《说文解字》二徐本门部字比较研究

刘婕

摘 要：《说文解字》自成书以来，研究者甚多。本文选取《说文解字》大小徐本“门”部字，从不同角度分析两者异同，并对两书的编排体例及小徐本的注释作进一步研究。

关键词：《说文解字》；二徐本；门部字

中图分类号：H161 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2014）08-0196-03

《说文解字》（以下简称《说文》）是我国历史上第一部系统化的字典，自东汉成书以来，研究著述层出不穷。南唐宋初有徐铉、徐锴兄弟对《说文》进行校定研究，徐铉所校定的世称大徐本，徐锴作《说文解字系传》（以下简称《系传》），世称小徐本。本文选取二徐本“门”部字，分析二徐在“门”部字研究上的异同，以求更好更深入地学习《说文》。

一、相同的部分

“门”部字在《说文》第十二卷，《系传》第二十三卷，都是上承户部，下接耳部。其相同部分可从以下两个方面来看。

1.收字数量相同

二徐本“门”部均为57字，另重文6个。

2.说解体例相同

二徐本对部内字均从字义、字形、字音方面进行说解。在某些字的解说上，多一字少一字的现象明显，但并不影响对整体意义的理解，我们也将其归为相同部分。如：

“阊”，《说文》：“天门也。从门昌声。楚人名门曰阊阖。”《系传》：“天门也。从门昌声。楚人名门阊阖。”

“阗”，《说文》：“盛貌。从门真声。”《系传》：“盛貌也。从门真声。”

门部中此类情况还有6字，均不影响整体意义。

二、相异的部分

1.部内字排序不同

“门”部字可从门名称、门动作及门形态三个方面来看。对比二徐本门部字，我们发现在排序上共有三处不同，分别是闱、阐、闓。

“闱”，《说文》：“闢门也。从门为声。《国语》曰，闱门而与之言。”（大小徐本同）

“阐”，《说文》：“開也。从门单声。”（大小徐本同）

大徐本“闱”在“闢”和“阐”之间，位于第23位，“阐”在“闱”和“開”之间，位于第24位；小徐本“闱”居于第24位，“阐”居于第23位。两者只是互换了位置，根据前后字释义及“以类相从”的原则，小徐本的排序更为可取。

“闓”，《说文》：“開也。从门豈声。”（大小徐本同）

大徐本“闓”在“開”和“閜”之间，位于第26位，小徐本“闓”居于第57位。二徐在“闓”字的排序上差异较大，一个居中，一个置于末尾，从前后字的相关解释来看，大徐本的排序更合理。

2.释文用字不同，字数多少亦不同

（1） 释文用字虽不同，但整体意思未变。如：

“ ”，《说文》：“门扇也。从门介声。”《系传》：“门扉也。从门介声。”

“阖”，《说文》：“门扇也。一曰闭也。从门盍声。”《系传》：“门扉也。从门盍声。一曰闭也。”

段玉裁《说文解字注》（以下简称《段注》）对“阖”的解释：“《月令》：乃修阖扇。《公羊传》：齿箸乎门阖。《释宫》：阖谓之扉。”可以看出，门扇、门扉并无太大差别，故整体意思未变。

“闗”，《说文》：“开闭门利也。从门繇声，一曰缕十纮也。”《系传》：“开闭门户利也。从门繇声，或曰缕纮也。”

二徐本对“闗”字释文不同，小徐本添加一“户”字，整体意思未变。

（2）用字不同，释义亦不同。如：

“菛”，《说文》：“登也。从门丅，丅，古文下字。”《系传》：“声也。从门丅，丅，古文下字。”《段注》：“登，上车也。凡有所上皆曰登。臣铉等曰，下，言自下而登上也。按从门丅当作从门丄。”

