胆管错构瘤的CT及MRI表现
2013-11-13郝敬军庄伟雄童志明朱志嫦
郝敬军,庄伟雄,童志明,朱志嫦
(南方医科大学附属云浮医院CT、MRI室,广东 云浮 527300)
胆管错构瘤是由于胚胎发育过程中胆管板向胆管的转化发生障碍,吸收不充分所导致的错构性病变,于1918年由Von Meyenbury首先描述,故又称为Von Meyenbury Complexes(VMC),系紊乱、畸形的胆管形成不同大小的囊状结构[1-2]。该病男女发病无明显差异[3],特点是多发、大小均一的囊性病变,并被多少不等的纤维基质所包绕[4],多数病灶难以形成圆形,外形各异,以菱形和多角形多见[5]。胆管错构瘤的发病率约为1%~3%,一般无临床症状,多在剖腹探查或解剖中偶然发现,直径常<1.5cm,可被穿刺检出[6]。现探讨胆管错构瘤的CT及MRI表现,以提高对该病的认识。
1 资料与方法
1.1 一般资料 收集我院2000~2012年经穿刺病理证实的13例胆管错构瘤的资料,其中男7例,女6例;年龄28~70岁,平均52岁。患者多数无症状,少数因腹痛或合并其他疾病而就诊。
1.2 仪器与方法 CT扫描使用Philips MX8000双排螺旋CT,层厚5mm;MRI使用Siemens AVANTO 1.5T超导型MR仪,行常规SE序列成像,T2WI TR 4550ms,TE 99ms,T1WI TR 500ms,TE 11ms,T2TIM-FS TR 9000ms,TE 90ms,行矢状位、冠状位及横断位扫描。13例中,行CT平扫及增强扫描8例,MRI平扫及增强扫描6例,其中1例同时行CT及MRI检查,4例行MRCP检查。
2 结果
2.1 病变的分布及大小 13例均为多发,3例病变弥漫性分布肝脏实质内(见图1,2);5例病变不均匀分布在肝左、右叶,其中以左叶为主3例(见图3,4),以右叶为主2例(见图5~7);局限性分布在肝右叶4例;局限性分布在肝左叶1例。病灶大小不等,直径范围1~10mm。
2.2 CT及MRI表现 13例中8例行CT平扫及增强扫描,CT平扫主要表现为肝内多发、低密度的囊状病灶(见图1,5),CT增强扫描无强化(见图2,6),边界清晰,无包膜。MRI平扫及增强扫描的6例中,4例同时行MRCP,T1WI上病变的信号低于肝实质(见图3),T2WI病灶显示清楚,呈明显高信号,T2TIM-FS病灶呈高信号(见图4);增强扫描4例病灶未见强化,1例病灶出现边缘环状强化;MRCP显示4例肝内多发小囊状高信号与肝内胆管不相通(见图7)。
3 讨论
3.1 胆管错构瘤的病理特点 ①肉眼观察:肝内胆管错构瘤常多发,直径1~10mm,浅在包膜下,为灰白色微小结节或含胆汁的绿色小囊,直径多<5mm。②光镜观察:多位于汇管区,由不规则的导管构成,管腔不同程度扩张,管腔中含浓缩的胆汁;导管内衬立方或扁平上皮,缺乏核分裂象,间质常纤维化,可透明样变[7]。
3.2 胆管错构瘤的影像学表现 多发性胆管错构瘤在影像学上有一定的特征性表现,表现为肝内散在分布、形态不规则的囊性病灶,直径小于1.5cm,与胆管不相通。CT平扫主要表现为肝内多发、低密度的囊状病灶,边缘不够锐利,无强化表现,通过观察小囊的形态及边缘特征可作出趋向性诊断[8]。MRI表现为T1WI上病变信号低于肝实质,T2WI病灶显示清楚,呈明显的高信号,在FIESTA序列上,多数病变显示为高信号,与T2WI比较,显示的病变数量有所减少[9];增强扫描时病灶无强化,少部分病灶出现环状强化,有报道[10]认为是病灶压迫邻近肝组织或炎性细胞浸润所致。本组8例的CT平扫及增强扫描表现与文献报道[8]一致。MRI信号显示对本病诊断价值较大,敏感性高于CT;MRCP多角度观察可获得本病丰富的形态和空间信息,有助于正确认识、诊断本病[11]。有报道[12]称,MRI是诊断胆管错构瘤的金标准。
3.3 胆管错构瘤的鉴别诊断 本病主要应与多发性肝囊肿、先天性肝内胆管囊状扩张(Caroli病)、肝转移瘤、肝脓肿、肝海绵状血管瘤等进行鉴别:①多发性肝囊肿,表现为圆形,张力较高,边缘锐利,密度接近于水,分布不均匀,无强化;而胆管错构瘤病灶形态不规则,多数病灶边缘不清晰,病变密度或信号强度也有不同。②Caroli病,Caroli病的囊性病变与胆管树相通;而胆管错构瘤病灶与胆管树不相通。③肝转移瘤,好多发,增强扫描时边缘或多或少均匀环形强化;胆管错构瘤病灶不强化,但与胆管错构瘤边缘强化的病灶鉴别较困难,尤其是合并其他部位肿瘤者,需与转移灶相鉴别[13]。④肝脓肿,临床症状和体征较典型,CT和MRI增强扫描表现为“靶征”,病变周围见水肿带;胆管错构瘤有少数出现周边炎症,增强扫描边缘轻度强化,但是本病周围无水肿带,多发小脓肿病变边缘轻度强化,与胆管错构瘤较难鉴别。⑤肝海绵状血管瘤,增强扫描时有特征性的动脉期周边结节状强化[14],对比剂逐渐填充,最后呈等密度;胆管错构瘤增强扫描强化形式与之不符。
