APP下载

基于ESP的民航客舱服务英语教学策略探究

2024-10-23赵海丹 崔丽莹 朱俊文 江秋月

校园英语·中旬 2024年5期

摘 要:随着民航事业的快速发展,客舱服务英语在国际航班上的重要性日益凸显。作为一名民航客舱服务员,应具备运用客舱服务英语与乘客进行沟通的能力。本文以ESP理论为指导,通过明确教学目标、原则以及教学内容,提出一系列优化策略,以期提高民航客舱服务英语的教学质量和学生的英语实际应用能力。

关键词:ESP;民航客舱服务;英语教学

作者简介:赵海丹,崔丽莹,朱俊文,江秋月,贵州航空职业技术学院。

随着全球化进程的加快,民航业在国际交流中的地位越来越重要,客舱服务英语作为民航业的重要沟通工具,其重要性不言而喻。ESP教学是一种以特定职业需求为导向的英语教学模式,其核心是培养学生的英语实际应用能力。在民航客舱服务英语教学中,实施ESP教学可以帮助学生掌握实用的专业知识和技能,提升学生在实际工作场景中的沟通能力。然而,如何提高客舱服务英语的教学质量,培养出具有英语实际应用能力的客舱服务人才,是当前教育界和民航业面临的一大挑战。本文以ESP理论为指导,探讨基于ESP的民航客舱服务英语教学策略,旨在为相关领域教学提供理论指导和实践参考。

一、基于ESP的民航客舱服务英语教学目标

(一)提升学生的专业术语运用能力

在民航客舱服务英语教学中,提升学生的专业术语运用能力是基础也是关键。专业术语是民航领域的语言载体,直接关系到客舱服务的质量和效率,教学过程中,学生不仅要掌握诸如inflight service、meal service、emergency procedure等专业词汇,还要了解词汇背后的实际应用场景。教师可通过案例分析、角色扮演等方式,让学生在实际语境中运用专业术语,从而提升学生的语言表达能力和专业素养。

(二)强化实际场景交流技巧

强化实际场景交流技巧是提高民航客舱服务英语教学质量的重要环节。在真实的客舱服务环境中,服务人员需要面对各种突发状况,如乘客需求、紧急情况等。教师在教学过程中可以模拟实际场景,让学生置身于真实的客舱服务环境中,练习如何用英语与乘客进行有效沟通。学生通过这种方式可以更加自信地运用英语进行交流,掌握实际场景交流技巧。

(三)培养学生的客舱服务英语沟通能力

培养学生的客舱服务英语沟通能力是民航客舱服务英语教学的核心目标。客舱服务英语沟通能力不仅包括语言表达能力,还包括文化差异的理解和应对。在教学中,教师需要让学生了解不同文化背景下的交流习惯和礼仪,使学生能够在与来自不同文化背景的乘客交流时更加得体、自信。教师还应注重培养学生的听力理解和口语表达能力,使学生能够准确理解乘客的需求,并用恰当的语言表达出来。

(四)提高学生的跨文化交际适应性

随着全球化进程的加快,民航客舱服务面临着越来越多的跨文化交流。教学过程中,教师要引导学生了解不同文化背景下的交流习惯、礼仪和沟通方式,使学生能够在与来自不同文化背景的乘客交流时更加得体、自信。此外,教师还应注重培养学生的文化敏感性和包容性,使学生能够在面对文化差异时,保持开放的心态,尊重和理解其他的文化。通过基于ESP的民航客舱服务英语教学,学生能够更好地适应跨文化交际的环境,提高跨文化交际能力。

二、基于ESP的民航客舱服务英语教学应遵循的原则

(一)实用性原则

在民航客舱服务英语教学中,实用性原则意味着教学内容必须与实际工作场景紧密结合,确保学生能够在真实的客舱服务环境中灵活运用英语进行有效沟通。教学内容应涵盖客舱服务流程、紧急情况处理、乘客沟通等实用场景,让学生在学习过程中能够逐步熟悉并掌握民航客舱服务所需的语言表达和沟通技巧。教师还应关注行业动态,将最新的客舱服务理念和英语表达方式融入教学中,以提高教学的实用性。

(二)针对性原则

针对性原则要求民航客舱服务英语教学必须针对学生的实际需求进行量身定制。教师需要对学生的实际需求进行分析,了解学生在客舱服务工作中遇到的英语沟通障碍和困难,从而确定教学重点。教师在教学过程中应注重差异性,针对不同学生的英语水平、学习能力以及职业发展需求进行有针对性的指导。例如,针对英语基础较弱的学生,教师应重点提高其英语基础能力;针对即将从事国际航班工作的学生,教师应侧重于提升其跨文化交际能力。通过针对性教学,学生可在短时间内提升英语水平,更好地适应客舱服务工作的需求。

