从《三四五区间的联姻》解读莱辛对种族主义的关注与思考

摘要 小说《三四五区间的联姻》是英国著名女作家多丽丝·莱辛创作的一部科幻小说，是一部展现两性关系和种族主义的寓言。在《三四五区间的联姻》中，莱辛将种族问题概括化，认为任何人类之间的不平等、不融洽都是与社会进步相悖的，会阻碍社会的发展。莱辛在小说中阐述了战争带来的危害，就算是仅产生战争意识，都会使社会的发展停滞不前，她用乌托邦的故事来说明人类必须要放下心中的偏见，融洽相处，才能够实现社会和谐。

关键词：《三四五区间的联姻》 种族主义 和谐 交融 战争

多丽丝·莱辛是英国著名的女作家，曾经获得了诺贝尔文学奖等多项世界级文学奖项，她以其饱满的热情和敏锐的洞察力，认真地审视已经被分裂的文明。同时，莱辛也是一个具有强烈社会责任心和道德感的作家，她所创作的小说主题大多以种族矛盾、两性矛盾、战争等社会问题为主，通过作品向人们展示着人类生存中所面临的诸多矛盾。在莱辛创作的多部科幻小说中，《三四五区间联姻》反映其思想比较全面的一部。在这部小说中，莱辛将种族问题简单化，将人类全部的矛盾在三个区间里抽象化，三种不同区间都有不同的人生观、不同的风俗，却由于彼此之间的不沟通，而将自己的觀念与习惯强加到他人身上。莱辛通过小说揭示了他们存在的问题，并向读者展示了她所向往的社会。

一 民族自闭造成社会进步停滞

在生活中，如果没有交流那么也就不存在情感，甚至还会造成彼此之间的误会。而国家与国家之间亦是如此，如果没有及时的交流，所造成的后果亦十分严峻，如果出现矛盾激化，会使更多的人遭受磨难。无论是发达国家还是落后地区，如果不与外界交流，都不会推动社会的进步。在《三四五区间的联姻》中呈现的三个区就代表了这种状态，虽然他们相邻，但是彼此之间没有往来，不了解对方的境况，如果在边境出现了矛盾，都是依照各自的方式来定义对方。

小说的开始部分，孩子们哼唱的两首儿歌就非常鲜明地表达出各区之间的关系。在物质条件匮乏的四区人看来，自己是高、大，而三区就成了低、小，他们之所以存在这种观念，量力而行为他们有强大的军事力量的支撑，他们也只关心军队的发展，从内心深处就认为这是国家强大的体现；在祥和的三区看来，自己是富足的，在三区的世界里没有战争，他们满足于当时的生活状态，甚至认为他人的生活状态远不及自己，因而陷入了一种非常自满的情绪，导致他们虽有了富足的生活却并没有朝气蓬勃的迹象。尽管三区也可能想过要与邻邦相互影响，但是物质的过度优越掩盖了彼此交流的想法，觉得根本就不需要去同他人交流，因此，从动物身上开始出现了各种颓废的征兆，“情绪低落，没有交配的欲望”，到人们“失去了生存的热情”，不过这并没有得到三区领导人的重视，艾莉·依丝想到曾经有人告诫过她，不过她却没有悉心听取。因为她对自己国家的生活形式非常满意，自信到了极点，认为这种形式是完美的，不会出现任何问题。不过这也并不能怪罪于艾莉·依丝，因为三区自始至终都在繁华的发展中，过于优越的生活条件就会让人觉得需要再有提升的必要了。因此，对于三区而言，只能凭借联姻，才能够让他们的国家里有新鲜的思想出现，才能找回那久违的生活激情，发现国家存在问题的真正因素。

莱辛很小的时候就随父母来到了非洲，她见证了曾经强大的英国在非洲殖民地的衰落，当她回到英国之后，发现国家的已经开始出现衰败的迹象，但是发达国家却自始至终都认为自己的生活形式是最没有缺陷的，不接受任何一种新的生活形式。在《三四五区间的联姻》中，三区正是当时时代的缩影。人们沉浸于富足的物质生活中，教育子女人人平等。艾莉·依丝是一个亲民的女王，她甚至允许三区的人直呼她的姓名，他们无论是对待人类还是对待动物，都有足够的耐心。但是，这种和谐仅限于三区之间，超过了这个边界，就变成了另一种状态。他们无法接纳四区的人民，他们的仁爱是如此的伪善。他们无意间与四区做出了对比，产生极大的自满心理，推动了生活激情，从某种意义上来说，没有希望也就寓意着结束。

