正确地理解教材内容和结构,明确教学目标和大纲要求,最终促进教师教学理念的改进和教学方法的提高。因此,本文通过分析大学英语教材教师参考书的出版现状以及编写状况,提出了教师参考书编写应遵循的一些原则,并以《新时代交互英语》为例,系统分析评价该书,并对编者提出了一些建议。
1 教学参考书的重要性
教师参考书简称教参,它有广义和狭义之分。广义的教参泛指教学中可以参考的一切资料。它大致可以分为三类:一是教材出版部门按教科书各分册为各科教师编写的教学用书;二是字典、词典等工具书;三是教育网站提供的供各科教师使用的教案、课件等。狭义的教参专指第一类,它是教学第一线的教师和专家依据各科教学大纲及教材的内容和要求,结合教学实际而编写的,供教师备课时使用的参考书。教学参考书含有丰富的教学资料,对教师的备课及专业成长具有不可忽视的作用(王奎群:2014.9)。
1.1 教师备课的信息源
作为一名专业负责的教师,备课是课前的必须步骤。只有认真备课,才能充分做好准备,更加自信地面对学生,更好地传播知识。教师备课需要参考多种信息资源,而教师参考书则是大部分教师的首选备课资源,它能给教师提供包含教学目的、重点难点、课时安排、内容分析、习题答案、教学方法及注意事项等大量信息,为教师的备课提供了很大帮助。调查证明,绝大部分教师在备课时使用教参(陈祖云,2012)。
1.2 教师授课的启发者和指导者
教师参考书是教师充分理解教材、选择合适教法、设计可行教案的重要依据,教师大量备课的目的是为了课堂的更好呈现,查阅教师参考书,充分理解编写者希望传达给教师的教学理念,同时结合教师的个人授课风格以及学生的特点,教师才能更加趋近完美地呈现课堂教学。
1.3 教师专业发展的提升者
近年来,教师专业发展日益成为教育研究的一个高频词汇。而教参可以很好地促进教师的学习研究,促进教师的专业发展。
2大学英语教学参考书出版使用现状
近些年来,编写、出版大学英语教材的参考书风气十分盛行。一套新教材的出现,会伴随好几种相应的参考书出版。如胡文仲、杨立民等人编著的《大学英语教程》,该教材自出版以来,已有四种与其配套的教参问世。教参的出版是基于教师教学的需要,帮助教师备课,完成上课。如果一套教材出现若干版本的教参,首先不讨论其质量怎样,至少对于学生的学习是有部分负面作用的。教参的大量出版,使得大部分学生也能人手一本。本来学习需要学生做到课前认真预习,课堂上带着问题听老师讲课, 课后独立完成学业任务,这样才能保证学习的质量。然而,学生手中有了教参后,学习态度和方法有了很大变化,学习效果也出现很大差异。教参初衷是为了使用者更好地理解教材,使用教材,但是大量发行教参却并没有达到预期的学习效果,反而起到了负面作用。
3 教师参考书的编写原则
3.1 整体原则
教师参考书是根据教材编写又服务于教材的教学辅助材料,教参和教材一样,首先要符合教学大纲的要求,体现教学大纲的目标。教学大纲,教科书和教师参考书要统一成整体,这样才能充分体现编者要传达的教学理念。同时,教参内部要统一整体,不仅要从习得知识和能力培养方面设计教参,也要注意指导教学的过程和方法,同时要对树立使用者的价值观和传递情感态度方面出发。整体编写教参,更能让使用者整体把握教学内容,把控知识的传播。
3.2 科学原则
教参的科学性首先体现在内容上面,教参内容一定是教学大纲和教材的体现,若脱离则没有科学性之谈;同时也体现在结构安排上,教师授课是一个循序渐进的过程,那么教参要给教师备课做指导,提供信息,则也需要在结构上合理安排,承上启下;其次,科学性也表现在教学活动的设计之上,安排一定要科学合理,应该有活动但是不能太多,以免误导教师课堂执行;最后,教参的科学性体现在语言表达之上,教参的语言表达要让每位教师都能理解,这就要求其科学,合理,简单,易懂,清楚的言语表达才能更好地理解教参内容,更好地备课,更好地呈现课堂。
3.3 评估原则
教参不仅仅要为以教师为主的使用者提供丰富的背景知识,科学的理论指导,具体的知识分析、教学方法和循序渐进的上课步骤,还要为教师提供评估机制。评估性机制是教师备课时准备的习题或者其他内容供给学生使用,来巩固学习者的当时学习,同时也达到测量学生学习效果的作用。但是遵循科学性原则,评估内容应该突出重点,合理清晰。同时,评估性原则也表现在教师课后的自我评价和对学生的评价,可以设计一张反馈表在每个单元末,教师自觉主动地在上课后进行自我评估,是否按要求达到了教学要求,学生的学习积极性怎么样等等一些列问题,这个不仅可以给教师一次课后思维疏通的机会,也让其明白自己的不足,记录下来,方便以后参阅,不断改进,同时根据学生的反馈,加强对学生的了解和把握。
4 《新时代交互英语》教师参考书
4.1 教参分析
《新时代交互英语》(2008)是清华大学出版社根据教育部最新《课程教学要求》(2007)编写的系列教材。该教材体现了最新大学英语教学的指导思想,即培养学生的英语听说能力,以及读写译英语综合应用能力,适应立体化、网络化、个性化英语教学和学习的实际需要。为了教师更好地备课,授课,该教材编写委员同时编写了配套的教师参考书供授课教师使用。教参整体而言是压缩版教材,然后扩充。即整体结构顺序是根据教科书编写的。该教参基本内容包括教学目的、课时安排、内容分析、习题答案、教学方法步骤、背景知识、文化扩充等,内容详尽,丰富充实。
4.2 教参评价
表1是编者提出的教参评价基本量表,分析了《新时代交互英语》教师参考书。其中√部分表明该教参包含了此部分内容,否则即缺失。
5 结语
教参是每个教师都需要用到的珍贵的备课资料,不仅仅为教师的备课提供了丰富的信息资源,还帮助了教师理解教科书编写者的理念。通过分析《新时代交互英语》教师参考书,笔者认为该书可以作为广大教师备课的首选资料,不仅目标明确,内容讲解清晰详尽,教学步骤安排合理,而且有丰富的课文内容相关的知识拓展。这有助于教师丰富其课堂,使教学多彩多样化。同时针对该教参,笔者简单提出几条个人意见,供使用者以及编者参考。首先,教参是否应该考虑到不同授课者的教书风格和学习者的学习习惯;其次,教参需要既适合讲本族语教师使用,也适合讲外族语教师使用;再者,教参应该鼓励教师记录下自己的授课经验,观点和意见;最后,教参应该提供课堂教学的评价机制。以上几条建议仅供参考,望对编者有启迪作用。
参考文献
[1] Ahmad Nazari (2010).An Analysis of an EFL Teachers Guide: A Case Study. Education Research International
[2] Mostafa Ghaderi (2010).The comparison analysis of the science textbooks and teachers guide in Iran with America. Procedia Social and Behavioral Sciences.
[3] 新时代交互英语(读写译2册).学生用书和教学参考书[Z].北京:清华大学出版社,2008.
[4] 黄艳萍. 论大学英语教学参考书主要功能的缺失现象[J].教学创新.文科研究,2009.
[5] 陆平.语文教学参考书功能之考察[D].上海师范大学,2009.4.
[6] 穆东琴,项菊仟.教参的使用和学生自主学习能力的培养[J].高校英语教学,2010.
[7] 王奎群.教学参考书的作用及其发挥[J].教学与管理,2014.