从女性视角浅析简·奥斯丁的《傲慢与偏见》

黄婷婷

(渭南师范学院外国语言文学系，陕西渭南714000)

从女性视角浅析简·奥斯丁的《傲慢与偏见》

黄婷婷

(渭南师范学院外国语言文学系，陕西渭南714000)

《傲慢与偏见》描写了女性的生活和婚姻，成功塑造了具有时代反叛精神的女主人公形象伊丽莎白。作者简·奥斯丁的思想在当时具有进步性，为女性文学做出了巨大的贡献。

女性视角;简·奥斯丁;《傲慢与偏见》;伊丽莎白

一

18世纪末到19世纪初，尽管资本主义制度已经确立，封建主义仍旧根深蒂固，世袭贵族和中产阶级并存，男女地位依旧不平等。当时的妇女社会地位低下，男性处于中心和主宰地位。男人在女人心目中的地位犹如上帝一样，是绝对权威的象征，而女人必须服从和依附于男人。在社会生活中，妇女被普遍视为头脑贫乏、能力低下的异类。谦卑、忍让、顺从是那个时代妇德的主要内容。她们的中心只能是家庭，她们的主要责任就是把每一分钟贡献给丈夫和亲人，并在家庭与社会关系的交往中照顾他们的安逸和舒适。

从经济上讲，妇女没有独立的经济实力，没有财产继承权，财产只能由男性继承，从而加重女性对男性的依附。因此，在那个时代，妇女想要过上舒适生活的唯一途径就是想尽一切办法将自己推销给男人。正如在《傲慢与偏见》这部小说的开篇，借由班纳特太太之口所说出的“名言”［1］1:“有钱的单身汉总要娶位太太，这是一条举世公认的真理。”班纳特一家只有五个女儿但没有儿子，因此他们的家产只能由班纳特先生的远亲——表侄柯林斯继承。所以成年女子都想嫁一个富裕的男子来保证衣食无忧。经济上的无法独立造成了妇女不得不依附于男人，也就因此丧失了与男人同等的社会地位。

从知识上讲，当时女人很少有受教育的机会。即使有，她们所学习的内容也和男人不尽相同。并且女性往往被限制在家庭内，自立的机会受到很大限制。她们无法接触到外面广阔的天地，只能躲在父亲和丈夫的羽翼下，成为男人的陪衬和附庸。当时，受过教育的女性唯一的谋生手段就是当教师。这个职业不但薪水微薄，而且地位“卑微”，丝毫不受人尊敬［2］292-294。

如英国另一位著名的女性作家所著的文学名著《简·爱》的女主人公——简，就是一个家庭教师，但她的地位比家中的女仆好不了多少。

二

简·奥斯丁英年早逝［3-5］，在短暂的42年里，她以其独特的女性视角和敏锐的观察力给世人留下了六部不朽于世的作品。她的作品被评论家誉为“简约的艺术”。她的作品里没有声势浩大的东西，但充满理性的光芒。故事情节说不上跌宕起伏，却丝丝入扣，不断荡漾着“茶杯里的风波”。简·奥斯丁擅长描写青年男女的感情纠葛及婚姻嫁娶，着力刻画男人和女人感情与理智的冲突。其中，最具代表性的要数《傲慢与偏见》。

简·奥斯丁就是生活在这样一个男尊女卑的时代背景中。奥斯丁生于1775年，卒于1817年。她从未上过正规学校，但受到较好的家庭教育。奥斯丁一生未婚，以写作为乐，共发表了6部长篇小说。1811年出版了她的处女作《理智与情感》，随后又接连发表了《傲慢与偏见》(1813)、《曼斯菲尔德花园》(1814)和《爱玛》(1815)。而《诺桑觉寺》和《劝导》(1818)是在她去世后第二年发表的，并署上了作者真名。

简·奥斯丁是一位集传统与反抗于一身的过渡时期的女作家，对英国女性文学的发生发展做出了巨大的贡献，曾被福斯特誉为“女性中的莎士比亚”。她以女性独特的视角，敏锐的观察力，在作品中不但谈及女性情感问题，并且还关注了一系列社会问题，如婚姻、家庭、道德，尤其是婚姻和爱情。简·奥斯丁是“第一个现实地描绘日常平凡生活中平凡人物的小说家。她的作品反映了当时英国中产阶级生活的喜剧，显示了‘家庭’文学的可能性。她多次探索青年女主角从恋爱到结婚中自我发现的过程。这种着力分析人物性格以及女主角和社会之间紧张关系的做法，使她的小说摆脱了18世纪的传统而接近于现代的生活。正是这种现代性，加上她的机智和风趣，她的现实主义和同情心，她的优雅的散文和巧妙的故事结构，使她的小说能长期吸引读者。”［6］257-258