从四区来看，他们社会发展的信停滞也是由于他们固守着自认为正确的事情，无视于外界的发展。他们以为军事力量的强大就是国家的强大，承载着祖辈的思想来管治四区，导致四区始终处于贫穷的状态，而对于此问题的原因，他们并不曾做过深入的探讨，他们以自己的角度来看待三区，去丑化三区，甚至认为人与动物交流是一种不可理喻的行为。四区有着严格的等级制度，这在很大程度上对其进步造成了阻碍，因为人们的思想被完全禁锢。就连四区的空气都充满了枯燥，阳光都是乏味的。压抑的气氛与严格的制度都抑制了四区的发展。不难看出，实际上四区与三区存在的问题本质上是一致的，那就是社会的发展停滞。而五区的状态更差，他们甚至还处于游牧民族的烧杀掠夺时期，根本就谈不上发展。在五区不存在时间的概念，他们每天重复着前一天的事情。其实，所有的停滞都是由于彼此之间没有交流而导致，所以联姻在小说中起到了彼此了解、交流的开始。

二 民族交融促进社会发展

如果社会的发展停滞不前，那么必须要到其他地方去观察，逐渐发现自身问题。小说中三个区间的联姻，并不是自主行为，而是在他们之中有一个共同的供养者推动，这个供养者就是小说的作者莱辛。在莱辛看来，民族之间的冲突和矛盾是彼此的不了解而造成的，这些冲突会给民族的发展造成严重的危害。莱辛特意在他们彼此的交流中提供了一些麻烦，来向我们阐释交往过程中存在很大的困难性，但与此同时，莱辛却深信金诚所至金石为开，虽然民族交融不是轻而易举的事情，不过只要能够以诚相待，以真诚的感情去彼此交流，就会使各区的交流越来越频繁，使所有的地区都充满生机。

对于彼此之间从来就不了解的民族而言，让他们被动的交流，放下彼此之的冲突、放下所有的偏见，确实很难，因此交流的开始就充满了阻碍。比如三区，他们始终都认为四区是贫穷的，并不认为两者是平等的，因此，在四区迎接三区的女王时，都被嘱咐过不能有任何友好的示意，没有一丝欢乐的气氛。而相同的是，四区也并没有对三区以礼相待，艾莉·依丝在四区的军队面前有着极为不满的情绪。她在四区的国度中各种不适，首次返回四区时对她的子民说三区的一切都远不及他们。三区的子民认为，艾莉既然无法从三区获得一个灵魂，那么也千万不能把自己的心灵丢失在那。这种群体意识已经在他们的心中扎根，想要改变这种意识非常的不容易。当四区的统治者本·埃塔要娶艾莉·依丝的时候，心情是痛苦的，他根本就无法理解为什么要如此安排，觉得根本就没有联姻的必要，而在娶五区的女王时，他同样不明白为什么要娶这个落后地区的女王。

每个民族都有自己性格上的优缺点，三区人民明智、勤劳、和谐，但是非常自满、骄傲；四区人民有着锲而不舍的精神，但是思想却受到制度的禁锢；五区人民勇敢，不过散漫，没有纪律性，不懂得有效使用环境资源。如果当他们把优点利用到了最高点，那么缺点就会成为发展的绊脚石。不过大部人都只顾优点带来的利益，对于缺点并不认真的对待。

虽然民族交融的最初都是被动的，不过却有着非常积极的影响。作者在小说中从个体出发，在彼此不认同的两性间却促成了一个完美的结局，这也是不同民族相互交融的缩写。这种影响必须要建立在相互平等的基础之上，必须要放下对彼此的偏见，用心去感受。因此，艾莉·依丝为了她的子民，强迫自己与四区的领导人联姻，而这时三区的情况已经开始发生的转变。不过这也需要一个漫长的过程，两种完全不同的文化开始迸发出新的思想，艾莉·依丝已经完全改变了自己。而四区的统治者本·埃塔与艾莉·依丝联姻后，发现依丝有许多他从前完全不了解的东西，比如如何发展国家才能够真正的帮助到子民，并且开始关注于更多的情感投入，而不再是全身心地投入到军事当中，他甚至遣散了祖祖辈辈引以为戒的军队，开始全心地建设充满活力的家园。