3.六书归类不同，主要是会意和形声字的归类

“闺”，《说文》：“特立之户。上圆下方，有似圭，从门圭声。”（形声字）《系传》：“特立之户也。上圆下方，有似圭，从门圭，圭亦声。”（会意兼形声字）

“阙”，《说文》：“门观也。从门欮声。”（形声字）《系传》：“门观也。从门厥省声。”（省声字）

“開”，《说文》：“张也。从门从幵。”（会意字）《系传》：“张也。从门幵声。”（形声字）

“阍”，《说文》：“常以昏闭门隶也，从门从昏，昏亦声。”（会意兼形声字）《系传》：“常以昏闭门隶也，从门昏声。”（形声字）

“阅”，《说文》：“具数于门中也。从门说省声。”（省声字）《系传》：“具数于门中。从门兑声。”（形声字）

4.释文方式不同

大小徐本解说体例基本上都是先字义，后字形、字音，再标明出处。但大徐本“臣铉等曰”、“臣铉等案”只出现三处，小徐本“臣锴按”、“臣锴曰”字样频频出现，反映出两者释文方式不同，大徐本是“述而不作”，小徐本是“有述有作”。

“门”，《说文》：“闻也。从二户，象形。凡门之属皆从门。”《系传》：“闻也。从二户，象形。凡门之属皆从门。臣锴按，《尚书》：闢四门，明四目，所以广闻见也。”

“阎”，《说文》：“里中门也。从门臽声。”《系传》：“里中门也。从门臽声。臣锴曰，《史记》李斯以闾阎入事。”

5.新附字方面

大徐本除纠正许书脱误外，又有五处增改，新附字即是一大创新。大徐本较小徐本另增五个新附字，分别是“阛”、“阘”、“闶”、“阀”、“阒”。

三、大小徐本门部字的编排

《说文》整体的编排体例是“据形系联，以类相从”，“门”部字列字顺序为门名称，包括总名及各部分名称；门动作，包括开关门动作；最后是门形态方面。

1.门名称

门名称有总分之称。门部表名称类的字共13个，列字顺序为整体与部分的关系。

“门”，《说文》：“闻也。从二户，象形。凡门之属皆从门。”《段注》：“闻者，谓外可闻于内，内可闻于外者。”门的总称。endprint

“阊”，《说文》：“天门也。从门昌声。楚人名门阊阖。”《段注》：“王逸、高诱、薛综、韦昭、李善注皆曰，阊阖，天门也。”先是天门，这是按地理位置排列。

“闱”，《说文》：“宫中之门也。”《段注》：“《周礼·保氏》：使其属守王闱。注，闱，宫中之巷门。”

“ ”，《说文》：“ 谓之樀。樀，庙门也。”《段注》：“谓庙门也。故 从门，吴语。”可见，“ ”是一个方言词。

“闳”，《说文》：“巷门也。”《段注》：“巷者，里中道也。然则闳犹闾也。”

“闺”，《说文》：“特立之户也。上圆下方，有似圭。”《尔雅·释宫》：“宫中之门谓之闱，其小者谓之闺。”

“阁”，《说文》：“门旁户也。”《尔雅·释宫》：“小闺谓之阁。”《段注》：“按汉人所谓阁者，皆门旁户也，皆于正门之外为之。”

“阘”，《说文》：“楼上户也。”

“闬”，《说文》：“门也。汝南平舆里门曰闬。”这也是一个方言词。

“闾”，《说文》：“里门也。”

“阎”，《说文》：“里中门也。”《段注》：“别于闾闬为里外门也。”

“阓”，《说文》：“市外门也。”《段注》：“薛综《西京赋》注曰，阓，中隔门也。刘逵《蜀都赋》注曰，阓，市外内门也。”

“闍”，《说文》：“闉闍也。”

“闉”，《说文》：“城内重门也。《诗》曰：‘出其闉闍。”

《段注》：“传曰，闉，曲城也。闍，城台也。《正义》曰，释宫云，闍谓之台，闍是城上之台，谓当门台也。闍既是城之门台，则知闉是门外之城，即今之门外曲城是也。”

综上来看，总名“门”之下又细化出许多更为精准的名称，均与门有关，统属“门”之下。

2.开关门动作

开关门动作排列方面同门名称一样，但其统属于“闸”字之下。

“闸”，《说文》：“开闭门也。”表开关门的字还有“闢”、“阐”、“闇”“闓”、“閜”、“閟”、“闭”等。

“闢”，《说文》：“開也。”《段注》：“引申为凡開袥之称。”

“阐”，《说文》：“開也。”“闇”，《说文》：“闭门也。”

