浅析网络语言的特点及影响
2016-02-28陈滋昂梁丹丹
陈滋昂梁丹丹
(1南京政治学院,江苏 南京 210000;2江苏大学,江苏 镇江 212013)
浅析网络语言的特点及影响
陈滋昂1梁丹丹2
(1南京政治学院,江苏 南京 210000;2江苏大学,江苏 镇江 212013)
互联网的快速发展对人们生活的方方面面都产生了影响,网络语言也随着互联网的普及走进了人们的现实生活,随着互联网用户的不断增多,其影响也日益扩大,网络语言日益在新闻媒体中得以广泛应用就很好地证明了这一点。本文将结合网络语言自身的性质,对其特点及未来发展进行浅析。
网络语言;互联网传播
互联网作为信息时代的伟大产物,对人们的生产生活等多个方面产生了广泛而深远的影响,包括人们的语言生活。网络语言随着互联网的广泛普及步入人们的生活。随着互联网用户的不断增多,使用网络的群体日益庞大,人们在网络空间的交流日益频繁,从而使得网络语言的影响也越来越大。网络语言已不再拘泥于虚拟空间,而向现实生活进发,媒体中出现了越来越多的网络语言就是最好的例证。
一、网络语言的定义
所谓“网络语言”,就是一种不同于传统新闻媒体上使用的书面语和日常生活中的交际语言,是随着互联网的发展而产生的新的语言形式。
广义上,网络语言大体可以分为三类:一是与互联网用户生活息息相关的互联网伴生新事物,如“水军”“O2O”等;二是本身和网络有关的特别术语,如光纤、浏览器等;三是互联网用户在网络上进行信息交流传播使用的常用词语,如“青蛙”“帅锅”“酱紫”等。我们更多提到的往往是狭义上的网络语言,指第三类。本文主要便是对这一类网络语言进行浅议。
互联网成为人们生活交际的重要媒介工具。网络已经变成人们日常生活中不可或缺的重要媒介。网络传播的特点包括传播内容信息量大、传播速度快、受众互动及时等。以上媒介特性都要求一种语言变体以满足人们的交际需求。为了适应新的传播方式和媒介特性,网络语言应运而生。
网络语言正是适应互联网及网络技术的发展而产生的语言变异现象。不只是汉语,英语、德语、日语等多种外语中都存在网络语言。网络语言与现实语言本质上区别并不大,都是人们的交际工具。但二者最大的区别就是使用环境有所不同,网络语言是在虚拟的网络空间使用的,用于网络空间中网民的日常交流,现实语言则是在现实生活中人们日常使用的语言。
二、网络语言的特征
(一)词汇丰富多彩
词汇是语言系统中最灵活的部分,在各种语言的发展和演变中,词汇的变化最为显著。网络语言最大的特点就突出表现在词汇上,旧词新意、汉语新词、网络符号的出现,给网络语言披上了华丽的外衣。
(二)语法打破传统
语言是一个体系,它的构成要素之间不是彼此互不相干的,而是相互影响、共同发展的,语法便是维系这些成分要素的纽带,网络语言的语法打破甚至颠覆了传统语言的语法结构。
(三)表达方式口语化
网络语言的输出是通过网民的手指在连接互联网的各种终端上编辑出来的,而接收又是通过网民浏览终端屏幕实现的,因而其不同于以往的语言交流方式,它是通过“看”的方式进入交流领域的,是以书面形式表现出来的。但用网络语言的表达方式实际上也是一种口语,类似两个人的日常对话,只是看不到对方,也没有声调而已。因此,网络语言具有口语化、句子简短、通俗易懂、结构松散的特点。另外,它杂糅了天南地北的方言和大量的语气词,赋予了自身独特的趣味性,受到了广大网民的青睐。
三、网络语言的影响
网络语言作为一种新兴的交际用语,虽然更多的还是流行于特定的网络环境和网民群体中,但随着互联网的迅猛发展以及与人们生活的高度融合,其对我们传统的、规范的新闻媒体语言已经产生了较大的影响。
(一)积极影响
网络语言在更新、补充现代汉语方面,作出了不容小觑的贡献。很多网络语言都是在本意的基础上进行进一步的延伸,如“鲜肉”,原来指代新鲜的肉品,而在现在的网络用语中,其更多用来指代年轻、帅气、有肌肉的新生代男偶像。在词性上很多网络语言的运用方式也颇为新颖,如“赞”原本是动词,现在却多作为形容词被广大网友热烈追捧,来表达对某个事物或某个事件的肯定。网络语言的运用,使现代汉语更加丰富多彩,更具活力。另外,与传统语言相比,网络语言更具想象力和创造力,如“大虾”“青蛙”。如果直接说“你真是个高手”,或是“XX真是个丑男”,就明显少了几分趣味。此外,语言作为人类最重要的交际工具,必须与社会的发展步伐相协调,网络语言的简洁、有趣顺应了时代发展趋势。在互联网迅猛发展的今天,人们的生活节奏也日益加快,网络语言成了体现人类生活变化和观念更新的载体。
(二)负面影响
网络语言的某些词颠覆了传统意义,与现代汉语发生冲突,如“果酱”即过奖,“稀饭”即喜欢,“蛋白质”即笨蛋、白痴、神经质等。这些词将原有的意义进行曲解,感情色彩也发生了变化,明显带有挖苦和讽刺的意味,对于非网民来说,极易产生误解甚至无法理解的情况。此外,还有诸如使用不符合正常的构词规律和语法规则,乱用字词谐音,使用错字、怪字以及类似“不明觉厉”“喜大普奔”这种简化用语的走红等现象,造成了现代汉语语法的混乱。从某种意义上说,这也对传统文化带来了冲击,潜意识里给分辨能力差的青少年及汉语言学习者灌输了错误的汉语印象,对汉语言、汉文化的传播造成了不良影响。
近年来,网络语言虽然已在很大程度上得到普及,但较之传统语言漫长的发展演变历程,其仍是一种新兴事物,还有很多不成熟的地方。对于它,我们不能一味滥用,使其泛滥成灾,要注意使用尺度,加强引导,促进其积极健康发展,为文化 传播以及文明发展注入新鲜活力。总之,让网络更好地为人们的生活服务,规范网络用语、净化网络空间,提高网民的网络修养等是今后我们需要共同努力的方向和目标。
G206
A
1674-8883(2016)22-0124-01