(三)实践性原则

实践性原则强调民航客舱服务英语教学应注重理论与实践相结合,充分模拟实际工作场景,让学生在实践中提升英语应用能力。教师可利用现代化教学手段,如客舱服务模拟舱、多媒体教学等,使学生获得身临其境的学习体验。同时,鼓励学生参与实际客舱服务实习,将所学知识运用到实际工作中,以提高学生的实战能力。教师还应组织学生参加各类英语角、辩论赛等活动,以提升学生的英语口语表达能力和应变能力。通过实践性教学,学生能够更加自信地运用英语进行沟通,为未来的职业生涯打下坚实基础。

三、民航客舱服务英语的构成

(一)基础英语语言知识

在民航客舱服务英语中,基础英语语言知识是至关重要的,包括语法、发音、听力理解、口语表达等客舱服务员只有掌握基础知识,才能更好地理解和使用专业词汇和术语,为乘客提供更优质的服务。例如,在交流中,正确的语法和发音可以帮助客舱服务员更好地传达信息,避免误解,良好的听力理解能力可以帮助客舱服务员及时了解乘客的需求,以提供更贴心的服务,而流利的口语表达则可以帮助服务员在紧急情况下迅速、清晰地与乘客沟通,确保乘客的安全。基于ESP的民航客舱服务英语教学中,教师应注重基础知识的教授,让学生在掌握基础知识的基础上,再去学习和应用专业词汇和术语。如此一来学生才能在实际工作中游刃有余,提供专业的客舱服务。

(二)民航专业词汇和术语

在民航客舱服务英语中,民航专业词汇和术语是不可或缺的,专业词汇和术语是客舱服务员与乘客、同事以及地面服务人员沟通的基础,是确保客舱服务顺利进行的关键。例如,在航班起飞前,客舱服务员需要向乘客解释 boarding pass(登机牌)、security check(安检)等术语;在飞行过程中,客舱服务员需要使用in-flight meal(飞机餐)、emergency exit(紧急出口)等词汇为乘客提供服务;在紧急情况下,客舱服务员需要熟练掌握evacuation(疏散)、brace position(防冲击姿势)等专业术语,以确保乘客的安全。基于ESP的民航客舱服务英语教学中,教师应注重民航专业词汇和术语的教学,使学生在今后的实际工作中能够熟练运用专业词汇和术语,提高客舱服务的专业水平。

(三)客舱服务英语对话和交流技巧

在民航客舱服务中,英语作为国际通用语言,是客舱服务员与来自世界各地的乘客进行沟通的桥梁,掌握客舱服务英语对话和交流技巧对于客舱服务员来说至关重要。客舱服务英语对话和交流技巧不仅涉及日常的服务交流,还涉及在紧急情况下有效地传达信息,确保乘客安全。例如,当乘客有特殊需求时,如饮食限制、医疗援助等,客舱服务员需运用适当的礼貌用语和表达方式,如 “Certainly, we can arrange that for you. Could you please specify your request?” 来征询和确认乘客的具体需求。在紧急情况下,服务员需要以冷静、清晰的语气指示乘客采取安全措施,如 “Please fasten your seat belts as we are experiencing some turbulence.”。基于ESP的民航客舱服务英语教学中,教师应模拟真实的客舱服务场景,教授学生如何运用恰当的语气、表情和肢体语言与乘客进行有效沟通,培养他们在不同情景下运用英语进行客舱服务的能力。

(四)客舱服务英语听力理解和口语表达能力

在民航客舱服务中,听力理解和口语表达能力是客舱服务员必备的技能。它不仅关系到客舱服务员能否准确理解乘客的需求,还关系到客舱服务员在紧急情况下能否迅速作出反应。例如,在飞行过程中,客舱服务员需要通过听力理解乘客的口语指令,如 “Could you please bring me a glass of water?”,然后准确无误地执行。在紧急情况下,如遇乘客不适,客舱服务员需要通过听力理解地面指挥中心的指示,如 “Acknowledge receiving emergency medical assistance signal. Repeat, request immediate medical assistance upon arrival.”,并口语表达相应的行动,如 “Everyone, please remain calm. We are going to land immediately and the medical team is waiting.”。基于ESP的民航客舱服务英语教学中,教师应注重学生的听力训练,提高学生在噪音环境下辨别关键信息的能力。同时通过模拟对话和情景剧,加强学生的口语实践,使学生能够在实际工作中自信、流畅地使用英语进行沟通。

四、基于ESP的民航客舱服务英语教学优化策略

(一)结合实际案例,强化情景教学

在民航客舱服务英语教学中,结合实际案例进行情景教学是一种非常有效的教学方法。通过模拟真实的客舱服务场景,学生可在实际的语言环境中进行听说读写训练,从而提高英语应用能力。例如,在教授客舱服务员如何与乘客进行沟通时,教师可以设计一个模拟航班的场景,让学生分别扮演客舱服务员和乘客,进行对话练习。这样不仅能够激发学生的学习兴趣,还能够让他们在实践中掌握相关的语言知识和技能。在教学过程中,教师还可以利用多媒体手段,如视频、音频、图片等来丰富教学内容,增强学生的感官体验。如教授客舱服务员如何进行安全演示时,教师可以播放一段实际的安全演示视频,让学生更加直观地了解安全演示的流程和要点,从而提高学生的学习效果。

