APP下载

性格与命运——重读《傲慢与偏见》

2014-08-15任中云

中州大学学报 2014年3期
关键词:莉迪亚夏洛蒂达西

任中云

(华北水利水电大学外国语学院,郑州 450011)

简·奥斯汀是英国18世纪末、19世纪初著名的女作家,她笔下的《傲慢与偏见》生动而深刻,让我们看到了一个热情而智慧的女性形象——伊丽莎白。通过作者的描述,让我们相信坚持而自信的女人是最美的,也终将获得属于她的幸福。虽然伊丽莎白是一位灰姑娘,但是却有自己的思想,并不单纯地依靠别人的财富,她与达西之间是爱情,而无关利益和金钱。单纯浅薄的莉迪亚,温柔善良的简,坚韧聪颖的伊丽莎白,平庸乏味的夏洛蒂,或幸福或悲惨,不同的性格让她们有着不同的选择,也铸就了她们不同的命运。《傲慢与偏见》让我们看清了世俗与人性,也让我们更加清醒地认识到命运总是掌握在自己手中,幸福需要坚持。

一、单纯浅薄的莉迪亚之命运

莉迪亚很多时候表现得像一个天真无知的小女孩,事实上她年纪的确比较小,在很多事情上的认知还比较浅薄,更像是一只漂亮的花蝴蝶,骄傲的小孔雀,希望得到更多异性的关注和夸赞。她满脑子都充满了幻想,对异性、对性都充满了渴望,她会在梅里顿来了军官以后跑去搭讪和展示自己,卖弄自己的风情和魅力。但是这种炫耀却不是为了获取珍贵的爱情,她不知情为何物,却过于贪念性的快感,渴望被异性关注,享受被其它姐妹羡慕的生活。诚然,莉迪亚很会利用自己的外貌和身材,但是却不会利用自己的大脑,一味地沉迷在花言巧语和外在的虚荣之中,所以才会被无耻的威克姆所骗。

威克姆的出现也成为莉迪亚悲惨命运的开始,他的风流成性被她误以为是“风流倜傥”,当他装出一副翩翩绅士的模样,莉迪亚没有看到他的贪婪,毫无悬念地堕入了他的“陷阱”。他满足了她所有的虚荣和幻想,以为“搭”上了他就可以过上“阔太太”般幸福的日子,却没有看到他对姐姐伊丽莎白大献殷勤,没有看到他为了一万镑的财产去爱金小姐,也没有看到他带着自己私奔时候的自私与残忍,丝毫没有顾忌到莉迪亚作为未婚女孩的名声。在威克姆看来,莉迪亚只是自己躲避赌债路上的一个慰藉,正是由于莉迪亚的无知、浅薄、虚荣,被甜言蜜语蒙蔽了双眼,没有看到儒雅背后的不堪,致使她错看了、错嫁了威克姆[1]。在达西的帮助下,二人终于走进了婚姻的殿堂。面对一个好赌的丈夫,一个风流成性的丈夫,或许简单浅薄的莉迪亚刚开始是幸福的,但是,随着时间的推移,等到“情淡爱驰”以后,注定了莉迪亚的悲惨命运——只能忍受丈夫的风流成性和寻欢作乐,无奈到姐姐家里去诉说苦楚。假如莉迪亚能够和伊丽莎白一样拥有智慧的双眼,和姐姐简一样温和稳重,少一点浅薄,少一点虚荣,或许结局会不一样。

二、温柔善良的简之命运

简很符合一个大姐姐的形象,她既有小镇女孩的善良,也有小镇女孩的矜持,她会帮助母亲料理家务,会照顾妹妹,会为了满足母亲的愿望在大雨天外出,即使自己生病了也无所谓。在妹妹伊丽莎白看来,姐姐眼里的这个世界是和谐美好的,从来看不到别人的缺点,从不讲任何人的坏话,但是却不是和莉迪亚一样的浅薄无知,简同样也是聪明、机灵的,只是她更愿意将这种智慧放在心里。同时简也是简·奥斯汀笔下最美丽的女孩,她的美貌和恬静也为她敲开了通往上流社会的大门。

由于宾利先生的绅士风度、博闻强识、热情,他成为很多女孩心中的白马王子。但是在舞会上简却能两次与他共舞,这也使得简对他芳心暗许。她的心跳得很快,她的脸很红,她认为“他是个典型的好青年,有见识,脾气好,人又活泼,我从来没见过这么讨人喜欢的举止!那么端庄,那么富有教养!”种种的心理活动反映出她的紧张,和陷入爱恋的所有女子一样,她既兴奋又忐忑,她担心宾利先生会不喜欢自己。很幸运的是他们互有好感,正是彼此的个性魅力相互吸引着彼此的靠近,他们幸福地恋爱了。从简·奥斯汀的很多刻画中,我们都可以看出他们之间的甜蜜和幸福,当简生病以后,宾利会帮她添火,和简说话的时候眼里再容纳不下第二个人。但是从他们的恋爱中我们也可以看出他们彼此性格的缺陷,简善良中带着些许的懦弱和妥协,宾利温和谦逊中缺乏对爱情的坚定和决心,正是由于这种性格特质,导致她们的爱情充满了波折。

