多彩上合，大美胶州

胶州地处黄海之滨、胶州湾畔，因东南临胶州湾，以胶水而得名。

这是一座底蕴深沉的城市。5000年前，东夷先民曾在此耕种渔猎，创造了灿烂的三里河文化，盛极一时的莒文化也由此发轫；千年古埠板桥镇，雄踞江北第一口岸数百年，让“金胶州”“海表明邦”的美誉流传；私家园林嘉树园，吸引无数天下名士流连忘返。

这是一座人文厚重的城市。古有“孔门十哲”子夏、“胶东大儒”庸生、明末宰相高弘图、咸丰顾命八大臣匡源、“扬州八怪”高凤翰、史学大家柯劭忞等先贤光照古今；今有全国文明城市、“中国最具幸福感城市”、国家环境保护模范城市等荣光加身；更有秧歌、茂腔、剪纸、八角鼓等非遗文化有序传承，熠熠生辉，让胶州成为“中国民间文化艺术之乡”。

这是一座名胜荟萃的城市。这里有中国最大的两座单体火山熔岩，被郦道元称为“海枯石烂柱”，成为永恒爱情的象征；这里有鸥鹭翔集、河海交汇的少海风景区，孔子六艺园、宗教文化岛、大沽河博物馆、宝龙美术馆错落有致、美不胜收；这里有宜居宜游的桃李春风，祓泽湖、澄月湖和胶河碧波荡漾，镶嵌在万顷良田之上。

这更是一座肩负使命的城市。上合示范区诠释新丝路理念，国际深度合作全面起势；恢宏大气的国际博览中心，逐渐汇聚全球的目光；4F级的胶东国际机场，面向东北亚，吸引八方客；上合国际城等五大新城建设渐入佳境，活力四射。

在胶州，尽情品味人文之秀。漫步少海湖畔，在孔子六艺园体验“礼乐射御书数”；登上万佛塔，俯瞰湿地风光；在慈云寺停下脚步，梵音袅袅中喝一杯寺庙咖啡，等待绚烂的灯光秀点亮湖光水色。寻迹高凤翰纪念馆，在清幽的园林景致里感受左臂巨擘的书画一生。走进大沽河博物馆，寻访青岛母亲河大沽河的流淌的文化和风土人情。漫步胶东文化会客厅，在石刻、拓本中体验汉唐风韵，于指尖感受传拓、版画、印刷的魅力。

在胶州，恣意静享惬意之旅。住一住桃李春风宾舍民宿，品味中式建筑美学，抚琴、听雨、品茗、赏月，悠享世外桃源生活。在山水洋河停下脚步，在星光公园观星赏月露营，看繁星点点，流星飞过；住一住农家院，尝一尝柴火饭，体验不一样的慢生活。到春诺润丰庄园，在郁郁葱葱的热带植物丛林中，轻嗅一年四季的花果飘香；在水边木屋、草坪花圃里和小动物亲密互动。

在胶州，尽情畅览时尚之风。打卡青岛·上合之珠国际博览中心，在众多上合组织国家的展馆体验到不同国家的人文风情，听一场晚霞音乐会。到如意湖沙滩上露营嬉戏，打卡红色海鸥桥，看脚下浮光跃金。到洋河慢生活体验节上听一场樱桃音乐节，畅享田园间的激情欢唱。到“上合之夏”活动现场，品多国美食、看多彩演出、逛创意市集，赶一场时尚嘉年华。到宝龙美术馆看赴一场艺术之约。

在胶州，扭一扭胶州大秧歌，沉浸式感受一下国家级非遗秧歌的魅力，五届中国秧歌节让秧歌舞蹈大放光彩。听一场地道茂腔，在悠长婉转的曲调中感受古老“胶东之花”怒放的蓬勃新生力量。尝一尝鲁迅笔下“便用红头绳系住菜根，倒挂在水果店头，尊为‘胶菜’”的胶州大白菜。做一做手工陶艺，看漆黑黝亮、陶胎薄如蛋壳的黑陶在非遗匠人的手中打磨，让龙山文化的印记行走指尖。

秉承开放、包容、创新、和谐的城市精神，胶州这座综合实力长期居于全国百强前列的城市，这座越来越具有开放气息、越来越追求合作品质的城市，正牢记习近平总书记殷殷嘱托，奋力“走在前、开新局”。胶州文旅也将“深化文旅融合发展”，全面助力“五大新城”建设，着力“精准”对接群众需求，优化公共文化服务供给；“精算”统筹布局产业，做强四大文旅特色片区；“精益”耕作人文沃土，探索文化“两创”胶州实践；“精彩”擦亮文旅名片，推进文旅与城市发展深度融合，努力让胶州成为近悦远来的文旅新体验地。

Dynamic SCODA， Beautiful Jiaozhou

Jiaozhou is situated on the coast of the Yellow Sea， adjacent to Jiaozhou Bay. It derives its name from its proximity to Jiaozhou Bay to the southeast and the ancient Jiaoshui River.

This city is rich in history， culture， and scenic attractions， and it carries a significant mission. In Jiaozhou， you can savor the elegance of its culture， indulge in a leisurely and pleasant journey， enjoy the breeze of modernity， and immerse yourself in the charm of its intangible cultural heritage.

With its increasingly open atmosphere and growing commitment to quality collaboration， Jiaozhou is advancing the deep integration of culture， tourism， and urban development， striving to become a new cultural and tourism destination that attracts both locals and visitors from afar.