论英剧《唐顿庄园》之大时代主题

朱丹

内容摘要：《唐顿庄园》拥有英国古装历史剧的基本元素，比起其他我们耳熟能详的英国影视作品来讲更进一步，既微观记述了庄园中格兰瑟姆伯爵主仆一家的跌宕命运，又宏观表现了在历史转折时期的大英帝国除旧迎新的大气磅礴。

关键词：时代 历史 变革 冲突

由英国媒体公司（Carnival Fimls）制作，英国独立电视台（ITV）播出的古装剧《唐顿庄园》从2010年9月到现在已经播出了四季。在英国国内的播出收视率居高不下，而在国际电视界一样反响强烈，不仅在第63界艾美奖上大获全胜，同时荣膺2010年“全球最受好评的电视剧”称号。自在中国大陆播出之后，其清新复古的画面，沉稳大气的镜头语言，优雅俊美的人物角色，节奏紧凑的剧情发展让热爱《傲慢与偏见》，《理智与情感》的观众再一次沉浸而不能自拔。

《唐顿庄园》拥有英国古装历史剧的基本元素，比起其他我们耳熟能详的英国影视作品来讲更进一步，既微观记述了庄园中格兰瑟姆伯爵主仆一家的跌宕命运，又宏观表现了在历史转折时期的大英帝国除旧迎新的大气磅礴。该剧第一季的七集时间跨度为1912-1914年，第二季为1914年到一战结束。主要讲述了在乔治五世统治时期，居住在唐顿庄园的格兰瑟姆伯爵一家因家族继承人不断变故而发生的故事。第一季开始以泰坦尼克号沉船为故事起因，终结于英国对德国宣战，而第二季则主要以一战为主要故事背景。本文主要通过两季的典型情节探讨该剧所表达的大时代主题，以来领略百年前大英帝国的迤逦风采。

一.变革中的英国

《唐顿庄园》所处的英国正是当时处于变革中的英国，二次工业革命的陆续展开和一次世界大战的爆发，预示着二十世纪初世界新秩序的初步形成，而在一战后美国作为新兴的资本主义国家的崛起与迅速发展，对于老牌的英国来讲无疑是强劲的竞争对手。正是这样的时代背景，使得该剧作为古装历史剧拥有浓厚的历史氛围。

1.工业革命

众所周知，英国于十七世纪确立君主立宪政体后，引领第一次工业革命。而在十九世纪末期，世界范围内资本主义制度的确立之后，第二次工业革命逐渐兴起，以英国为首的资本主义国家开始迈入电气时代。英国作为两次工业革命的领头羊，国力日益强盛，在二十世纪初成为领土跨越全球的超级大国。两次革命给英国带来的是翻天覆地的变化和强烈的心理冲击。该剧中不乏这样描写变化和心理感受的剧情。如第一季中电灯在日常生活中的出现令伯爵的母亲维奥莱特惊慌失措，称用惯了蜡烛和炉火的她在面对电灯时让她产生“在舞台上表演”错觉；新来的女仆黛西在黑暗的房间中生火而不敢开灯，安娜问她：“为什么不开灯？电又不咬手？”

工业革命给英国人民带来的不仅仅是衣食住行的影响，更多的表现为新思想新观念的冲击，代表人物是剧中的三小姐西贝尔。尽管出身贵族，西贝尔对于贵族阶级所需要遵循的繁文缛节不屑一顾，姐姐玛丽的未婚夫帕特里克死于海难，玛丽没有结婚却要全身黑衣服丧，对此西贝尔说：“没事，下个月我们就可以穿灰色了”，意指可以服简丧；传统的贵族小姐通常穿驼篮式撑裙，服饰繁杂而奢华，西贝尔个性独立而自由，经常衣着简单，甚至有一集中向父母炫耀自己新做的蓝色裤装，让保守的伯爵和伯爵夫人惊诧不已。

2.一次世界大战

《唐顿庄园》的第二季历史背景主线为第一次世界大战。围绕着1916年的索姆河战役，1918年的康边停战协定，凡尔登战役，1917年的俄国革命以及耶路撒冷战役，9集矛盾重重，冲突不断的精彩剧集仿佛一面镜子，用虚拟的镜头语言反映残酷战争中真实的人间百态。