当宾利从达西那里听说简对自己毫无情义之后,在没有丝毫的确认下,就认定了事实,萌生了退意,不敢去当面问清楚,而是选择了离开,这段离开差点使得一对有情人分手。当宾利不辞而别时,尽管简内心苦涩,但是却从未表现于人前,她不想让人看出她的痛苦,也没有让别人看到她的幸福和喜悦。正是她的这种压抑和不善表达的性格也影响了宾利,让同样性格迟疑的宾利在面对这份感情时存在不确定性,宾利不能确定简是否爱他[2]。或许恋人就是这样,明明已经在一起了,明明只需要说一句“我爱你”就能够解决的事情,却因为疏于表达,而让彼此的心受尽苦楚。虽然最终在伊丽莎白的帮助下,善良而美丽的简和绅士聪明的宾利幸福地在一起了,但是他们面对爱情和婚姻的不坚定也使他们的最终命运充满了不确定性。在未来,面对困难时他们如果能拥有多一些的坚持和勇气,那么生活就会更加美丽一些。

三、坚韧聪颖的伊丽莎白之命运

“傲慢与偏见”可以说是总结了伊丽莎白和达西爱情的初识阶段,正是由于二者的“傲慢与偏见”也使得整个剧情跌宕起伏,令人激情澎湃。伊丽莎白所表现出的女性的自尊、自爱,果断和智慧令所有的人钦慕,这样的女子就像是一团火焰,照亮了我们的生活和双眼,也赢得了傲慢的达西的注意。

就伊丽莎白的性格而言,首先最吸引人的就是她的智慧和不随波逐流。相比很多女孩的礼教学习,伊丽莎白更喜欢读书,通过书籍不断扩充自己的知识储备量,也让自己拥有了别人没有的认知和眼界。她的智慧、她的文字、她的谈吐,相比于同龄女孩都有很大的不同[3]。在思想层面上,她很成熟,她会理性地思考问题,犹如哲人。生活中她会俏皮地嬉闹,像个快乐的小天使。此外,伊丽莎白和她姐姐简一样善良。简生病以后,三个妹妹都不关心,妈妈也没有把她放在心上,只有伊丽莎白心急如焚,独自行走了三英里的路前去看望姐姐,她不在乎别人看到自己的狼狈,不在乎清早拜访别人的莽撞,在她眼里什么都没有比看到姐姐安好更重要。正是由于她的坚持和智慧,使得简和宾利之间解除了误会,帮助姐姐获得了幸福的爱情和婚姻。诚然,由于伊丽莎白的“偏见”造成了她与达西爱情的波折,但是正是由于这种偏见,也使得二者之间相互的认识更加深刻。

初次见面,因为达西的一句“她还算可以的,但没有标致到让我动心”。让她对达西产生了偏见,在以后很长时间的相处里,她对他依旧停留在这个层面上,从而忽略了达西对她的关注和好感[4]。她没有意识到如果一个人不是真的有好感,怎么会无缘无故去关注另一个人的一举一动,在乎她的一颦一笑,达西对伊丽莎白采取的就是这种措施,达西本身是一个高傲的人,性格使得他不会主动去对女孩献殷勤。但是在伊丽莎白看来,他的行为是在捣乱,是想要报复自己,破坏自己的形象,更加深了对达西的成见。伊丽莎白虽然有着某种偏见,却从她的反思中更能看出这个女孩的智慧和理性,“开头刚刚认识他们两位的时候,一个(韦翰)喜欢我,我很高兴,一个(达西)怠慢我,我就生气,因此造成了我的偏见和无知,遇到了他们有关的事情,我就不能明辨是非。我现在才算有了自知之明。”从她的反思中我们可以看出伊丽莎白的大度和智慧,勇于承认和看清自己的偏见[5]。正是由于这种理性的思考能够让她看清自己对待达西的态度和情感,更加成熟地去处理自己的爱情和婚姻。当达西鼓起勇气,抛弃了所有的世俗看法,向伊丽莎白求婚的时候,伊丽莎白拒绝了达西傲慢的求婚,并不是因为伊丽莎白不喜欢达西,而是在她看来爱情是平等的,是互相尊重的,和金钱地位没有关系。正是这种坚持更加赢得了达西的尊重,他接受了伊丽莎白的意见,重新追求伊丽莎白,用真诚和智慧赢得了伊丽莎白的心[6]。伊丽莎白对爱情的坚持,对生命的热情,对家人的爱护,对朋友的关心,一步一步赢得了达西的心。他们的爱情建立在相互信任、相互坚持的基础上,更加持久,更加耐磨。可以说,伊丽莎白的性格魅力成就了她幸福的生活和命运,使她拥有了一份完美的爱情和婚姻。

