あたらずといえどもとおからず

例①

例②

英语の辞书だろうって，当たらずといえども远からず，辞书には违いないが国语の辞书だ。/你问我是不是英语词典，八九不离十，同样是词典，但不是英文词典，而是国语词典。