面对战争，庄园新聘用的男仆朗大受刺激，从战场上幸存的他常常噩梦连连，身心摧残，甚至看见回来的官兵也会产生重返前线的幻觉；面对战争，马修和威廉冲锋陷阵，义不容辞，最终一心报国的威廉为国捐躯；面对战争，有因无法亲上前线而焦灼的格兰瑟姆伯爵，有装病逃避兵役的布兰特，也有伪装受伤临阵脱逃的托马斯。

二.冲突中的英国

时代的新旧交替，世界格局的风云变幻，由此导致的碰撞冲突在《唐顿庄园》中的主仆共三十三个人物角色身上异常激烈，错综复杂的表现出来。这也使得这部历史背景深厚的电视剧尽管题材稍显陈旧，主题新意欠缺，却在情节表现方面推陈出新，令观众惊喜连连，沉醉其中。第一季和第二季的矛盾冲突主要表现在两个方面。

1.财产继承权引发的冲突

在唐顿庄园的故事发生之时，英国依然沿用中世纪的封建继承法，尤其表现在贵族阶级中。根据法律，格兰瑟姆伯爵的三个女儿无权继承伯爵的遗产，为保住自己的遗产不被准陌生人继承，格兰瑟姆伯爵安排大女儿玛丽和准继承人帕特里克订婚。不幸的是，帕特里克死于海难，这时继承权落在了玛丽的堂兄马修身上。于是，以伯爵为首的“保权派”开始撮合玛丽和马修的婚事。玛丽出身高贵，同时受新思想的影响也对父辈的“撮合”婚姻心存不满，因此面对出身中产阶级的马修，既有阶级对立的傲慢，也有不甘被夺走财产的愤怒。玛丽所代表的是当时受女权主义影响深知自己尴尬处境却又不知如何反抗命运的“骑墙派”，身为伯爵后裔，却无权继承爵位和财产；身为贵族阶级，却无法左右自己的婚姻，她所能做的是尽可能的争取爱情自主权，所以从根本上讲，她和马修是矛盾对立的关系。

2.新旧思想的冲突

历史上的英国一贯尊重女性，崇尚“女性优先”的传统世人皆知，但在二十世纪之前，女性在社会地位和经济地位上一直依赖男性，在工业革命之后，妇女广泛就业，才逐步摆脱了依附男性，缺少独立人格的被动局面。在《唐顿庄园》中，以老夫人维奥莱特为首的老派女性和以伊萨贝尔为首的新派女性冲突不断。老夫人恪守英国贵族传统，认为女性就应当在家中相夫教子，外出工作应为贵族阶级不齿，所以对于“工作”，“周末”，“工作日”这些新词面露不屑。同时她认为对于下等人比如格温来讲，服侍贵族就是最好的工作。而中产阶级出身的伊萨贝尔从小就随父辈从事医务工作，一到唐顿，就积极的寻找当地医院要做些使她自己感到“有用的事”，她提倡平等和自由的生活，因此对格温寻找女仆之外的工作十分赞成。初来乍到唐顿的她面对唐顿古老而庄重的生活方式，迎宾待客的繁文缛节，严苛无情的等级制度，甚至举手投足无不显示其无上优越感的伯爵一家，并没有慌乱失态或受宠若惊，她的淡定自如，不卑不亢，她的不畏权贵，以礼相待无不表现出新兴中产阶级女性的独特魅力。在唐顿医院，她极力说服克拉克森院长和身为董事长的老夫人为心脏积水的佃农使用新的医疗技术，并最终救了佃农的命；在一战期间，她身先士卒的帮助受伤官兵在庄园中疗伤；战争之后，她自发组织妇女救助团体帮助战争中失去依靠的堕落女性。伊萨贝尔并未鼓吹男女平等，却在言行间清楚的表现出实现自身价值的愿望，希望挖掘并发挥女性社会力量，并为社会各阶层女性的思想与行为解放而努力着。

三.结语

作为二十一世纪以来最受欢迎的英剧，《唐顿庄园》特色鲜明，精彩纷呈的展现了百年前历史转折时期的大英帝国的发展变革。迄今为止已经播出了四季的历史剧，短小精悍的迷你剧集展现的是扣人心弦的情节， 风度翩翩的绅士淑女展现的是睿智狡黠的英式幽默，丝丝入扣的事件背后是轰轰向前的历史车轮。

注：本文中台词引自http：//v.360.cn/tv/QLpwbqKoRGTnNn.html

（作者介绍：陕西理工学院外国语学院讲师，主要研究方向为西方文论）endprint