在物质生活逐步得到提高之后，人们开始追寻精神上的向往。而这种精神层次上的提高必然要经历一个更为漫长的过程。四区的女人看到三区的一个家庭非常普通的和谐状态，而在她们看来，却仿佛是隔着几百年的差异。她们在四区是最优雅、最理智的女人，可是与三区女人比较起来，却是如此的笨拙，她们意识到了自己国家的落后。这些都是精神上的需求，一些物质上的改善并不成功，最重要的是素质上的提高，不过值得庆幸的是，她们去了三区，意识到了这一点。

三区的男性由于过于理智而缺乏一种男性的阳刚之美，而在四区统治者本·埃塔的身上却充满了这种阳刚之美，这种美唤起了艾莉·依丝的爱，使她开始用心去取悦他。同时，也正是因为艾莉·依丝从三区中走出来，她才可以更清楚地看到三区存在的问题，并开始向二区追求。如果没有联姻，他们彼此的思想都不会得到改变，而子民的生活状态也不会得到改变，虽然他们的路还很漫长，但是只要放下心中的成见，彼此真诚相待，任何问题都能够迎刃而解。

三 战争是民族发展的最大阻碍

无论战争的目的是什么，无论是战胜国还是战败国，战争对任何国家和人民来说都是一种灾难。作者莱辛亲眼目睹了第二次世界大战的残酷，战争后的民众的流离失所，国家的发展瘫痪。此外，东西方意识与本文意识存在着巨大的差异，导致东西方陷入了没有硝烟的战争，它禁锢了人们的思想，阻碍了民族的发展。在小说《三四五区间的联姻》中，莱辛将战争作为小说的一个主题，向读者叙写了远离战争下的三区是一片和谐的景象，以及一味地追求军事力量的四区是处于怎样的贫穷，还有处于游牧民族的五区是如何以烧杀掠夺而生存。

在小说中，只有三区是一个没有战争的国度，也只有这里的民众富足，在三区中，没有军人，也没有敌人。正是因为有这样的意识才能够将人力物力全部投入到地区的发展中。与其相比，四区和五区则是贫穷与落后的，而他们的贫穷与落后并非自然环境不如三区，而是由于他们只注重于军事力量的发展以及对自然资源的不屑，最终不能使民众富足。

艾莉·依丝告诉本·埃塔，军事力量的强大并不能满足子民的生活，战争会带来痛苦的后果。虽然三区也有着自己的问题，不过繁华的生活却是现实，他们没有在军事上付出一点财富，因为他们认为战争根本没有用。小说中这样的比较，可以非常明显的看出作者的观点，战争没有任何用处，没有战争，不将财富用到军事中，同时可以拥有富足的生活。

作者莱辛在小说《三四五区间的联姻》中表明了其解决民族冲突的思想，应该彼此之间相互交流，像小说中的三区那样，不觉得有敌人。人与人要处于平等的人格地位，国家之间更是应该友好的相处，彼此之间的交流在社会的发展中起着重要的作用，战争只会讓民众更加的贫穷，国家更加的衰弱。

注：本文系陕西省教育厅科研计划项目题目：“全球化语境下库切、奈保尔流散书写文化研究”编号：11JK0433。

参考文献：

[1] 袁春：《浅析多丽丝·莱辛小说〈三四五区间的联姻〉中两性和谐主题观》，《短篇小说》（原创版），2013年第2期。

[2] 李青：《莱辛〈三四五区间的联姻〉的主题研究》，西安外国语大学硕士论文，2013年。

[3] 罗艳：《走向和谐共生》，广西民族大学硕士论文，2009年。

[4] 肖燕：《多丽斯·莱辛幻想系列小说的独特未来意识初探》，南昌大学硕士论文，2010年。

（冯正斌，西安科技大学人文与外国语学院副教授）