语言学研究的语境理论构建

王琼昭通学院，云南昭通 657000

语言学研究的语境理论构建

王琼
昭通学院，云南昭通 657000

在语言学的研究过程中，很多问题都跟语境有关，语境是语言学家从实际情景中抽象出来的一种重要的因素，语言学研究的一个重要问题就是如何进行语境理论的构建。通过对语言学研究中的语境理论构建的分析，可以得出：新的时代背景下应该坚持开放性、动态性以及交互性发展。

语言学；语境；理论构建

语境是一种理论的构建，是抽象的，不包括任何可能出现的环境因素，语境理论的构建在很大程度上决定了语言学的发展，同时也可以看到语言学的发展趋势。

一、“内向”的语境构建

在现代语言学研究过程中，语境一般是指单个语言项目前后毗邻的语音、词或短语，与语言的外部环境基本没有关系，这种语境构建可以说是一种内向的语境构建，涉及的范围比较窄。西方社会发展过程中，认为语言形式本身是交际中传达信息的一种重要方式，无论是什么交际问题都可以通过语言进行阐述解释，但是语言之外的语境呈现一种复杂、不确定的现象，语境是一种难以捉摸的东西。乔姆斯基提出语言学要研究的是对人脑中的各种语法进行内化，内化的语言并不是各种句子之间的集合，而是能够生成不同语法句子的能力。在随后的研究过程中，由乔姆斯基开创的生成语法学成为语言学研究过程中的主流，将语言学研究过程中的语境排除之后，进行语言的研究就变得比较简单，相对于语言系统各种丰富的形式结构而言，外部的语境比较复杂。但要完全将语境与语言研究进行脱离，是不可能实现的。

二、语境理论构建中的内外结合方法

随着内向语境理论构建的研究与发展，语言学研究人员同时将眼光放到了外面，出现了情景语境和文化语境的概念。这两种概念的提出，超出了语言内部的语境界限，使得语境的构建过程包含了更多的外部特征，在随后的语境理论构建研究中，有学者提出了新的理念，即将语言之外的很多情景都被看成是与语言中的各种文字一样重要的的因素，语言学研究过程中又多了一个新的内容，即要将语言内外的各种要素进行有机结合。他们认为人在进行交谈时，其话语不能脱离他所生活的环境以及背景，对于语言学的研究，应该要与外部世界相结合。

语境的构建中，会产生很多语境层次，其中最高的层次就是文化语境。语境中的每一个层次都可以进行相应延伸，从而构成更多层次的语境，语境构建可以说是语言发挥相应作用的一个重要基础。在语境理论构建的研究过程中，被继承的思想就是马林诺夫斯基和弗斯的语境思想。随后出现的功能主义取向的语言学也是当前语言学研究过程中的一个重要内容，在功能主义取向的语言学研究中，将语境进行了重新的定义，认为语境是各种文本在开展过程中所依赖的整个环境，还试图将语境中的多种因素进行抽象和概括，从而能够概括出一些能够被语境所共有但又独立于语境的变量。在系统功能语言学中，语境成为一种十分重要的理论构建，其内涵变得越来越丰富。

随着语境理论构建研究的发展，很多学者将传统理念进行了革新。传统观念中的语境仅仅是为语言服务的，是一种背景。在现代化研究过程中，语境与语言具有同等重要的作用，语境和语言是相互影响的，也是相互促进的。一般说来，语境对语言的表达形式具有决定的作用，不同的语言表达形式能够形成一种特殊的语境。研究者们试图在语境与语言学之间建立起相应的对应关系，希望能够通过相应的情景语境对语言功能进行推测，从而对于语言结构中的语义结构进行了解，同时，也能根据语义结构对语境进行推测。在内外结合的语境理论构建中，海姆斯提出自己的观点，语境构成主要有四个方面，即情景、参与者、文本以及语言使用过程中的各种规则等。

三、“以人为本”的语境理论构建

为使语言功能得到更好地发挥，语境构建应该向以人为本的方向进行发展，语境成为语言使用过程中的相关知识以及概念。在语言之外的任何一种因素，只有被语言使用者真正地使用了，带入到语言使用过程中才能真正成为特定的语境。有人认为语境是语言使用者所具备的一种知识，也是语言交际能力的一种重要组成部分，在实际的语言运用过程中，涉及的方面有很多，比如语境包括了各种语言知识以及语言外的各种知识。

