希斯克里夫
2013-04-29齐丽荣王昭英
齐丽荣 王昭英
摘 要:艾米莉·勃朗特是英国文学史上一位非常杰出的批评现实主义作家。《呼啸山庄》是她的代表作品,被看作是一部最独特、最神秘的小说。希斯克里夫同凯瑟琳的狂热不羁的爱情,以及作品中人物的性格发展,都深深地吸引着无数读者。小说中批判了虚伪的社会等级制度,暴露了社会不公、阶级的模糊性以及身份的歧视成为希斯克里夫悲惨生活的根源,也加剧了其命运的悲剧色彩。
关键词:希斯克里夫 阶级模糊性 社会不公 爱情悲剧
艾米莉·勃朗特是英国文学史上一位杰出的女作家,她的小说《呼啸山庄》被看作是最具迷幻色彩的作品。通过对希斯克里夫和凯瑟琳的爱情故事的描写,呈现给读者一个在备受歧视和折磨的边缘环境下成长起来的人物希斯克里夫,他最终成为一个残酷无情,对周围的人充满了仇恨与报复的人。艾米莉同时也是一位批判现实主义作家,对于腐朽的社会制度,贫穷和社会不公充满了愤怒。在这部作品中,作者讲述了一系列发生在希斯克里夫身上的故事,从他的第一次出现一直到他的死去。所有的这些故事都以这样的主线连接着人物性格的发展:“忍耐——反抗——绝望”。强烈的爱与狂暴的恨这两种人类最极端且对立的感情在男主人公希斯克里夫心中激荡,向人们展示了一幅畸形社会下的畸形产儿的成长过程。
希斯克里夫是流浪在利物浦街道上的一名弃儿。欧肖先生出于同情把他带回了自己的家。虽然欧肖先生给予了他足够的爱和亲情,他的女儿凯瑟琳也与他关系要好,但是欧肖先生的妻子却对他耿耿于怀,总是想尽各种办法赶走他,而她的儿子亨得利更是对他充满了嫉恨,认为是希斯克里夫抢走了他在父亲那里的特权和关爱。家中的纳莉仆人也对他另眼相看。正是他的地位低下,以及阶级归属的模糊性,即虽然身处上层人的豪宅之中却依然无法摆脱自身卑微的出身,从而受到歧视与不公,使得他幼小的心灵埋下了仇恨的种子,导致其后来人性的泯灭。从这里我们也可以看到,对于穷人的鄙视和侮辱是人们所固有的习惯,这种歧视不仅仅来自上层阶级,也包括普通大众。面对这些不公,希斯克里夫表现出令人吃惊的容忍。当欧肖先生去世之后,亨得利更加虐待希斯克里夫。然而他的忍耐不能改变他的命运,相反,希斯克里夫的生活环境更加的糟糕。作为出身贫贱的他,除了忍耐没有任何的选择。但是,他与凯瑟琳之间的爱情,却使希斯克里夫内心充满了希望。当他与自己所爱的人在一起时,他会忘记一切屈辱与不公。但是,在维多利亚时期,金钱代表了一切,社会地位和阶层是第一位的,世俗等级观念到处横行,人们的精神受到强烈的压制。穷人根本享受不到任何平等的权利,包括爱情。在等级观念严重的社会环境下,孤儿与富家小姐之间的爱是不能被接受的。[1]凯瑟琳的哥哥希望她能够嫁给林顿,从而给自己的家族平添荣耀与光环。凯瑟琳在画眉山庄生活的五个星期,他们的爱情受到了社会观念的冲击。凯瑟琳开始感到,林顿更加年轻、帅气和富有,嫁给这样一个人会使自己备受尊敬。而希斯克里夫则是一个没有钱,出身卑微,受人鄙视的穷小子,和这样的人在一起只会使她受到羞辱。当希斯克里夫听到凯瑟琳要嫁给林顿的时候,他的梦想彻底破灭了,他逃离了呼啸山庄。在这里,艾米莉描述希斯克里夫的悲惨境遇正是要披露上层社会的虚伪,穷人就要受到羞辱,遗弃和背叛,这是多么的不公平!因此,一味地容忍是不可能换来平等的生存环境的。希斯克里夫的忍耐并不能让他赢得他渴望的爱情。社会的不公使得希斯克里夫开始报复和反抗,使他悲剧色彩的生活不断激化。
