APP下载

浅析20世纪汉字字形与字义发展演变

2014-03-21谭慧

关键词:字义字形书写

谭慧

摘 要:20世纪,是一个世界文化相互冲击的时代,汉字作为中华民族文化的精髓,其字形与字义的发展演变同样受到了其他文化的冲击。而且在整个20世纪中,现代设计在全球迅速崛起和发展。而作为中华文明精神载体的汉字,其现代设计理念是建立在我国传统文化基础之上的。现今,在这个文化多元化的时代,要建立完善的现代汉字设计字体体系,就要站在一个更高的高度,去认识汉字的发展演变历史,以中华民族特有的思维方式,去进行汉字字形、字义的设计。

关键词:汉字;字形;字义;20世纪;现代设计;中华文明

中图分类号:H125 文献标识码:A 文章编号:1673-2596(2014)02-0180-03

汉字,是中华民族的祖先在长期的社会实践中逐渐地创造出来的,它是记录我国悠久历史文化的特殊符号。现今,汉字是我们整个中华民族文明的载体,汉字的发展演变就是我们整个中华民族文化的发展、进步的历程。

20世纪,是一个世界文化相互冲击的时代,而汉字作为中华民族文化的精髓,同样不可避免地受到了其他国家文化的冲击。另一方面,在整个20世纪,现代设计理念在全球迅速崛起、发展。为了汉字字形、字义的发展更加适应我国的发展现状,就需要对其进行新的理念设计,而要建立完善的现代汉字设计字体体系,就需要设计者们站在更高的高度,并本着中华民族特有的思维原则,对其进行合理地设计,引导汉字的字形、字义顺应我国经济、社会发展的需求。

一、古代汉字的发展演变历程

我国最古老的正式文字公认地是从甲骨文开始的,随着历史的变迁,我们可将汉字的演变过程大体归纳为“甲骨文—金文—篆文—隶书—楷书”。虽然我国现今普遍使用楷书,但是我国的汉字仍是未完全定型的。

甲骨文是我国的一种古代文字,是被公认的我国现代汉字的早期形式,是古人刻在龟甲或是兽骨上的文字,大部分都是象形字,符合象形、会意的造字原则,而形声字,即在象形字的基础上形成的,由表示意义的意思符号即形旁和表示声音类别的声音符号即声旁相组合而形成的,大约只占甲骨文的1/5。

金文就是指铸造在青铜器上的文字,我们也称其为钟鼎文。相比较甲骨文,金文的文字象形程度更高,文字的形象生动逼真,浑厚自然。而金文应用的年代也很长,从商的早期到秦灭六国,约有1200多年,特别是,据容庚的《金文编》记载,金文的字数一共有3722个,而其中可以识别的就有2420个。

篆书,分为大篆、小篆,其中,小篆就是秦灭六国之后所统一的文字,是对大篆简化而衍变形成的。小篆字体优美,从古至今,一直都被书法家们所青睐。

隶书基本上是由篆书演变而成的,是对小篆进行的简化,把其圆滑的线条、笔迹变得平直、方正,从而提高了汉字的书写效率。

楷书就是现今我国通行的汉字手写正体字,它是顺着汉字的演变历程演变而来的。与隶书相比,它更为简化,书写效率也较高。

此外,我国的汉字书写形式还有草书、行书等。对于草书、行书及楷书,现今人们还是比较了解的,也是人们生活中较为常用的字体。

二、现今我国传统汉字的发展现状

汉字是中华文明的载体与基础,对于中华文明的传承发挥着不可或缺的重要作用,而且作为一种独特的文化象征,从公元4世纪开始,汉字就开始相继传播到朝鲜、日本、东南亚等地区,并成为这些国家之间交流的共通语言及其自身的公用文字。而且,随着汉字在这些国家的传播,我国的法典制度、儒家文化等也相继传入,形成了独具特色的东方文化。

新中国成立后,我国对于汉字的字形等方面作出了重要的改革,汉字的简化和书写的高效率为我国文化向外传播奠定了基础。但最近的几十年,我国汉字设计的工作者,对于汉字的字形结构、字形与字义的联系等方面所做研究和创新都比较少,而且20世纪又是一个世界文化相互猛烈冲击的时代,其他国家文化的传入,使得我国汉字向着一个不良的发展方向演变。比如说,离我们较近的日本,虽然西方文化对其冲击较大,但是日本的现代文字设计者仍然十分重视对于汉字的创新,且经常举行汉字设计的国际性设计竞赛,其汉字发展对于我国汉字的发展带来了一定程度上的负面影响,比如某些广告、包装上,其汉字的设计风格,带有明显的日本特色。