总之,本研究表明,胆管错构瘤常为多发,表现为肝内散在分布、形态不规则的囊性低密度影,病灶直径小于10mm,与胆管不相通,增强扫描病灶无明显强化。胆管错构瘤的CT及MRI表现有一定的特征性,有助于该病的诊断。
图1,2 同一患者 图1 CT平扫,病灶散在分布于肝实质内,病灶形态不规则,边界较清或不清图2 CT增强扫描,病灶未见明显强化 图3,4 分别为同一患者横断位T1WI和横断位脂肪抑制T2WI,肝左叶多发囊状异常信号病灶,信号强度不一 图5~7 同一患者 图5 CT平扫,病灶散在分布于肝实质内,以肝右叶为多,呈圆形、卵圆形或不规则管形 图6 CT增强扫描,病灶未见明显强化 图7 MRCP示病灶与胆管不相通
[1]Karahan OI,Kahriman G,Soyuer I,et al.Hepatic von Meyenburg complex simulating biliary cystadenocarcinoma[J].Clin lmaging,2007,31:50-53.
[2]Duran-Vega HC,Luna-Martinez J,Gonzalez-Guzman R,et al.Hamartoma of the bile ducts.Report of a case and review of the literature[J].Rev Gastroenterol Mex,2000,65:124-128.
[3]萧影群,章萍,杨文萍.肝脏胆管型错构瘤一例[J].实用临床医学(江西),2004,5(3):90.
[4]Mimatsu K,Oida T,Kawasaki A,et al.Preoperatively undetected solitary bile duct hamartoma(von Meyenburg cormplex)associated with esophageal carcinoma[J].Int J Clin Oncol,2008,13:365-368.
[5]刑刚,郭德安,廉宗激,等.错构瘤的病理与影像[J].医学综述,2011,17(6):937-940.
[6]Christopher DM Fletcher.肿瘤组织病理诊断[M].周庚寅,刘洪琪,张庆惠,译.济南:山东科学技术出版社,2001:285.
[7]中华医学会.临床诊疗指南病理学分册[M].北京:人民卫生出版社,2009:543.
[8]王革 .胆管错构瘤的CT和 MRI表现[J].中国临床医学影像杂志,2009,20(11):864-866.
[9]田春梅,张林,冯艳,等.成人多发胆管性错构瘤的CT、MRI表现[J].医学影像学杂志,2011,21(3):705-707.
[10]韩希年,满玉琳,王俭,等.成人单发肝脏胆管性错构瘤的影像学表现(附3例报告)[J].实用放射学杂志,2008,24(1):62-64.
[11]靳二虎,梁宇霆,张澍田,等.胆管错构瘤的CT和 MRI表现[J].中国医学影像技术,2008,24(7):1142-1143.
[12]Salles VJ,Marotta A,Netto JM,et al.Bile duct hamartoma-the Von Meyenburg complex[J].Hepatobiliary Pancreat Dis Int,2007,6:108-109.
[13]Mortele B,Mortele K,Seynaeve P,et al.Hepatic bile duck hamartomas(von meyenburg complexes):MR and MR cholangiography findings[J].J Comput Assist Tomogr,2002,26:438-443.
[14]黄昂,邹正升,腾光菊,等.肝脏胆管性错构瘤1例及文献复习[J].实用肝脏病杂志,2009,12(2):140-141.