“闓”，《说文》：“開也。”《段注》：“本义为开门，引申为凡启导之称。”

“閜”，《说文》：“大開也。”《段注》：“《方言》，閜，桮也。其大者谓之閜。”

“閟”，《说文》：“闭门也。”《段注》：“引申为凡闭之称。”

“闭”，《说文》：“阖门也。”《段注》：“阖下曰，闭也，与此为转注。”

3.门的形态

“闛”，《说文》：“闛闛，盛貌。”

“闐”，《说文》：“盛貌。”《段注》：“谓盛满于门中之貌也。”

关于《说文》同部内字的编排次序，段玉裁曾指出过：“凡每部中字之字，以义之相引为次。”字的排序原则是先实后虚，即先名物后性状；先叙义美者，后叙义恶者。大小徐本“门”部字的编排完全遵循了这些原则。

四、徐锴的“有述有作”

小徐本较大徐本在训释方式上更为详细，主要体现在文中“臣锴曰”、“臣锴按”的广泛应用，也就是小徐本的“有述有作”。

1.广泛引证

广泛引证，以古书典籍中的例子来说明字义，对后世辞书的编纂有非常大的借鉴意义。“门”部字的引证举例如下：

“门”，《说文》：“闻也。从二户，象形。”徐锴《系传》：“臣锴按，《尚书》：闢四门，明四目，所以广闻见也。”

“闳”，《说文》：“巷门也。”徐锴《系传》：“臣锴按，《春秋左传》曰，高其閈闳。”

“阎”，《说文》：“里中门也。”徐锴《系传》：“臣锴曰，《史记》李斯以闾阎入事。”

“阖”，《说文》：“门扇也。一曰闭也。”徐锴《系传》：“臣锴按，《春秋左传》曰，旋于门中，以枚数阖，谓以鞭数扉之版也。”

“閜”，《说文》：“大開也。大桮亦为閜。”徐锴《系传》：“臣锴曰，书传多云豁閜也。”

“閼”，《说文》：“遮壅也。”徐锴《系传》：“臣锴曰，按《史记》书，壅閼字如此。”

“阚”，《说文》：“望也。”徐锴《系传》：“臣锴按，《诗》曰，进厥武臣，阚如哮虎。阚，进且望也。”

“闯”，《说文》：“马出门貌。读若郴。”徐锴《系传》：“臣锴按，《春秋公羊传》曰，左右举大橐而至，開之闯然，公子阳生也。”

2.指明自己见解

小徐本不仅援引古书古例，而且敢于发表自己独到的见解，《段注》就充分肯定了小徐本的价值。

“阊”，《说文》：“天门也。从门昌声。楚人名门阊阖。”徐锴《系传》：“臣锴按，《楚辞》叫帝阍使開関兮，倚阊阖而望予。此则通名为阊阖，今人或者但谓天门为阊阖误矣。”

“闉”，《说文》：“城内重门也。《诗》曰：‘出其闉闍。”徐锴《系传》：“臣锴曰，若今门外壅，城门也。”

“閾”，《说文》：“门榍也。《论语》曰，行不履閾。”徐锴《系传》：“臣锴曰，门限也。”

“閒”，《说文》：“隙也。”徐锴《系传》：“臣锴曰，夫门当夜闭，闭见月光，是有閒隙也。”

3.标明俗字

“ ”，《说文》：“ 谓之樀。樀，庙门也。”徐锴《系传》：“臣锴曰，今俗作檐。”

“ ”，《说文》：“闗下牡也。”徐锴《系传》：“臣锴曰，今作鑰也。”

4.标明六书

“闲”，《说文》：“阑也。”徐锴《系传》：“臣锴按，会意。”

“闪”，《说文》：“闚头门中也。”徐锴《系传》：“臣锴曰，会意。”

“闭”，《说文》：“阖门也。从门才，所以距门。”徐锴《系传》：“臣锴曰，才，木也。会意。”

——————————

参考文献：

〔1〕许慎.说文解字[M].北京：中华书局，1963.

〔2〕徐锴.说文解字系传[M].北京：中华书局，1987.

〔3〕段玉裁.说文解字注[M].上海：上海古籍出版社，1988.

（责任编辑 王文江）endprint