卷首语

1. 立足中国 放眼世界

术语学研究

1. 汉英统计学术语建库探索与思考
2. 语言规划学术语的整理与规范
3. 浅谈异形术语的规范问题
4. 术语学和专业词典编纂学：两个相得益彰的领域

术语与翻译

1. 术语生成原则视角下的文学术语翻译新范式
2. 文学术语ambiguity的翻译探究

探讨与争鸣

1. 关于“单位”英译的探讨
2. 关于腐殖酸中“殖”字的讨论

新科技新名词

1. 大数据概念与发展
2. 高通量测序技术新名词的理解和辨析
3. “三重简并费米子”的特点和发现的意义

术语辨析

1. 海岸带研究中几组易混用术语的辨析厘定
2. 浅议“变种”“亚种”的概念及用法

溯源

1. 探索维生素命名的奥秘
2. “西医”“中医”探源

热词摘录

1. 无人机
2. 共享单车
3. 空间冷原子钟

动态

1. 全国科技名词委派员参加2017年国际术语学夏季培训
2. 核科学技术名词审定委员会召开审定会议