四、平庸乏味的夏洛蒂之命运

夏洛蒂和伊丽莎白是很好的朋友,夏洛蒂也是一个聪明灵巧的女子,但是在坚持生活和选择爱情方面却有着与伊丽莎白截然不同的态度,或许是因为生活经历和要求的不同,或许是性格因素的本质使然,使得她的命运让人唏嘘。

在当时的社会背景下,对于门第依然是很看重的,夏洛蒂很早就意识到这一点。她已经二十六七了,长相也一般,想要嫁得好,要求肯定不能高。所以,即便夏洛蒂和伊丽莎白一样出身于中产阶级,也爱好读书,也拥有自己的思想和智慧,但是她的追求却过于安于现状,在她看来只要能够过得体面,能够像个贵妇一样活着就不错。很多时候夏洛蒂都缺乏对生活的激情,仿佛一眼都能够望到头。她单纯地从物质条件和“合适”的角度出发,去选择对象,“婚姻幸福完全是个机遇问题”,“我只要求有个舒适的家”。夏洛蒂为了攀升富人的生活,毅然选择放弃了爱情,只有将金钱牢牢地攥在手里,才会让她觉得嫁一个什么样的丈夫并不重要。或许是因为相貌平凡,或许是因为缺乏勇气,相比较于好友伊丽莎白的坚持和果断,夏洛蒂的性格就世俗很多。她不是不知道柯林斯的浅薄和贪婪,无耻和卑鄙,与他相处时也觉得柯林斯很讨厌,但是当拥抱金钱和物质的机会摆在她面前的时候,她心动了。她不顾柯林斯对于班内特先生财产的觊觎和狂妄,也不在乎柯林斯之所以想要找人结婚只是因为“我有幸奉为恩主的那位贵妇人特别劝嘱我要结婚”,在柯林斯看来和谁结婚都是无所谓的,在他眼里只有金钱没有爱情。在这点上,他和夏洛蒂的思想不谋而合,怀着同样目的的两个人在无爱婚姻下注定是一个悲剧。夏洛蒂对自己的不自信让她对生活缺乏激情和斗志,在她看来物质比爱情重要,尽管婚后夏洛蒂如愿过上了有地位、有金钱的日子,但是她与柯林斯之间毫无爱情可言的生活是令人怜悯的。尽管她努力想告诉别人自己是幸福的,尽量描述婚后生活的舒适,但是柯林斯三天内向别人求婚两次的事实告诉她,她这是在自欺欺人,或许很长的岁月里夏洛蒂只能活在自己以为的幸福里,攥着自己的钱活下去。这或许也是一个平庸女性的悲哀,是缺乏自信、缺乏勇气的性格悲剧。

五、结语

《傲慢与偏见》将性格和命运进行了深刻的阐释,四个不同性格的女孩,铸就了她们不同的生活命运。诚然,她们的命运悲剧和当时的社会有着或多或少的联系,但是反观自信、乐观、执着的伊丽莎白,让我们相信命运始终掌握在自己的手中。无论是单纯浅薄的莉迪亚,还是平庸乏味的夏洛蒂,如果她们能够多一些对生活的阅历和见识,多一些学习和充实,或许她们就不会有这样的结局。她们的性格,她们的爱情,她们的婚姻,在某种意义上是连为一体的,作者在其中也为我们塑造了一个完美的形象——伊丽莎白,告诉我们:女人的性格和智慧能够成就她幸福的生活。

[1]张晋.浅析《傲慢与偏见》男女主人公的性格特点[J].作家,2012(14).

[2]易秀清,赵友斌.简析言语反讽话语意图及话语回应:解读《傲慢与偏见》中人物性格及情节发展[J].云南财贸学院学报,2009(5).

[3]肖铖.简·奥斯汀的讽刺艺术:《傲慢与偏见》在结构和人物性格中讽刺的运用[J].西藏大学学报,2010(4).

[4]梁晓晖.从女主人公的性格矛盾看《傲慢与偏见》的自我解构[J].天津外国语学院学报,2008(12).

[5]张娜.浅谈电影《傲慢与偏见》的婚恋观[J].电影文学,2013(11).

[6]张艳平.《傲慢与偏见》中伊丽莎白的美好性格解析[J].长城,2010(10).

猜你喜欢

莉迪亚夏洛蒂达西
种子向阳微笑成长
——《园丁》阅读推荐
借钱不可尽力
一分钱也没少
《无声告白》中主人公莉迪亚的成长历程
傲慢与偏见
钱包风波
摆脱假面,活出自我
久久地等待
借钱不可尽力
助人别尽“全力”