三、我国古代汉字字形与字义的关系

汉字是据义而构形的表意文字,古代汉字的造字原则就是根据汉字所要表达的意义来进行对其字形的构造。

最早的形象字,古人使用图画的方式而将所需表达的事物进行描画,反复使用,并将语言中的音、义联合起来,从而在长期的使用中形成了固定的形音义关系。随着社会的进步,对于具体物象的绘制已经不能满足古人对于语义表达的需求,我国的汉字就出现了在象形符号上添加上新的符号,或是单纯地采用符号来构造汉字的字形的造字的方式,许慎的“视而可识,察而见意”就是对这种方式的具体解释。

总的来说,汉字独特的根据字义来构造字形的方式,使得汉字的字形与字义有着直接的联系,我们单纯地从汉字的字形就能探求到汉字的字义。

四、汉字简化对汉字形义关系的冲击

我国对于汉字的简化,并不是新中国成立后才开始的。从宋元以后,汉字就逐渐地被大量地简化,由于繁简字、异体字的存在,还有其他因素的影响,使得我国汉字体系显得十分臃肿。所以,新中国成立后,我国政府就十分重视对于文字的改革工作,并开始了以简化字为主体的汉字简化、规范化的改革工作,这是我国汉字发展史上对其形体构造的一次大的改革,这次改革对汉字的形义关系带来了巨大的冲击。

比如说,我国某些汉字的楷书体原由很多部件构成,且这些部件之间还存在着某些的联系,但是当将其减少笔画,成为简化字时,它原先的字形所表示的字义已经不够完整了。比如“声”字,其原意是用手拿着小锤子,敲击发声,甲骨文的形体是由“磬”“耳”“口”来组成的,这些组成形象地表示了发音体和接受体及其字的意思,但是,在楷书体时,汉字已经演变成了“聲”,而现今就是“声”,仅仅保留了左上角,其他的部分已被隐去,要想真正地从字形上探求这个汉字的意义,我们只得经过几个阶段的推敲才能得到。endprint

五、汉字的字义对于识记现代汉字字形的作用

(一)可根据字义对字形进行辨别

在我国的汉字中,有4/5以上的汉字都属于形声字,汉字的形旁表明汉字的类别,因此汉字的形旁就为我们理解汉字的意义、辨别汉字的字形提供了积极的条件。

比如“干燥”、“烦躁”、“害臊(表示脸红的意思)”、“鼓(表示喧嚷的意思)噪”等,又比如,“脍炙人口”(脍指的是细小的肉)、“刽子手”、“市侩”(即指人唯利是图)、“大杂烩”等等。这些汉字的字形相似,但其意思却天差地别,所以,汉字的字义对于其字形的辨别提供了有利的条件。

(二)可根据生活常识进行逻辑推理,从而根据字义来对字形进行辨别

汉字是对人们生活的真实反映,是对生活经验的总结。有些汉字只需要我们结合生活实际,根据自身的生活常识,对其进行逻辑推理,就可以知其正误。

比如说,“鸦雀无声”与“欢呼雀跃”,它们都用麻雀的雀,这是存在一定的缘由的,麻雀都是叽叽喳喳地叫,且都喜欢一跳一跳的,所以这里用“雀”,形象生动;而“名声鹊起”,用的却是喜鹊的鹊,就是因为人们对喜鹊的喜爱之情。

(三)根据汉字形成的意义来确定汉字的字形

我国某些词语的形成是具有某些特定意义的,它们可能是因为某个神话、历史故事,或是与某个地方、人物有关,这些都是汉字字形的构造因素。我们可以根据这些汉字形成的特定意义来确定这些汉字的字形。

比如“名列前茅”,说的是古代的人行军打仗,前方军队如果遇到敌情,就举起自己的茅草给后方军队以警告,所以其不是“名列前矛”。我们常吃的“哈密瓜”,就是根据盛产这种瓜的地方——新疆哈密来定义的,所以不是“哈蜜瓜”。

六、我国汉字字体演变的基本方向

汉字作为记录我们中华民族发展历史的工具,其书写的速度就是连接汉字与汉语的重要的纽带。所以,我国对汉字进行改革的另一原因,就是要提高汉字书写的效率,使其呈现出结构形式的由繁趋简的演变方向,且在体现汉字书写效率的同时,还要保证汉字记录的准确性。