在“以人为本”的语境理论构建过程中，有学者提出了语用综观论，这种理论比较强调语言使用者在使用语言过程中的能动性发挥，语言使用过程是语言成分和语境因素进行有机结合的过程，也是对各种使用策略进行分析的过程。在社会心理的机制作用下，语言使用者会选择一种合适的语言表达方式，从而对语境进行创造以及改变。实际上，在语言的交际过程中，人是重要主体，语境的构建呈现动态的发展以及变化，语言使用者是语言使用过程中的能动者，不会受制于给定的语境，而是会根据自己的实际情况选择合适的语境。

维索尔伦的语境观对语言交际者的中心地位进行了强调，强调在语言使用过程中语言与语境之间的互动作用。而“关联理论”的研究者则从语言使用者的角度出发来看待语境以及语言使用过程的相关性，“关联理论”中，语境不是独立于实际参与者的客观现实之外的，而是存在于人们头脑中的，是人的大脑对各种外界信息进行内化之后形成的一种结果。在语言交际过程中，交际者可以根据具体的交际需要，从他自己的认知环境中选择相关的内容，临时构建一种特定的交际语境。与语言交际相关的语境并不是包罗万象的，更多的是交际者内化的内容，即存在于大脑之中的认知语境。从这一层面上来讲，语境不是一种外在的客观环境，而是在人的大脑中所形成的一种对现实世界进行认知和假设的情况。人们在交际过程中对话语进行理解，虽然需要语境的辅助，但是只需要将语境中的一些方面激活就可以，并不一定要调动全部的语境知识。

在“以人为本”的语境理论构建过程中，语言使用者在语言学研究过程中所发挥的作用逐渐被体现出来，在各种语境因素中，人是最重要的决定性因素，只有人在对语言进行使用时，才使得语境的动态变化得以控制。在外部世界环境中，究竟哪些因素可以成为语言交际过程中的语境，取决于人的选择。“以人为本”的语境理论构建超越了语境与语言之间的对立，将语境和语言视为一个整体，认为语境是在人与人之间开始交际的时候就出现了，而且随着交际过程的不断发展，语境也开始不断构建和交换。语境和语言的使用都是以对方为前提的，在语境上进行语言的使用能够丰富语言的内涵，在语言基础上构建语境，能够结合实际的语言交际情况构建合适的语境理论。就语言本身而言，也具有一定的特性，在使用语言的过程中就可以生成语境。语境与语言是两个不可分割的概念，不能片面地关注语言而忽视了语境，也不能忽视了语言只去研究语境。从语言使用者的角度来看，语言和语境是统一的，这种观念对于传统的将语境和语言当做是独立系统的观念是一种很大的挑战。

［1］樊莉囡.论顺应性语境构建与元语用意识凸显［J］.鞍山师范学院学报，2008，（5）.

［2］王丽群.言语交际中的语境移位与认知理解［J］.湖南社会科学，2009，（5）.

［3］章淮平.话语的语用含义［J］.安徽大学学报，2004，（3）.

［4］张尧.浅析口头交际中的明示与语境效果的获得［J］.安徽广播电视大学学报，2004，（4）.

［5］杨子.言语交际的关联优选模式及其应用［D］.复旦大学，2008.

责任编辑：王春艳 董跃进

Context Theoretical Construct in Linguistics Study

WANG Qiong
（Zhaotong Institute，Zhaotong Yunnan 657000）

In the study of linguistics，many issues are related to the context.The relevant context is an important factor abstracted out from the actual scenario by linguists.An important issue in the linguistics study is how to construct context theory.The author makes an analysis on the building of context theory and suggests that open，dynamic and interactive development be advocated in the new era.

linguistics；contexts；theory building

H017

A

2095－5537（2014）04－00061－02

2014-05-08

王琼（1967—），女，汉族，云南省镇雄人，昭通学院人文学院副教授硕士。研究方向：应用语言学，语言与文化。