画叶子的为什么会是贝尔曼
2013-04-29王薇
王薇
摘 要:经典文本的魅力在于常读常新。《最后的常春藤叶》这篇美文充满了文学性和哲理性,令人百读不厌。尤其是被美国文学界称之为“欧·亨利式的结尾”,更是一直深深吸引着人们。但是贝尔曼为什么会做出惊人之举,解救琼珊呢?从三个方面分析这个问题。
关键词:贝尔曼;琼珊;常春藤叶;希望;欧·亨利式的结尾
欧·亨利在他的小说《最后的常春藤叶》里讲述了这样一个故事:有个叫琼珊的病人躺在病床上,绝望地看着窗外一棵被秋风扫过的萧瑟的树。有一天,她突然发现,在那树上,居然还有一片葱绿的树叶没有落。琼珊想,等这片树叶落了,我的生命也就结束了。于是,她终日望着那片树叶,等待它掉落,也悄然地等待自己生命的终结。但是,那树叶竟然一直未落,直到她身体完全恢复了健康,那树叶依然碧如翡翠。其实,那树上并没有树叶,而是欧·亨利给读者安排的一个惊喜:树叶是一位叫贝尔曼的画家画上去的,它不是真树叶,但它达到了真树叶生动真实的效果,从而给了琼珊一个坚强的信念:活着,只要那片树叶不落,我的生命就不会死。小小的一片藤叶,沐浴着老贝尔曼的人性光辉,创造了琼珊生命的奇迹。而这样一个“欧·亨利式的结尾”,让我不禁思考:贝尔曼为什么会做出惊人之举,解救琼珊呢?
一、为什么琼珊把生的希望寄托在一片叶子上
琼珊把生的希望寄托在叶子上。我们一般会认为:琼珊把自己活在世上的时间同即将飘落的几片常春藤叶联系起来,表明她彻底放弃了生存下去的念头。但是,这也可能意味着琼珊对于生命还抱着一线生机。因为从性格来看,琼珊是一个浪漫的人。当她生病以后,医生希望她有精神寄托,苏艾的回答是“她——她希望有一天能去画那不勒斯海湾。”在她们租住“租金低廉的房子”的情况下,她仍然心怀为艺术去写生、去奋斗的梦想。“让苏艾继续画画,好卖给编辑先生,换了钱给她的病孩子买点红葡萄酒,也买些猪排填填他自己的馋嘴。”一个病人,苏艾没有打算给她买营养品,而是买些红葡萄酒给她喝,说明琼珊是个爱喝红葡萄酒的人,讲究情调。所以,琼珊把生命的希望寄托在常春藤叶上的想法,是浪漫的想法,也符合她的性格特点。
二、为什么画叶子的人不是苏艾
作为琼珊的好朋友,当琼珊把希望寄托在叶子上的时候,苏艾装出满不在乎的样子数落她,“哟,我从没听到过这么荒唐的话。”说明苏艾不是不想,而是根本不相信这样的说法,因为苏艾是个实际的人,拒绝一切的胡思乱想。她愿意为琼珊买葡萄酒,是因为深知琼珊的性格,也愿意为她付出。
她绝不会因为和琼珊的友谊,而妥协到会相信一片叶子关系到琼珊性命这样“荒唐”的想法,所以她不可能去画这片叶子。
三、为什么贝尔曼会冒着生命危险画叶子
贝尔曼能够舍身去完成画叶子的使命,是有其合理性的。一是因为他对于琼珊和苏艾的同情之心,使他愿意帮助琼珊。“此外,他是个暴躁的小老头儿,极端瞧不起别人的温情,却认为自己是保护楼上两个青年艺术家的看家恶狗。”他对于两人的态度,是因为同行的身份,就有了一种引以为同类的好感。二是因为他也是一个浪漫的人,所以他更容易相信琼珊的“不切实际”的想法。“角落里的画架上绷着一副空白的画布,它在那儿静候杰作的落笔,已经有二十五年了。即使生活穷困潦倒,他也不愿意改行,这种对于艺术的坚守精神,如果不是因为浪漫的性格,是无法长期存在的。所以他愿意为琼珊小姐妥协,去完成这个使命。三是因为他比较欣赏琼珊。“天啊!像琼珊小姐那样的好人实在不应该在这种地方害病。”小说中并没有明确写道琼珊“好人”之举,但是我们结合琼珊的情寄常春藤叶,愿意做无用之事,可以推断出她是一个心地较为善良的人。当她要求苏艾“你不能到另外一间屋子去画吗?”的时候,苏艾的反应是“我要呆在这儿,和你在一起”,她也只是说:“你画完就告诉我。”并没有进一步坚持自己的要求,做出了让步。所以,贝尔曼认为琼珊小姐是个“好人”。
一个人有什么样的性格特征,就会决定他的行为方式。《最后的常春藤叶》中的苏艾是一个现实主义者,而琼珊和贝尔曼是浪漫主义者,这两人的思维模式更趋向于一致,这就是贝尔曼出手相助的原因。
(作者单位 江苏省扬州市新华中学)