五年之后,当希斯克里夫带着他对凯瑟琳的爱以及对亨得利的恨回到呼啸山庄的时候,他发现凯瑟琳已经嫁给了林顿。强烈的爱使得他的恨更加刻骨铭心。徘徊于丈夫与情人之间的凯瑟琳备受折磨,变得虚弱无比,最后在产下一名女婴后死去了。凯瑟琳的死使希斯克里夫变得更加疯狂,他加速了对周围人的报复,认为是他们阻碍了他同凯瑟琳的结合。他先是对亨得利极尽折磨,将呼啸山庄占为己有。之后,他又娶了林顿的妹妹伊莎贝拉将画眉山庄也控制在他手中。但是他并不爱伊莎贝拉,只是为了报复而与她结婚。他们的孩子小林顿自幼多病,凯瑟琳原本活泼可爱的女儿嫁给小林顿之后,也如入地狱一般,再也没有了欢乐。希斯克里夫为了能够实现他报复的目的,想尽各种办法,不惜牺牲他的婚姻、妻子,包括他的儿子。他的行为反映了其人性的扭曲。但与此同时,就是这样一个狠心而冷酷的恶魔——希斯克里夫,其内心身处却依然对凯瑟琳持有着浓烈而真挚的爱。面对凯瑟琳的死,他禁不住大声呼喊:“噢,凯瑟琳,你是我的生命!我怎能忍受你的离去?”[2]他感到那样的痛苦与无助,脑海里整日浮现的都是凯瑟琳生前的场景,但是他已经永远失去了她。这是一种精神上的爱恋,深入灵魂,正如艾米莉心中对自由的渴望一般浓烈。事实上,在这部小说中,纯粹而真诚的爱情象征着艾米莉对自由的渴望。然而这种爱与对自由的渴望在当时却不能被社会所接受。希斯克里夫的一生充满了痛苦与羞辱,但是他又是那样的执着,对凯瑟琳的爱是那样的强烈而占据了他整个生命。是谁夺走了他的爱情,又是谁使他的人性扭曲!如果他能够享受如他人同样的权利,也许这一切就不会发生。虽然他的报复很残忍,但是却是不得已而为之。他的报复正是他对社会不公的反抗,对压迫者的控诉。希斯克里夫的社会地位,以及虚伪的社会等级制度导致了这个人物的悲剧命运。[3]他曾经希望拥有很多钱,通过金钱来改变他的生活。但是金钱并没有带给他快乐。虽然他的内心充满了炙热的爱,但是爱情的离失,就像一个无情的刽子手一样,一点点撕剥、吞噬着希斯克里夫的生命。没有了爱的人,他的生活就没有了希望。当凯瑟琳死后,死一般的绝望充斥在希斯克里夫的内心。他的生命随着凯瑟琳的死而终止。他甚至希望死亡能来的快一些。
“Heathcliff”这个词是由“heath” 和 “cliff”组成,意为“铺满了小石头的荒地”和“悬崖峭壁”。从作者给予希斯克里夫的名字就可以看出,他是一个生活在边缘的人,虽然他被呼啸山庄的主人领养但是他永远都无法被这个家庭接受。他模糊的社会地位,卑微的出身使他永远停留在“荒地”之中。[4]对每一个人来说,追求幸福是很自然而又理所当然的事情。但是不公正的社会制度却限制了一个人的正常需求,导致了其内心畸形发展。希斯克里夫就是这样一个由于资本主义不平等的对待而导致了其身心扭曲的人。在常年的痛苦与折磨之中,他饱尝了社会的残酷与冷血,变成一个令人发指的恶魔。希斯克里夫的悲剧正是整个社会的悲剧,整个时代的悲剧。
注释:
[1]林晓青:《再谈希克厉的复仇》,宿州教育学院学报,2004年,第4期。
[2]艾米莉·勃朗特:《呼啸山庄》,南京:江苏人民出版社,1980年版。
[3]邓美华:《人性的扭曲与复苏》,湖南省社会主义学院学报,2006年,第5期。
[4]刘长:《希斯克里夫:呼啸山庄的精神畸变者》,惠州大学学报,1994年,第3期。
(齐丽荣,王昭英 河北石家庄 白求恩医务士官学校 050081)