从篆书到隶书,再到楷书,我们可以看出,我国人民对于汉字的逐渐简化。秦始皇在统一中国后,就命令李斯等人对汉字进行整理和改革,对大篆进行了简化,从而形成了小篆,并奠定了我国汉字的“方块型”的汉字结构基础。隶书就是由篆书简化而来的,它源于战国,但是隶书是于秦朝所孕育的。隶书的简化,是因为当时我国正处于战乱当中,因军事繁忙,为了快速地记录语言、提高书写效率,从而形成了这种比篆书更为简单、书写速度也明显加快的隶书。

由此可见,汉字在演变过程中,每一处的发展、演变都是当时的人根据自身的需求、社会所处的环境所进行的改变,凸显了汉字对于人的生活的实用性。

所以,对于我国现代汉字的设计,我们的设计者要本着中华文明的思维方式,以提高汉字的书写效率为原则,且要适应我国经济、社会的发展需求。因此,对于现代汉字字形、字义的发展、演变,我们要提高自身的高度,给予其正确性的引导。

七、对20世纪汉字字形、字义发展演变的引导工作

(一)将汉字结构以形声化

汉字结构的形声化,就是指将汉字的结构从由以表意字为主体发展为以形声字为主体。早期的汉字基本是以非形声字为主要内容的。甲骨文时期,其非形声字约有4/5,而形声字仅占了单字总数的1/5左右。但是,到了小篆时期,我国的形声字却发展到了超过4/5的水平,这在一定程度上说明了我国人民对于汉字的认识,不再是仅靠与物象的直接联系,而是凭借形音义来表示汉字意思的。形声体系的形成与完善是我国汉字构型体系成熟的重要标志。

(二)保证区别度的同时,简化汉字

我国对于汉字的改革可以提高汉字的使用效率,但是汉字是我国中华文明的记载工具,我们在简化汉字的同时,还要保证区别度。

如果我们对于汉字过度地简化,这会在无形之中降低字与字之间的区别度,给人们的阅读造成一定的障碍,而且同时,还会破坏字形与字义之间的联系。因此,理想的现代汉字的设计状态应该保障汉字之间拥有足够的区别程度,并且还能使得汉字的字形与字义的联系没有受到实质性的损害,在这些要求的基础上,实现我国汉字的简化。这就要求汉字的设计工作者在规范字体的时候,要考虑到多方面的因素,才能保证自身工作的合理性、有效性。

(三)对我国汉字的设计进行规范

汉字的发展演变是具有一定的社会目的性的,所以汉字的创新要经过使用后社会对于这些汉字的认可,从使用再到社会的公认,这是汉字得到发展、演变的必经阶段,否则,其使用率将得不到保证,汉字不具备社会性能,其使用价值就会降低,同时社会如果对于汉字极具不认可性,就表明这个汉字设计得不合理、不科学。

所以,对于我国设计的汉字要进行严格的规范,才能使得这些中华文明的精髓可以真正地将中华文明精神传承下去。

参考文献:

〔1〕何清.浅谈汉字发展的一般规律[J].新闻爱好者,2008,(15).

〔2〕董新秀.字义分析在识记现代汉字字形上的作用[J].读写算,2011,(54).

〔3〕李宗梅,武新文.汉字形体演变过程中形义关系的变化[J].学理论(下),2010,(08).

〔4〕张建徽.汉字字体演变的基本走向:书写效率的追求与抑制[J].文教资料,2010,(12).

〔5〕白淑然.从汉字结构演变透视汉字的发展[J].现代语文(语言研究),2010,(05).

〔6〕韦超现.从传统汉字看现代汉字字体设计的发展与创新[J].美术学刊,2012,(06).

〔7〕吕松一.试论汉字改革[J].群文天地,2012,(06).

〔8〕黄天树.论汉字结构之新框架[J].南昌大学学报(人文社会科学版),2009,(01).

(责任编辑 姜黎梅)endprint

猜你喜欢

字义字形书写
Unwritten 尚未书写
用什么书写呢?
甲骨文“黍”字形义考
甲骨文中的字形直立化二则
离婚起诉书写好之后
“啸”的历史与字义变迁
查字典如何选择字义
复习生字字形的方法
书写春天的“草”
一把破扇引发的“憾”与“撼”