APP下载

畲族歌曲改编中国民族钢琴曲初探

2015-04-29孙静秋

北方音乐 2015年11期
关键词:改编

【摘要】随着国家的发展,人们越来越注重民族歌曲的品质,其中,畲族歌曲占在民族音乐中有很重要的位置。畲族歌曲通常以山歌的形式出现,记录的都是畲族人民的生活,例如:爱情方面、劳动方面等,但是,近年来,现代流行歌曲盛行,给畲族山歌的发展带来很大的冲击。所以,畲族歌曲必须向着钢琴曲的方向改编,相关人员要根据畲族歌曲的特点,结合现代化音乐,将其改编成为人们喜爱的钢琴曲类型,避免畲族山歌失传。

【关键词】畲族歌曲;改编;中国民族钢琴曲

近年来,国家一些少数民族的歌曲濒临失传,这些传统文化逐渐被社会大众所忽视。所以,相关人员必须做好歌曲改编工作,利用各种手法将畲族歌曲改编为钢琴曲,如:双手齐奏主题手法、复调写作手法等,在此基础上,改编人员还要对改编的可行性加以分析,保证改编后的钢琴曲能够保留畲族山歌的音乐灵魂,为民族文化的经久传承奠定良好的基础。

一、畲族歌曲改编钢琴曲的意义

畲族是中国最古老的民族之一,畲族人民擅长唱歌与跳舞,但是,由于畲族文化过于古老,人们对畲族山歌缺乏学习兴趣,使畲族歌曲处于失传边缘。所以,畲族歌曲改编钢琴曲对国家文化发展的意义是极为重要的,能够塑造出带有中国风格的钢琴曲,填补中国畲族钢琴音乐的空白。改编后的歌曲,能够使中华儿女在熟悉的民族风格中,感受钢琴曲的美感,并且将民族钢琴曲推广到世界,使中国的钢琴曲得到更好的发展,为中国作曲家与国民素质的发展奠定良好的基础,使中华民族传统文化不再失传。

二、中华民族歌曲改编钢琴曲的手法

中华民族歌曲改编钢琴曲的手法有很多,下文以叶露先生改编的陕北民歌《兰花花的故事》为例,这首歌曲表述的是一位农村女孩想要自由并且努力争取自有的过程,女孩顽强的抵抗封建社会的压迫。在以民族特色为改编基础的情况下,作曲家又在每一段的断头加上标题,笔者以作曲家的标题为分割点,讨论各个段落的经典改编手法。

(一)兰花花标题段落

在这首改编钢琴曲中,以“兰花花”为标题的段落,是作者用双手齐奏的手法改编的,首先,是双手八度开弹,其次,转换为左手独奏,最后,将整体旋律表现出来,更好的将主人公勾勒出善良的形象。

(二)山歌标题段落

这首歌曲以“山歌”为标题的段落,是作曲家使用复调写作手法改编的,在弹奏过程中,演奏人员用的是左右手调换的形式演奏,有意将陕北民歌隔山对唱的场景体现出来,使歌曲悲情之处得以展现,兰花花与情哥哥的思念与愤恨,揭示了了当时社会的黑暗。

(三)秃坟标题段落

在这首歌曲以“秃坟”为标题的段落中,作家为了将歌曲中周老猴子这一角色的丑陋与粗暴的形象展现出来,利用快速分解的大和弦,参杂着一些不协和的和弦,将主人公内心渴望自由与受到压抑想要反抗的心情体现出来。

(四)反抗、自由标题段落

这首歌以“反抗”“自由”为标题的段落中,作者为了将兰花花对命运的不甘以及勇敢形象体现出来,利用多种手法改编此段。首先,利用左手低音八度转向双手三和弦来改编。其次,利用六连音伴奏以及辅助踏板,强奏低音八度。最后,以双手三和弦的改编手法,将兰花花在抵抗过程中,激动的心情体现出来。另外,作曲者在收尾部分,利用的是柔和的六连音,展现出兰花花在成功争取自由获得幸福之时的心情[1]。

本歌曲的改编者,根据陕北民歌的特点,将钢琴曲的优点更好的融入到其中,使歌曲中的故事完美的展现出来,在保留民族歌曲的情感基础上,做到了中西结合,使中华民族歌曲获得了发扬的机遇。

三、畲族歌曲的改编要点

(一)根据调式特点改编

畲族歌曲的调式有着曲调丰富的特点,国家各个地域都有歌曲特色,畲族语调特点就成为了畲族的特色。在畲族调式中,还分为不同的小调,有着自身的特点,在改编过程中,有很多需要重视的内容。例如:丽水调改编过程中,要注意骨干音“dol-la-sao-mi-re,在骨干音中,多数以re为重点调式,在歌曲中,乐句一般都是以re收尾,使调式能够更加完整[2]。

(二)根据旋律大跳特点改编

在中华民族中,每个民族都有着自身语言特点,畲族也不例外。畲族只有自己的语言,并没有文字,在交流上,都是以说、唱为主,将民族文化以歌曲形式记录下来,并加以传播,所以,畲族歌曲有着旋律大跳的特点,在改编过程中,作曲者可以利用纯五度的上下行跳迂回形式来写作,然后利用大六度上行旋律收尾,只有这样,才能在歌曲改编钢琴曲之后,将畲族旋律大跳的特点保留下来[3]。

(三)根据混合节奏的特点改编

在畲族人民的生活中,爱情、劳作等与民族歌曲都是息息相关的,畲族人民在生活过程中,常常即兴创作一首歌曲,在节奏方面没有规律,所以就会形成混合式节奏。歌曲的节奏有着独特的特点,一般情况下,畲族歌曲会以一个字一个音的形式,表达歌曲意义,常常会出现一个拍子几个重叠字的现象,混合节奏表现在:歌曲前半乐还是高音上扬长音延留的状态,后半乐以迂回级进的手法结束歌曲。所以,在改编钢琴曲的过程中,作曲者要将畲族歌曲混合节奏的特点保留下来,使歌曲的民族性特点得到发扬。

四、结语

本文分析、探讨了改编钢琴曲的一些手法,并结合畲族山歌的特点,阐述了畲族歌曲改编钢琴曲需要注意的要点,有着良好的研究与借鉴作用。近年来,我国传统文化濒临失传,尤其是民族音乐。民族音乐所表达的是民族中淳朴的生活与纯真的爱情,国内作曲家应该利用西方钢琴曲的优势,结合民族歌曲的特点,在保留歌曲精髓的情况下,将歌曲改编为人们喜爱的风格。

参考文献

[1]孙静秋.畲族歌曲改编中国民族钢琴曲初探[J].音乐大观,2013(7):98-99.

[2]刘婷婷.陈培勋根据广东音乐改编的钢琴曲的演奏分析[J].艺术评论,2011(6):81-83.

[3]严萌.钢琴改编曲《茉莉花》的音乐与演奏探究[D].西南大学,2014.

[4]张小飞.根据中国民族器乐改变的钢琴作品分析[J].黄河之声,2014(2):22.

猜你喜欢

改编
初试改编幼儿戏剧的文本样式
解读《西游记之孙悟空三打白骨精》
探讨网络小说改编为戏曲作品的可行性
《冰雪奇缘》:重塑经典与动画的文化本性
网络小说改编的现实意义
浅析话剧改编中的中国式喜剧
宋元南戏“明改本”研究之回顾和检视
农村题材电视剧改编设想
《烈日灼心》:文字到影像的改编策略
中韩两国对真实事件的电影改编理念