(二)利用多媒体手段,提高学生的学习兴趣

在当前的英语教学环境中,多媒体技术的运用已经成为提升教学互动性和趣味性的关键途径。借助这种互动性强的教学辅助工具,教师能够呈现更具吸引力的教学内容,让学习变得生动活泼。例如,在向学生介绍客舱服务程序时,教师可以展示一系列视频案例,涵盖各种服务场景和步骤。这样不仅有助于学生有效掌握知识点,还能激发学生的学习热情,进而优化学生的学习成效。

(三)开展客舱服务英语实践活动,提高学生的英语实际应用能力

为了增强学生的客舱服务英语实践的能力,开展实际操作演练显得格外关键。比如,可以安排学生参与精心设计的客舱服务模拟情景,让学生扮演空乘人员,应对各种紧急情况,执行服务广播和安全说明。这有助于学生将学到的知识与实际操作紧密结合,深化理解,并提升英语口语交流和应变技能。除此之外,还可以开展客舱服务英语交流活动,让学生有机会与其他专业同学进行沟通和思想碰撞,共同探讨在服务过程中遇到的问题,分享学习感悟和技巧。这样不仅能提升学生的英语口语水平,而且有助于学生开阔视野,了解更多关于客舱服务的知识与诀窍。

(四)构建客舱服务英语评价体系,监控和提升教学质量

为了确保客舱服务英语教学的质量,构建科学的评价体系至关重要。首先,可以建立学生课堂表现评价体系,对学生在课堂的参与度、口语表达、团队协作等方面进行评估,从而了解学生的学习状况,为教师提供调整教学方法的依据。其次,可以设置客舱服务英语能力考核,对学生的英语听说读写能力进行全面测试。通过这种方式,教师可以了解学生对各方面知识技能的掌握程度,为学生提供有针对性的辅导。最后,还可以建立教学反馈机制,让学生对教学方法和教学内容进行评价和建议。教师可以根据学生的反馈,及时调整教学策略,以提高教学质量;同时鼓励学生积极参与教学活动,提出自己的观点和看法,以提高学生的自主学习能力和批判性思维能力。

(五)采用互动式教学,提升学生的口语表达能力

在民航客舱服务英语教学中,互动式教学是一种极为有效的教学策略,能够极大地提升学生的口语表达能力。例如,在教授客舱服务员如何处理乘客投诉时,教师可以组织一个角色扮演活动,让学生分别扮演客舱服务员和乘客,模拟真实的投诉处理。在教学过程中,学生不仅需要运用所学的英语知识,还需要运用沟通技巧和应变能力,从而在实践中提高口语表达能力。此外,实施互动式教学,教师还可以采用小组讨论、小组竞赛等形式,让学生在小组内部进行充分的交流和讨论,从而提高学生的口语表达能力。例如,在教授客舱服务员如何进行航班介绍时,教师可以让学生分成若干小组,每个小组负责介绍一个航班的某个环节,其他小组的成员进行评价和反馈。通过互动式教学,学生能够在实际的语言环境中进行听说读写训练。这样不仅能够提高学生的口语表达能力,还能够使学生强化沟通技巧,提升应变能力,从而更好地适应客舱服务工作的需求。

五、结语

本文探究了基于ESP的民航客舱服务英语教学策略,旨在提高教学质量和学生的实际应用能力。实践活动、多媒体教学和互动式教学的引入,以及客舱服务英语评价体系的建立,均有助于提升学生的专业术语运用能力、实际场景交流技巧、客舱服务英语沟通能力和跨文化交际适应性。未来的研究可把重点放在探索更多创新的教学方法和技术上,如利用虚拟现实技术模拟客舱服务场景,以及研究学生的长期职业发展,以进一步完善基于ESP的民航客舱服务英语教学体系。

参考文献:

[1]黄立群.基于EGP与ESP深度融合的高职英语教学改革与创新实践的策略探究[J].海外英语,2022(11):236-237.

[2]梁俊武.基于ESP理论在航司客舱广播员考试机制下谈客舱英语教学的创新[J].校园英语,2022(24):31-33.

[3]徐亚玲.产出导向法与高职ESP教学的融合研究:以我院“民航客舱服务英语”为例[J].青年创新创业研究,2022(1):58-62.

[4]付翠,王文娟,李芊.云端一体化环境下ESP课程中移动式自主学习模式探析:以《民航服务英语》课为例[J],文存阅刊,2020(1):86.

[5]倪春蓉.ESP理论下的高职客舱服务英语教学改革探讨[J].校园英语,2020(21):44.