《傲慢与偏见》是简·奥斯丁最重要的代表作，曾被英国文学大师毛姆列入世界十大小说名著之一［7］65-66。该作品讲述了班纳特一家五个女儿的出嫁故事。班纳特夫妇有五个待嫁的女儿，没有儿子。按照当时的法律，一旦班纳特先生去世，他所有的财产都由一个叫柯林斯的远房男性亲戚来继承。因为女儿无权继承遗产，班纳特先生为五个女儿的前程非常担忧，希望她们都能找到理想的归宿。有一天，一位名叫宾利的富有的单身汉租下了班纳特家附近的庄园，随行的还有一个贵族青年达西，班纳特夫人大为兴奋。舞会上，宾利对美丽善良的大小姐吉英颇感兴趣，以后友谊日增，但是达西对乡绅一家不屑一顾。达西的傲慢使得二小姐——聪明活泼的伊丽莎白非常不满，对他产生了偏见。随后的日子里，达西逐渐爱上了富有个性的伊丽莎白，不过伊丽莎白对他没有什么好感，而且由于听信了一些对于达西不利的流言，加之种种误会，她对他的成见愈来愈深，因此达西的求婚遭到了她的断然拒绝。在经历了一系列的挫折后，傲慢的达西变得谦卑了，伊丽莎白也消除了对他的偏见。当达西再次以真诚的心来求婚时，伊丽莎白终于接受了，两个有情人终成眷属，过上幸福的生活。

在这部作品中，奥斯丁以独到的女性视角尖锐地揭示了当时英国社会男尊女卑的现象，传达了女性为争取平等而抗争的呼声，表现出了背叛男权社会的主旋律以及先进的女性意识。她所塑造的女主人公伊丽莎白可以被称为女性主义的典范。通过剖析伊丽莎白的性格特征，从女性视角来分析，《傲慢与偏见》体现出奥斯丁的进步思想以及她对女性文学所做出的巨大贡献。

三

伊丽莎白是《傲慢与偏见》这部小说中的女主人公，同时也是英国文学作品中最著名的女性角色之一。奥斯丁将她塑造成一个有着自己独特见解的智慧型女性，她美丽、可爱、聪明、风趣、有胆识、有主见，敢于追求自己的爱情和婚姻。她的个性鲜明，与传统文学作品中的女性形象大相径庭，具体表现在:

第一，伊丽莎白渴求与男性相同的自由平等。

与这部小说中的所有女性形象相比，尤其是与班纳特家庭中众多的女性相比，伊丽莎白最显著的品质就是追求自由与平等。不论在家庭还是社会上，她都不会去依靠任何人。她凭借着自己的智慧行事，从不顾及那些社会的陈规陋习，抛弃了许多束缚妇女的陈旧观念，大胆地追求自由平等。如小说中有这样一个情节:伊丽莎白的姐姐在彬格莱的家中做客时生病了，为了看望和照顾生病的姐姐，她独自一人步行了三英里泥泞的路程，仪表不整地出现在“上流人士”的面前。这在女性以举止优雅为美，一言一行皆须遵守淑女品德的社会中是多么的惊世骇俗啊。又如在一次舞会上，咖苔琳夫人责问班家五姐妹同时出入交际场合不合规矩时，伊丽莎白没有唯唯诺诺，反而犀利地说:“要是因为姐姐无法早嫁，或是不想早嫁，做妹妹的就不能有社会交往和娱乐，那实在太苦了她们。最小的和最大的同样有享受青春的权利。怎么能为了这样的缘由，就叫她们死守在家里!”而在面对家世显赫的男主人公达西时，伊丽莎白丝毫也没有觉得低人一等，反而用自己聪慧的头脑、风趣的谈吐和独立的人格逐渐吸引了达西，使这个趋于完美的贵族子弟最终抛弃了自己的傲慢与偏见。

奥斯丁在塑造女主人公的这一性格特征方面，表现出很大的进步性。她否定了男女之间的智力差异，通过伊丽莎白这一女性形象，向人们展示女性并非是柔弱的、无知的家庭天使，只能一味地依靠男性的判断、指引和保护。女性与男性有着一样发达的智力与理性。这种对人生价值的新认识，决定了在家庭和婚姻关系中妇女的新地位。在西方文学传统中，创造的能力和权利一直被赋予男子，女人被认为是头脑简单，智慧低下的生物，就连大文豪莎士比亚也曾经说过:“女人，你的名字是弱者。”在这样的社会环境中，简·奥斯丁所描绘的渴求自由平等的伊丽莎白显然是需要非凡勇气的。当然，由于当时的社会条件，以及她本人的局限性，虽然作者倡导男女平等，女人也有和男人同等的自由，但她依然认为女性的作用仅在于家庭中。这一点可以从她所有作品中的女性的最终归宿看出，无一例外都是家庭、婚姻。妇女的职责在于教养子女、协调家务、协助丈夫建立好各种人际关系，只要尽好这些责任，妇女们就算是拥有和男人一样的智慧。

第二，伊丽莎白对幸福婚姻的追求。

小说里伊丽莎白在对爱情与婚姻的追求中，坚定地认为:男女的地位应该是平等的，不该有太多的门第观念，美满的婚姻只能建立在深厚的爱情基础上。因此，当她的好友夏绿蒂为了得到一个体面的归宿，生计无忧，而嫁给了自己并不爱的柯林斯时，伊丽莎白表现出不理解和蔑视。当她和达西抛弃了傲慢与偏见，尽释前嫌，真心相爱，却受到凯瑟琳夫人的阻挠时，她没有放弃对自己爱情的追求，并没有因为凯瑟琳夫人所指责的门不当户不对就缩回自己“低贱”的阶层中，反而勇敢地捍卫自己的高贵爱情，不因为贫贱就把婚姻拱手让人。

在奥斯丁所生活的年代，女子择偶的首要条件就是家产和社会地位，因为只有借助婚姻才能改变现状，给自己未来人生足够的保障，因此当时大多数女人终其一生的目标就是嫁到一户好人家。而奥斯丁从女性的角度出发，建构了新的婚恋观念。她提倡恋爱是理智与感情的平衡，婚姻中爱情和财产并需，家庭内男女人格平等，婚姻应建立在爱情和相互了解和尊重的基础上。这种观点与当时社会上的主流观念格不入，但却是19、20世纪女性解放运动的主题。由此可见奥斯丁思想的进步性。但即使如此，在现实的社会条件下，奥斯丁也不得不承认，物质因素是决定女性在婚姻中地位的重要因素。现实告诉女性，一个有着丰厚财产的女性，无论她结婚与否，都会受到世人的尊敬;而一个没有财产，又无法通过婚姻获得财产的妇女，将会成为人们嘲笑的对象，甚至忍饥受冻。这一点在奥斯丁的作品中都有所体现。

奥斯丁的作品从女性视角体现了女性意识，通过伊丽莎白这一女性形象，发出了男女平等的口号，她坚信女性不再是男性的陪衬和附庸，相反在智力和精神上是高度自信和独立的。虽然由于阶级及时代的局限，奥斯丁的作品还存在这样或那样的缺陷，但无论怎样，作者奥斯丁为女性世界点亮了一盏指路明灯，伊丽莎白这个文学形象也将永远为人所喜爱。她不仅具有典型的文学意义，而且这种独立的女性主义意识在现在的社会仍然具有现实的示范作用，鼓舞更多的女性自强自立。

［1］［英］简·奥斯丁.傲慢与偏见［M］.南京:译林出版社，1996.

［2］朱刚.二十世纪西方文艺批评理论［M］.上海:上海外语教育出版社，2001.

［3］刘炳善.英国文学简史［M］.上海:上海外语教育出版社，1988.176-178.

［4］李章.简·奥斯丁在《傲慢与偏见》中的婚姻观［J］.湖北广播电视大学学报，2004，21(4):50-51.

［5］朱虹.奥斯丁研究［M］.北京:中国文联公司出版社，1985.132-136.

［6］中国大百科全书出版社和美国不列颠百科全书公司合作编译.简明不列颠百科全书［M］.北京:中国大百科全书出版社，1985.

［7］余荣妹.论《傲慢与偏见》中的反讽与戏剧性［J］.时代文学，2009，(6):65-66.

［责任编辑 王炳社］

Abstract:In 18th century’s Britain，Jane Austen，one ofwomen writers，recorded the social life of that time from a feminist perspective.Among herworks，Prideand Prejudice is aworld-famousmasterpiece，in which she created a new image ofwoman Elizabeth to convey the awakening of new women’s consciousness，particularly in love andmarriage.The paper tries to analyze the novel from a feminist perspective，showing her progressive thoughts and her great contribution to the women literature.

Key words:feminist perspective;Jane Austen;Pride and Prejudice;Elizabeth

A Fem inist Perspective on Jane Austen’s Pride and Prejudice

HUANG Ting-ting
(Department of Foreign Studies，Weinan Teachers University，Weinan 714000，China)

I106

A

1009—5128(2011)01—0055—03

2010—07—07

黄婷婷(1979—)，女，陕西渭南人，渭南师范学院外国语言文学系讲师。